Royal Tomb of Queen Seondeok (경주 선덕여왕릉)

[first genius]

Royal Tomb of Queen Seondeok - Silla Seon Duk Yeowang Neung
(경주 선덕여왕릉)




Adres
San 79-2, Bomun Semti, Gyeongju Şehri, Gyeongsangbuk Eyaleti
경북 경주시 보문동 산 79-2 번지

Tip
Tarihi Anıtlar

Telefon
+ 82-54-779-6105

Resmi Site
eguide.gj.go.kr

Şuan Ki Durumu
182. Tarihi Mekan (27 Ağustos 1969 tarihinde belirlenmiş)


Tanıtım

Burası, Şilla Krallığının 27. hükümdarı ve ilk kraliçesi olan Kraliçe Seondeok'un gömüldüğü kraliyet mezarlığıdır.

Bomun-dong’da bulunan Kraliçe Seondeok Kraliyet Mezarı (선덕여 왕릉), toprak katmanlarıyla 73 metrelik çevreye sahip yuvarlak şekilli bir mezar görünümündedir. Toprağın kenarları çift katmanlı doğal taşlarla çevrilmesinden dolayı başka hiçbir yerde olmayan benzersiz bir özelliğe sahiptir.

Kral Jinpyeong'un en yaşlı kızı olan Kraliçe Seondeok, Silla Krallığı'nın ilk kraliçesi ünvanını aldı. Kral Jinpyeong'un (579-632) kızı olarak tahta çıkan kraliçe, Kim Yushin ve Kim Chunchu ile birlikte dünyanın en eski gözlem evlerinden biri olan ünlü yapı Cheomseongdae'nin ve Bunwhangsa Tapinagi'nın yapımında; ayrıca, üç krallığın birleşmesinde büyük rol oynamıştır. Bu mezar tümseği, 6.8m yüksekliğe ve 23.6m genişliğe sahiptir. Tümseğin çevresinde birkaç kattan oluşan tastan bir daire bulunmaktadır.

Samguksagi ya da Üç Krallık Tarihi olarak bilinen tarihi kitapta kraliçenin, vefatından önce yardımcılarından, kendisini bir Budist bölgesi olan "Dorichoen"e gömmelerini istediği yazmaktadır. Fakat yardımcıları, kraliçe yerini söyleyene kadar bu bölgenin Nangsan dağının zirvesinde bulunduğunu bilmiyorlardı. 3 krallığın birleşmesini başardıktan sonra Kral Minmu Nang dağının zirvesinde bulunan 4 büyük hükümdar için dini tören düzenlediği zaman halk, kraliçenin neden bu Budist bölgesine gömülmek istediğini anlamıştı.


English

Address
San 79-2, Bomun-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
경북 경주시 보문동 산79-2번지

Type
Monuments

Telephone
+82-54-779-6105

Homepage
eguide.gj.go.kr

Current Status
Historic Sites No. 182 (Designated on August 27, 1969)

Introduction

This is the royal tomb where Queen Seondeok, the first queen and 27th monarch of the Silla is buried.

The Royal Tomb of Queen Seondeok (선덕여왕릉), located in Bomun-dong, is a round-shaped tomb with earthen layers, 73 meters in circumference. Aside from the fact that it was constructed using natural stones in double layers, the tomb has no other unique features.

As the oldest daughter of King Jinpyeong, Queen Seondeok became the first queen of the Silla Kingdom. As the daughter of King Jinpyeong(579- 632), she acceded to the throne. She contributed to the construction of famous building such as Cheomseongdae, one of world's earliest observatories existing, and Bunwhangsa Temple and unification of the three kingdoms with Kim Yusin and Kim Chunchu. This is the grave mound of the height of 6.8m and the width of 23.6m. There is stone circle of a few layers around the mound.

The history book named Samguksagi, or History of the Three Kingdoms, says that before she died, she asked the lieges to bury herself in the Buddhist country named 'Dorichoen.' However, they didn't know where it was until she told them it was the peak of Mt. Nangsan. Since King Munmu performed the rite for the Four Divas at the peak of Mt. Nangsan after he accomplished the unification of Three Kingdoms, people had known the intention why the queen named the place Buddhist country.


Kaynak // Source

[first genius]

[first genius]

[first genius]

[irfaner]

Paylaşımınız için teşekkür ederim.