14-07-2010, Saat: 23:17
(Son Düzenleme: 09-06-2011, Saat: 15:52, Düzenleyen: brc_g-dragon.)
Oncheon River Citizens’ Park
![[Resim: img51b.gif]](http://img43.imageshack.us/img43/3289/img51b.gif)
Ölçü: 42,000㎡, Uzunluk: 2.62㎞, Genislik: 15∼20m
Konaklama: 21 çesit bisiklet pisti içerir.
Çim Alani: Nehir kenarindaki teras 19,600㎡
Çiçek Bahçesi: Yokus 6,000㎡ (132~156 örnek Nergisler içerir.)
Ocheon Nehri Geumjeong daglarinin Beomeo tapinaginin yanindaki Gyemyeon tepesinin asagisindaki vadiden dogar Geumjeong-gu'yu Dongrae-gu ve Dongrae-gu 'yu geçerek 14.1 km yükseklikten dokulur ve
Suyeong lagim kontrol merkezinin çevresinde Suyeong nehriyle birlesir.
Oncheon Nehri çöpler ve kokularla beraber rahatsizlik verdigi zaman; Yeonje 1998'de burayi yeniden canlandirmaya basladi. Çevre dostu insanlarla ve kamu görevlileriyle bir proje baslatti. Bu proje dahilinde bisiklet yoluyla beraber 10 dönüm sahil, saglik tesisi ve umumi tuvaletlerin beraberinde 5 dönüm otlak alan ve 20 tür yabani çiçek olacakti.
Bu nedenle, sehir bölgesi ortasina organize edilmis bu alan günümüzde ortalama 7000 kisi tarafindan kullanilmaktadir.
Çeviri: chan-ran
------------------------------------------------------------
English
Scale: 42,000㎡, Length: 2.62㎞, Width: 15∼20m
Accommodations: 21 kinds including bicycle track
Grass Field: Riverside Terrace Land 19,600㎡
Flower Garden: Slope 6,000㎡ (132~156 samples including daffodil)
Ocheon River sourcing in the valley below Gyemyeon Summit by Beomeo Temple of Geumjeong Mountains passes Geumjeong-gu, Dongrae-gu and Yeonje-gu to flow about 14.1km and meets Suyeong River around Suyeong Sewage Control Center. Yeonje started reviving Oncheon River that had been damaged with wastes and odors in 1998 and restored the environmentally-friendly river through a public service project to accommodate the 10acre-wide beach with bicycle tracks, daily fitness facilities and conveniences along with 5acre-wide grass field and 20 kinds of wild flowers a. Therefore, it was organized a recreational space among the urban area and average of 7,000 citizens use it a day.
Source
![[Resim: img51b.gif]](http://img43.imageshack.us/img43/3289/img51b.gif)
Ölçü: 42,000㎡, Uzunluk: 2.62㎞, Genislik: 15∼20m
Konaklama: 21 çesit bisiklet pisti içerir.
Çim Alani: Nehir kenarindaki teras 19,600㎡
Çiçek Bahçesi: Yokus 6,000㎡ (132~156 örnek Nergisler içerir.)
Ocheon Nehri Geumjeong daglarinin Beomeo tapinaginin yanindaki Gyemyeon tepesinin asagisindaki vadiden dogar Geumjeong-gu'yu Dongrae-gu ve Dongrae-gu 'yu geçerek 14.1 km yükseklikten dokulur ve
Suyeong lagim kontrol merkezinin çevresinde Suyeong nehriyle birlesir.
Oncheon Nehri çöpler ve kokularla beraber rahatsizlik verdigi zaman; Yeonje 1998'de burayi yeniden canlandirmaya basladi. Çevre dostu insanlarla ve kamu görevlileriyle bir proje baslatti. Bu proje dahilinde bisiklet yoluyla beraber 10 dönüm sahil, saglik tesisi ve umumi tuvaletlerin beraberinde 5 dönüm otlak alan ve 20 tür yabani çiçek olacakti.
Bu nedenle, sehir bölgesi ortasina organize edilmis bu alan günümüzde ortalama 7000 kisi tarafindan kullanilmaktadir.
Çeviri: chan-ran
------------------------------------------------------------
English
Scale: 42,000㎡, Length: 2.62㎞, Width: 15∼20m
Accommodations: 21 kinds including bicycle track
Grass Field: Riverside Terrace Land 19,600㎡
Flower Garden: Slope 6,000㎡ (132~156 samples including daffodil)
Ocheon River sourcing in the valley below Gyemyeon Summit by Beomeo Temple of Geumjeong Mountains passes Geumjeong-gu, Dongrae-gu and Yeonje-gu to flow about 14.1km and meets Suyeong River around Suyeong Sewage Control Center. Yeonje started reviving Oncheon River that had been damaged with wastes and odors in 1998 and restored the environmentally-friendly river through a public service project to accommodate the 10acre-wide beach with bicycle tracks, daily fitness facilities and conveniences along with 5acre-wide grass field and 20 kinds of wild flowers a. Therefore, it was organized a recreational space among the urban area and average of 7,000 citizens use it a day.
Source
Even if we're torn apart til we're ragged
That time, that place, this bond won't disappear
![[Resim: wAkkRn.gif]](http://imageshack.com/a/img633/9452/wAkkRn.gif)
You are my little apple
Like the most beautiful cloud in the sky![[Resim: w9uKaP.png]](http://imageshack.com/a/img631/9283/w9uKaP.png)
That time, that place, this bond won't disappear
![[Resim: wAkkRn.gif]](http://imageshack.com/a/img633/9452/wAkkRn.gif)
You are my little apple
Like the most beautiful cloud in the sky
![[Resim: w9uKaP.png]](http://imageshack.com/a/img631/9283/w9uKaP.png)