Royal Tomb of King Heungdeok of Silla Period (Unified Silla Period)

[07 semra]

Royal Tomb of King Heungdeok of Silla Period (Unified Silla Period)




30. Tarihi Yer

Belirlenis Tarihi: 21-01-1963

Silla Dönemi 42. Krali Heungdeok'un (826-836), kraliyet mezarı Silla mezarları arasında en iyi korunmuş olanlardan biridir.826 yılında tahta çıkan Kral Heungdeok Silla'nin 42. Kralı olarak on yıl boyunca ülkeyi yönetmiştir.


Hükümdarlığı esnasında bu çay ilk kez Tang Henedanlığı döneminde Çin'den Kore'ye getirilmişti ve yarımadanın güney kesimindeki yüksek bir dağ olan Jirisan Dagi'nda dikilmişti.

Hükümdarlığı sırasında ünlü deniz amirali ve tüccar olan Jang Bogo Wando Adasina güçlü donanma üssü Cheonghaejin'i kurmuştur.

On iki burç resmi büyük yuvarlak bir höyüğün yan taşları üzerine oyulmuş,  dört tane taştan aslan heykeli bu yığının çevresindeki kare şeklindeki taş döşemenin dört köşesindedir ve mezara giden geçidin her iki tarafında subaylar durmaktadır.

Bu mezar Birleşik Silla Döneminden sonraki yapılan mezarlara bir örnek olmuştur.

Höyük yakınlarında bulunan Kral Heungdeok'un mezarına ait olduğu düşünülen dikili taşta bazı kırıklıklara rastlanmıştır.

Bir kaidenin üzerinde duran kaplumbağa dikili taşı orjinal hali ile mezarın önünde durmaktadır.

Çeviri: 07 semra

English

Historic Sites  30

Designated Date 1963.01.21

The royal tomb of King Heungdeok (826-836), the 42nd king of Silla Era, this is one of the best preserved among Silla tombs. The 42nd ruler of Silla, King Heungdeok came to the throne in 826 and ruled the country for eleven years.

It was during his reign that tea was first introduced into Korea from Tang China and was planted on Mt.

Jirisan, a high mountain in the southern part of the peninsula.

It was also during his reign that Jang Bogo, a famous admiral and trader, established Cheonghaejin, a powerful navy base, in Wando Island.

Twelve zodiac images are engraved on the side stones of the huge round mound, four sculptured stone lions are at the four corners of the square stone pavement around the mound, and stone figures of civil and military officers stand on both sides of the passageway leading to the tomb.

The tomb served as a model for all succeeding tombs of the Unified Silla Era.

Some broken pieces of a tomb stele stating that this is the tomb of King Heungdeok were found near the mound.

A tortoise pedestal on which the tomb stele originally stood remains in front of the tomb.

Kaynak><Source

[07 semra]

[07 semra]

[07 semra]

[07 semra]

[07 semra]

[07 semra]

[kıday baksı]