PyoSeon Beach/ 표선해수욕장

[ben-goz]

PyoSeon Beach / 표선해수욕장



Bu plaj cezirle dairsel kum planli ve medle 1 metreden daha az derinlikli olan dairesel gölden olusmustur. Anilmaya deger bir plaj çevresi vardir. Plaj 160.000 metrekare beyaz kumla birlikte 250.000 metrekaredir.Jeju köyünden 100 metre uzakliktadir. Dogu tarafinda bir liman var ve burada taze çig balik ve güzel gece manzarasindan yararlanabilirsiniz.
Engin beyaz kum plani tipki bir arena gibidir. Komsu köylerdeki çocuklar, ziyaretçilerle çok kalabalik olmadigi zaman burada oynarlar.
[출처] jeju görülmeye deger cazibeli - Jeju adasinin dogusu 작성자 JSC"


**English**

This beach becomes a circular sandy plain at low tide and a circular lake with less than one meter deep at high tide, creating a memorable beach playground. The beach is 250,000m2 in total size, including 160,000 m2 of white sand. It is just 100 meters away from the Jeju Folk Village. On its east side, there is a port and fishing spots where people can enjoy fresh raw fish and the lovely night scenery at full tide. The vast white sandy plain is like an arena, so children from neighboring villages play here when it is not crowded with visitors.
[출처] Jeju Sightseeing Attractions - The East of Jeju Island |작성자 JSC




Çeviri:Halecim tesekküler

[ben-goz]

[ben-goz]

[PebbLes]

Çok güzel görüntüsü var. Sicaga pek dayanikli olmadigim için plajlari pek sevmem aslinda ama bunun manzarasi harikaymis.
Tanitim için tesekkürler canim

[ThisMyFriend]

Çok güzel bir sahili varmis. Burda malum kisiyle elele yürümek harika olurdu. Yüzme bilmiyorum ama bu maviligin güzelliginde ögrenirdim sanirim. Tanitim için tesekkürler ablacim

[07 semra]

Çok harika bir yer.Görüntüsü muhtesem insanin içini ferahlatiyor.Korelilerin sahillri gerçekten çok bakimli ve temiz.
Fatma ablacim bu güzel konuyu bizlerle paylastigin için tesekkür ederim.

[h.a_90]

Çok genis bir kumsali gerçekten arena gibiHarika bir yer konu için tesekkürler ablacim çok güzel tanitim olmus

[éhl@]

harika bir manzarasi varmis komsu köyün çocuklari pek bos bulamiyordur buralari
ben tesekkür ederim bu güzel plaji bize ulastirdigin için Fatma Ablam

[mavisülün]

Gerçekten çok güzel bir yer tanitim için tesekkürler Fatmacigim...

[portakal]