28-12-2009, Saat: 21:19
(Son Düzenleme: 10-08-2012, Saat: 17:26, Düzenleyen: ***müberra***.)
Peace Dam / 평화의 댐
![[Resim: 48680.jpg]](http://img412.imageshack.us/img412/6569/48680.jpg)
Peace barajı Güney Kore’de Bukhan nehri üzerinde yer alan bir barajdır. Bu barajın kurulma amacı Kuzey Kore’de yer alan Imnam barajı’nın kasti ya da kazayla çökmesinden sonra herhangi bir su taşkını olma olasılığını engellemek içindir.(Genelde Kuzey Kore, Güney Kore’ye kızdığında baraj kapaklarını açiyor ya da açmakla tehdit ediyor.) Peace barajının inşaatı 1987 yılında başlamış, 2005 yılında ise tamamlanmıştır. O günden bu yana tam olarak bir baraj gölü bile olmayan bu yapı yalnızca Güney Kore hükümetinin aldığı bir önlem olarak kabul edilmektedir.
1987 yılında, Kuzey Kore’nin elinde bulunan Imnam Barajı’na karşı olarak Güney Koreli yetkililer hemen harekete geçip aynı kol üzerinde Peace barajını inşa etmeye başladılar. Eğer Imnam Bukhan nehri üzerinde tek olarak kalsaydı, Kuzey Kore’nin kapakları açtığı sırada Güney Kore’de büyük bir sel felaketi yaşanırdı. Zaten asıl amaç bunu önlemekti. Barajın inşaatı 2002 yılında bürokrasi yüzünden kesintiye uğradı. Yine ayni yıl içerisinde uydudan çekilen fotoğraflar Imnanm barajı’nın iyi durumda olmadığını, güçlü bir yağmurda çökme ihtimalinin yüksek olduğunu gösteriyordu. Bu nedenle inşaata hemen devam edildi. Düşünülen olmuştu; Ekim 2005’de Güney Kore büyük bir tehlike altında kaldı. Şanslıydılar ki barajın inşası tamamlanmıştı.
Peace barajı 601 metre genişliğinde, 125 metre yüksekliğinde, 2.61 bilyon ton su tutma kapasitesine sahip bir baraj olma özelliğini göstermektedir. Toplam olarak yapım maliyeti 429 milyon dolardır.
-Çeviri Setsuna Kaynak / Source Wikipedia-
English:
The Peace Dam is a South Korean dam on the Bukhan River. It was built to stave off possible catastrophic flooding should the upstream Imnam Dam in North Korea collapse, either intentionally or by accident. The dam was completed in 2005.As it stands, the dam has no reservoir, and is merely preventive. Filling up a reservoir could cause floods in North Korea.
Construction began in 1987, in reaction to a perceived threat following the construction of the Imnam Dam by North Korea. The Bukhan River is a tributary of the Han River, and catastrophic scenarios foresaw a flood engulfing the South Korean capital of Seoul in case of an attack by North Korea. Construction was halted before completion, among allegations that the threat had been grossly exaggerated. Construction resumed after satellite photographs in 2002 revealed the existence of cracks in the Imnam Dam, triggering fears that it could collapse in case of heavy rains.
In September 2005, North Korea released massive quantities of water without warning, causing serious flooding in South Korea.
The Peace Dam is 601 meters wide, 125 meters tall, and capable of holding 2.61 billion tons of water. Its construction cost $429 million.