07-08-2018, Saat: 23:41
S. Korea 7th Largest Consumer of Energy in 2017
G. Kore 2017'nin En Büyük 7. Enerji Tüketicisi
SEOUL, 7 Ağustos (Yonhap)
Salı günü yabancı bir danışmanlık firmasından elde edilen verilere göre geçtiğimiz yıl Güney Kore'nin enerji tüketimi dünyada yedinci sırada yer aldı ve en hızlı artış hızlarından birini gösterdi.
Avrupa merkezli Enerdata'ya göre, Güney Kore geçtiğimiz yıl% 2.3 artışla 534 terawatt saat (TWh) tüketti. Ülkenin güç tüketimi hacmi bakımından sıralaması da bir önceki yıl sekizinci aya yükseldi. 2015 yılında sıralamada dokuzuncu oldu.
Çin 5.683 TWh ve Amerika Birleşik Devletleri 3.808 TWh kadar kullandı. Onları Hindistan 1,156 TWh ile takip etti.
Aynı veriler tüketim artış hızının en yüksek değerler arasında olduğunu gösterdi. 2000 yılından bu yana yıllık ortalama artış oranı yüzde 4,3 iken, sadece Türkiye Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı üyesi ülkeler arasında ikinci sırada yer aldı. Türkiye'nin ortalaması yüzde 5,5 oldu.
Küresel anlamda, Güney Kore tüketim artışı seviyesinde 15. sıradaydı. Çin yüzde 9,9 ile listeye girdi, onu Birleşik Arap Emirlikleri (yüzde 7) ve Hindistan (yüzde 6,8) izledi. Ölçüm ABD, Japonya ve Almanya gibi bir dizi gelişmiş ülke için yüzde 0,3 oldu. İngiltere eksi yüzde 0,6 oranında kaydedildi.
Yerel yetkililer Güney Kore'nin endüstriyel makyajını yüksek güç tüketimi için kullandılar. Çelik, petrokimyasallar ve yarı iletkenler de dahil olmak üzere ülkenin önde gelen sektörleri, büyük miktarlarda enerji tüketiyorlar.
Bir yetkili, "Evlerde ve ticari binalarda elektrik kullanımı son 10 yılda ılımlı artışlar gösterdi, ancak endüstriyel tüketimdeki artış gözle görülür düzeyde yüksek" dedi. “Geçen yıl, endüstriyel kullanım için enerji tüketiminin oranı yüzde 56'ydı.”
![[Resim: AzO9Oq.jpg]](https://i.hizliresim.com/AzO9Oq.jpg)
English
SEOUL, Aug. 7 (Yonhap)
South Korea's energy consumption last year ranked seventh in the world and showed one of the fastest paces of increase, data from a foreign consulting firm showed Tuesday.
South Korea consumed 534 terawatt hours (TWh) last year, up 2.3 percent from the previous year, according to the Europe-based Enerdata. The country's ranking in terms of the volume of power consumption also rose from eighth the previous year. The ranking was ninth in 2015.
China used up 5,683 TWh, and the United States 3,808 TWh. India followed with 1,156 TWh.
The speed of consumption increase was among the highest, the same data showed. The average annual rate of increase since 2000 was 4.3 percent, second only to Turkey among member states of the Organization for Economic Cooperation and Development. Turkey's average was 5.5 percent.
In global terms, South Korea was 15th in the level of consumption hike. China topped the list with 9.9 percent, followed by the United Arab Emirates (7 percent) and India (6.8 percent). The measurement was 0.3 percent for a number of advanced countries like the U.S., Japan and Germany. England registered minus 0.6 percent.
Local officials cite South Korea's industrial makeup for the high consumption of power. The country's leading sectors, including steel, petrochemicals and semiconductors, all consume large volumes of power, they note.
"Electricity use at homes and commercial buildings have shown moderate increases over the past 10 years, but the level of increase for industrial consumption was visibly high," one official said. "Last year, the proportion of energy consumption for industrial use accounted for 56 percent."
