S. Korea's Manufacturing Domestic Supply Rise at Fastest Clip in Q1

[Yüsra JaeJoong]

S. Korea's Manufacturing Domestic Supply Rise at Fastest Clip in Q1


SEJONG, 10 Mayıs (Yonhap)

Hükumet verileri çarşamba günü, Güney Kore'nin hem yerel olarak üretilen hem de ithal edilen imalat mallarının toplam arzının yılın ilk üç ayında, hızlı cips endüstrisinin ve ithalatının keskin bir şekilde yükselmesiyle en hızlı artışı kaydettiğini gösterdi.

İstatistik Kore tarafından derlenen verilere göre, imalat yerel arz endeksi, Ocak-Mart döneminde bir önceki yıla göre %7.1 artarak 112.4 puan seviyesinde kaydedildi.

Güney Kore menşeli ürünler yıllık bazda yüzde 3 oranında artarken, ithal ürünler üç aylık dönemde 16.9 oranında arttı.

Endeks, 2010'da toplamı 100 olarak belirlenen sayıyla geçen yıl İstatistik Kore tarafından yerel olarak üretilen malların ve ithal ürünlerin toplam yurt içi arzını ölçmek üzere geliştirildi.

Ofis çalışanı, endeksteki bir artışın, Güney Koreli tüketicilerin ve üreticilerin satın alma gücünde bir artışa ve iç pazarın genişlemesine işaret ettiğini söyledi.

Tüketim malları endeksi ilk çeyrekte yüzde 3 oranında artarken ara malı fiyatı yüzde 5,4, sermaye malları endeksi yüzde 21,9 arttı.

Yarı iletken üretiminde son yıllarda yaşanan patlamayla makine teçhizatı endeksi bir yıllık dönemde 30,7 puan artışla rekor seviyeye yükseldi. Ardından elektronik eşyada 10,1 puanlık artış kaydedildi.

Veriler ayrıca, toplam yurt içi arzın dışında, tüketici ürünleri dahil olmak üzere yabancı üretim ürünlerin, üç aylık dönemde %32,2 oranında artarak bir önceki yıla göre 2,6 puan artış kaydettiğini gösteriyor.

Güney Kore elektronik pazarının dış ticaretteki payı bir önceki yılın aynı dönemine göre 12,6 puan artarak yüzde 56,9, ithal nakliye araçlarının pazar payı ise yıllık yüzde 8,6 puan artarak yüzde 55,3'e yükseldi.

Kaynak

[Yüsra JaeJoong]

S. Korea's Manufacturing Domestic Supply Rise at Fastest Clip in Q1


SEJONG, May 10 (Yonhap)

South Korea's total supply of manufacturing goods both locally produced and imported gained ground at the fastest-ever pace in the first three months of the year on the back of brisk chips industry and a sharp rise in imports, government data showed Wednesday.

The manufacturing domestic supply index advanced a record 7.1 percent to stand at 112.4 from a year earlier during the January-March period, according to the data compiled by Statistics Korea.

That of South Korean-made goods added 3 percent on-year, while imported products saw their index jump 16.9 percent over the three-month period.

The index was developed by Statistics Korea last year to measure the total domestic supply of locally produced goods and imported products, with the number tallied in 2010 set at 100.

The office said an increase in the index represents a rise in the purchasing power of South Korean consumers and producers, and an expansion of the domestic market.

The index for consumer goods rose 3 percent in the first quarter and the figure for intermediate goods added 5.4 percent, with that of capital goods soaring 21.9 percent on-year.

A recent boom in semiconductor production lent support to the record-high performance as the machinery equipment index surged 30.7 percentage points over the one-year period, followed by a 10.1 percentage point gain in electronic goods.

The data also showed that out of the total domestic supply, foreign-made items, including consumer goods, accounted for 32.2 percent in the three-month period, up 2.6 percentage points from a year earlier.

Foreign products took up 56.9 percent of the South Korean electronics market over the same period, up 12.6 percentage points from a year earlier, while the market share of imported transportation equipment rose 8.6 percentage points on-year to 55.3 percent.

Source

[Hevi_]

Bilgilendirme için teşekkür ederiz.

[dalnim]

S. Korea's Manufacturing Domestic Supply Rise at Fastest Clip in Q1
SEJONG, May 10 (Yonhap)
Translated by Yüsra Yüceer

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[YUM X]

Teşekkürler Yüsra'm.

[Duiguu]

Ellerine sağlık kuzum.

[uncrowned queen]

Teşekkürler.