Rainbow - Closing The Two Eyes

[OneLeN]

Rainbow - Closing The Two Eyes (두 눈을 감고)




http://www.youtube.com/watch?v=X89a1O5iCC8

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

Hangul / Korean

바람에 실려 오던
달콤한 너의 숨결 안녕
낯설던 너를 향해
수줍게 다가간 순간

달빛에 붉게 물든
oh love
뜨겁게 태운 너의 입술
더 눈부시게 다가오는 네게
한 없이 빠져가 이 밤

두 눈을 살짝 감고
이렇게 너와 날아 갈래 flying away yeah
너와 함께면 나는 어디든지 좋아
밤새도록

넌 누군진 몰라도 난 괜찮아
어쩌면 넌
내 꿈속에 환상이라도
난 괜찮아 깨고싶지않아

서툴렀던 그 모습들은
바람 속에 나도 몰래 흩어져

더 눈부시게 다가오는 내게
한 없이 빠져가 이 밤

두 눈을 살짝 감고
이렇게 너와 날아 갈래 flying away yeah
너와 함께면 나는 어디든지 좋아
밤새도록

넌 누군진 몰라도 난 괜찮아
어쩌면 넌
내 꿈속에 환상이라도
난 괜찮아 깨고싶지않아

지쳐버린 나의 밤을 찾은 너 hello stranger oh baby
이 꿈에서 깨지않길
내 손을 잡아 hold me now yeah

할까 시작할까 서툴렀던 내 모습까지
사랑해주는 너와

두 눈을 살짝 감고
이렇게 너와 날아 갈래 flying away yeah
너와 함께면 나는 어디든지 좋아
밤새도록

넌 누군진 몰라도 난 괜찮아
어쩌면 넌
내 꿈속에 환상이라도
괜찮아 지금처럼 너와
with you -
꿈이라서 다행이야
그리웠던 너를 만나서


☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼


Romanization:

Baramae shillyeo odeon
Dalkomhan neoeui soomgyeol annyeong
Natseoldeon neoreul hyanghae
Sujoopge dagagan soongan

Dalbitae boolge mooldeun
oh love
Ddeugeopge taewoon neoeui ipsool
Duh noonbushige dagaoneun nige
Han eobshi ppajyeoga i bam

Du nooneul saljjak gamgo
Ireotge neowa nala gallae flying away yeah
Newa hamkkemyeon naneun eodideunji joha
Bamsaedorok

Neon nugunji mollado nan gwaenchana
Eojjeomyeon neon
Nae kkumsokae hwansangirado
Nan gwaenchana kkaegoshipjiana

Seotoollyeotdeon geu moseupdeuleun
Baram sokae nado mollae heuteojyeo

Duh noonbushige daganoeun naege
Han eobshi ppajyeoga i bam

Du nooneul saljjak gamgo
Ireotge neowa nala gallae flying away yeah
Newa hamkkemyeon naneun eodideunji joha
Bamsaedorok

Neon nugunji mollado nan gwaenchana
Eojjeomyeon neon
Nae kkumsokae hwansangirado
Nan gwaenchana kkaegoshipjiana

Jicheobeorin naeui bameul chajeun neo hello stranger oh baby
I kkumaeseo kkaejiangil
Nae soneul jaba hold me now yeah

Halkka shijakhalkka seotoolleotdeon nae moseupkkaji
Saranghaejuneun neowa

Du nooneul saljjak gamgo
Ireotge neowa nala gallae flying away yeah
Newa hamkkemyeon naneun eodideunji joha
Bamsaedorok

Neon nugunji mollado nan gwaenchana
Eojjeomyeon neon
Nae kkumsokae hwansangirado
Gwaenchana jigeumcheoreom neowa
with you -
Kkumiraseo dahaengiya
Geuriweotdeon neoreul mannaseo


☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

Translation:

Hello to your sweet breath
Carried by the wind
The moment when I shyly go
Towards the unfamiliar you

Dyed in the bright moonlight
oh love
Your boiled and burnt lips
I fall for you endlessly this night
As you eye-blindingly come towards me

Slightly closing my two eyes
I want to fly away with you like this flying away yeah
Anywhere sounds good if I’m with you
All night

I’m okay even if I don’t know you
Perhaps you
An illusion within my dream
I’m okay, I don’t want to wake up

서툴렀던 그 모습들은
바람 속에 나도 몰래 흩어져

더 눈부시게 다가오는 내게
한 없이 빠져가 이 밤

Slightly closing my two eyes
I want to fly away with you like this flying away yeah
Anywhere sounds good if I’m with you
All night

I’m okay even if I don’t know you
Perhaps you
An illusion within my dream
I’m okay, I don’t want to wake up

You’re looking for my tired night hello stranger oh baby
Hoping I don’t wake up from this dream
Hold my hand hold me now yeah

Shall we do it, shall we start, even with my struggling side
With you who loves me

Slightly closing my two eyes
I want to fly away with you like this flying away yeah
Anywhere sounds good if I’m with you
All night

I’m okay even if I don’t know you
Perhaps you
An illusion within my dream
It’s okay, with you like this now
with you -
It’s a relief that it’s a dream
To have met you, the one I longed for

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