18-03-2012, Saat: 14:08
(Son Düzenleme: 26-01-2013, Saat: 15:50, Düzenleyen: yalin-tugce.)
Park Yong-taik / 박용택 (Baseball Player / Beyzbol Oyuncusu)
Park Yong-Taik (Hangul: 박용택, Hanja: 朴龙泽) (21 Nisan 1979 dogumlu) Güney Kore'li bir dis saha oyuncusudur. Suan Kore'de Beyzbol Organizasyonunda'ki LG Twins için oynamaktadir. Tutuslarini sol eliyle yaparken atislarini sag eli ile gerçeklestirdi.
Amatör Kariyeri:
Park, Güney Kore Seul’de Huimoon Lisesi'nde okudu. 1996 yilinda Havana, Küba'da gerçeklestirilen Dünya Gençler Beyzbol Sampiyonasini 4.bitiren Güney Kore ulusal küçükler takimina seçildi. Park, 1998 yilinda liseden mezun olduktan sonra dogrudan Kore Üniversitesi'ne girdi. 1999 yilinda Kore Üniversitesin'de ikinci sinifta iken Avustralya'nin Sydney sehrinde düzenlenen Kitalararasi kupa maçinda Güney Kore milli beyzbol takimi için ilk kez seyirci karsisina çikti.
Park, 2001 yilinda Tayvan'da ki Asya Beyzbol Sampiyonasin'da yaristi. Park, Güney Kore adina gümüs madalya kazandi ve All star takimina dis saha oyuncusu olarak seçildi.
Profesyonel Kariyeri:
Park, LG Twins ile anlastiktan sonra 2 Nisan 2002'de KBO Lig'e girdi. 2002 KBO sezonunda 288 averajla acemi oyuncular arasinda en yüksek averaja sahipti. Park, 2006 yilinda Dünya Beyzbol Klasigi açilisi için Güney Kore milli beyzbol takimina çagirildi.
Park, 2009 yilinda iyi bir ortalama kariyere sahip oldu. Kariyerinin en yüksek averaji 372 ile KBO vurus sampiyonlugunu kazandi. 11 Aralik 2009 tarihinde dis saha oyuncusu olarak Altin Eldiven Ödülü'nü kazandi.
Ödül ve dereceler:
2009 Altin Eldiven Ödülü (dis saha oyuncusu)
Basarilari:
2005 Stolen Base Title
2005 Runs Leader Title
2009 Batting Champion Title
Not: Çevirmedigim terimler (örnegin: Basarilari kismi) beyzbol sporuna özgü terimlerdir. Orjinalligi bozulmamistir.
English
Park Yong-Taik (Hangul: 박용택, Hanja: 朴龍澤) (born April 21, 1979) is an South Korean outfielder who currently plays for the LG Twins in the Korea Baseball Organization. He bats left-handed and throws right-handed.
Amateur career:
Park attended Huimoon High School in Seoul, South Korea. In 1996, he was selected for the South Korea national junior team that finished in 4th place at the World Junior Baseball Championship in Havana, Cuba.
Upon graduation from high school in 1998, Park entered Korea University instead of turning pro directly.
In 1999, his sophomore year at Korea University, he made his first appearance for the South Korea national baseball team in the Intercontinental Cup held in Sydney, Australia.
In 2001, Park competed in the Asian Baseball Championship in Taiwan. South Korea won the silver medal, and Park was selected to the All-Star team as an outfielder.
Professional career:
Signed by the LG Twins, Park made his KBO league debut on April 2, 2002. In the 2002 KBO season, he batted 288 which was the highest batting average among the rookie players.
In 2006, Park was called up to the South Korea national baseball team for the inaugural World Baseball Classic.
In 2009, Park had his best career in batting average. He won the KBO batting title with a career-high 372 average . On December 11, 2009, he won the Golden Glove Award in outfielder nomination.