Kaynak / Source
G. Kore 2017'nin En Büyük 7. Enerji Tüketicisi
SEOUL, 7 Ağustos (Yonhap)
Salı günü yabancı bir danışmanlık firmasından elde edilen verilere göre geçtiğimiz yıl Güney Kore'nin enerji tüketimi dünyada yedinci sırada yer aldı ve en hızlı artış hızlarından birini gösterdi.
Avrupa merkezli Enerdata'ya göre, Güney Kore geçtiğimiz yıl% 2.3 artışla 534 terawatt saat (TWh) tüketti. Ülkenin güç tüketimi hacmi bakımından sıralaması da bir önceki yıl sekizinci aya yükseldi. 2015 yılında sıralamada dokuzuncu oldu.
Çin 5.683 TWh ve Amerika Birleşik Devletleri 3.808 TWh kadar kullandı. Onları Hindistan 1,156 TWh ile takip etti.
Aynı veriler tüketim artış hızının en yüksek değerler arasında olduğunu gösterdi. 2000 yılından bu yana yıllık ortalama artış oranı yüzde 4,3 iken, sadece Türkiye Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı üyesi ülkeler arasında ikinci sırada yer aldı. Türkiye'nin ortalaması yüzde 5,5 oldu.
Küresel anlamda, Güney Kore tüketim artışı seviyesinde 15. sıradaydı. Çin yüzde 9,9 ile listeye girdi, onu Birleşik Arap Emirlikleri (yüzde 7) ve Hindistan (yüzde 6,8) izledi. Ölçüm ABD, Japonya ve Almanya gibi bir dizi gelişmiş ülke için yüzde 0,3 oldu. İngiltere eksi yüzde 0,6 oranında kaydedildi.
Yerel yetkililer Güney Kore'nin endüstriyel makyajını yüksek güç tüketimi için kullandılar. Çelik, petrokimyasallar ve yarı iletkenler de dahil olmak üzere ülkenin önde gelen sektörleri, büyük miktarlarda enerji tüketiyorlar.
Bir yetkili, "Evlerde ve ticari binalarda elektrik kullanımı son 10 yılda ılımlı artışlar gösterdi, ancak endüstriyel tüketimdeki artış gözle görülür düzeyde yüksek" dedi. “Geçen yıl, endüstriyel kullanım için enerji tüketiminin oranı yüzde 56'ydı.”
![[Resim: AzO9Oq.jpg]](https://i.hizliresim.com/AzO9Oq.jpg)
English
SEOUL, Aug. 7 (Yonhap)
South Korea's energy consumption last year ranked seventh in the world and showed one of the fastest paces of increase, data from a foreign consulting firm showed Tuesday.
South Korea consumed 534 terawatt hours (TWh) last year, up 2.3 percent from the previous year, according to the Europe-based Enerdata. The country's ranking in terms of the volume of power consumption also rose from eighth the previous year. The ranking was ninth in 2015.
China used up 5,683 TWh, and the United States 3,808 TWh. India followed with 1,156 TWh.
The speed of consumption increase was among the highest, the same data showed. The average annual rate of increase since 2000 was 4.3 percent, second only to Turkey among member states of the Organization for Economic Cooperation and Development. Turkey's average was 5.5 percent.
In global terms, South Korea was 15th in the level of consumption hike. China topped the list with 9.9 percent, followed by the United Arab Emirates (7 percent) and India (6.8 percent). The measurement was 0.3 percent for a number of advanced countries like the U.S., Japan and Germany. England registered minus 0.6 percent.
Local officials cite South Korea's industrial makeup for the high consumption of power. The country's leading sectors, including steel, petrochemicals and semiconductors, all consume large volumes of power, they note.
"Electricity use at homes and commercial buildings have shown moderate increases over the past 10 years, but the level of increase for industrial consumption was visibly high," one official said. "Last year, the proportion of energy consumption for industrial use accounted for 56 percent."
Kaynak / Source
You're a sky
full of stars
![[Resim: 0E8dXo.gif]](https://i.hizliresim.com/0E8dXo.gif)
full of stars
![[Resim: 0E8dXo.gif]](https://i.hizliresim.com/0E8dXo.gif)