Awards and honors:
2009 Golden Glove Award (Outfielder)
Achievements:
2005 Stolen Base Title
2005 Runs Leader Title
2009 Batting Champion Title
Kaynak / Source
Park Yong-Taik (Hangul: 박용택, Hanja: 朴龙泽) (21 Nisan 1979 dogumlu) Güney Kore'li bir dis saha oyuncusudur. Suan Kore'de Beyzbol Organizasyonunda'ki LG Twins için oynamaktadir. Tutuslarini sol eliyle yaparken atislarini sag eli ile gerçeklestirdi.
Amatör Kariyeri:
Park, Güney Kore Seul’de Huimoon Lisesi'nde okudu. 1996 yilinda Havana, Küba'da gerçeklestirilen Dünya Gençler Beyzbol Sampiyonasini 4.bitiren Güney Kore ulusal küçükler takimina seçildi. Park, 1998 yilinda liseden mezun olduktan sonra dogrudan Kore Üniversitesi'ne girdi. 1999 yilinda Kore Üniversitesin'de ikinci sinifta iken Avustralya'nin Sydney sehrinde düzenlenen Kitalararasi kupa maçinda Güney Kore milli beyzbol takimi için ilk kez seyirci karsisina çikti.
Park, 2001 yilinda Tayvan'da ki Asya Beyzbol Sampiyonasin'da yaristi. Park, Güney Kore adina gümüs madalya kazandi ve All star takimina dis saha oyuncusu olarak seçildi.
Profesyonel Kariyeri:
Park, LG Twins ile anlastiktan sonra 2 Nisan 2002'de KBO Lig'e girdi. 2002 KBO sezonunda 288 averajla acemi oyuncular arasinda en yüksek averaja sahipti. Park, 2006 yilinda Dünya Beyzbol Klasigi açilisi için Güney Kore milli beyzbol takimina çagirildi.
Park, 2009 yilinda iyi bir ortalama kariyere sahip oldu. Kariyerinin en yüksek averaji 372 ile KBO vurus sampiyonlugunu kazandi. 11 Aralik 2009 tarihinde dis saha oyuncusu olarak Altin Eldiven Ödülü'nü kazandi.
Ödül ve dereceler:
2009 Altin Eldiven Ödülü (dis saha oyuncusu)
Basarilari:
2005 Stolen Base Title
2005 Runs Leader Title
2009 Batting Champion Title
Not: Çevirmedigim terimler (örnegin: Basarilari kismi) beyzbol sporuna özgü terimlerdir. Orjinalligi bozulmamistir.
English
Park Yong-Taik (Hangul: 박용택, Hanja: 朴龍澤) (born April 21, 1979) is an South Korean outfielder who currently plays for the LG Twins in the Korea Baseball Organization. He bats left-handed and throws right-handed.
Amateur career:
Park attended Huimoon High School in Seoul, South Korea. In 1996, he was selected for the South Korea national junior team that finished in 4th place at the World Junior Baseball Championship in Havana, Cuba.
Upon graduation from high school in 1998, Park entered Korea University instead of turning pro directly.
In 1999, his sophomore year at Korea University, he made his first appearance for the South Korea national baseball team in the Intercontinental Cup held in Sydney, Australia.
In 2001, Park competed in the Asian Baseball Championship in Taiwan. South Korea won the silver medal, and Park was selected to the All-Star team as an outfielder.
Professional career:
Signed by the LG Twins, Park made his KBO league debut on April 2, 2002. In the 2002 KBO season, he batted 288 which was the highest batting average among the rookie players.
In 2006, Park was called up to the South Korea national baseball team for the inaugural World Baseball Classic.
In 2009, Park had his best career in batting average. He won the KBO batting title with a career-high 372 average . On December 11, 2009, he won the Golden Glove Award in outfielder nomination.
Awards and honors:
2009 Golden Glove Award (Outfielder)
Achievements:
2005 Stolen Base Title
2005 Runs Leader Title
2009 Batting Champion Title
Kaynak / Source
