12-05-2017, Saat: 17:58
NPS Earns 13 tln Won from Equity Investments This Year
NPS, Bu Yıl Öz Sermaye Yatırımlarından 13 tln Won Kazandı
![[Resim: GBlnjr.jpg]](https://i.hizliresim.com/GBlnjr.jpg)
SEOUL,12 Mayıs (Yonhap)
Cuma günkü veriler Güney Kore'nin ulusal emeklilik fonunun, boğa borsası sayesinde bu yıl hisse senedi yatırımlarından yaklaşık 13 trilyon won (11,5 milyar $) kazandığını gösterdi.
Piyasa izleyici FnGuide ve endüstri kaynakları verilerine göre, Milli Emeklilik Hizmetinin (NPS) yüzde 5 veya daha fazlasına sahip olduğu 278 hisse senedinin değeri çarşamba gününden itibaren 106,2 trilyon won olarak hesaplandı. Geçen yılın sonunda 93.6 trilyon puandan bir önceki yıla göre yüzde 13.5 arttı.
Şirketlerin 240'ını ana KOSPI piyasasında işlem görürken, geri kalanları teknoloji yükümlü KOSDAQ piyasasında işlem görüyor. 185 hisse senedinin fiyatları belirtilen sürede artarken, ortalama fiyat artışı yüzde 8,8'e ulaştı.
Bu yılın kazançlarının büyük kısmı, dünyanın en büyük akıllı telefon üreticisi ve Güney Kore'nin önde gelen aile kontrolündeki konglomera Samsung Group'un amiral gemisi olan Samsung Electronics'in hızla artmasına bağlıydı.
Ulusal en büyük kurumsal yatırımcı olan NPS, teknoloji devi olan %9,72 hissesinden 6.07 trilyon wonluk bir değerleme kazancı elde ettiğini açıkladı.
Çarşamba günü Samsung'un hisse fiyatı, 2016 yılı sonuna göre %26.5 artarak 2.28 milyon won oldu.
Devlet emeklilik fonunda, global çip devi SK hynix Inc.'e olan yatırımından 812.7 milyar wonluk bir değerleme kazancı bildirildi.
Öte yandan, emeklilik şirketi, 91 hisse senedine yapılan yatırımlardan değerleme zararı yayınladı; bu fiyatlar, söz konusu dönemde ortalama %6,34 geriledi.
NPS, 2016 yılı sonunda faaliyete geçen 558.3 trilyon won'luk varlıklarıyla dünyanın üçüncü en büyük emeklilik operatörüdür. Emeklilik fonlarının yatırım getirisi, geçen sene yüzde 4,57 iken yüzde 4,75'e ulaştı.
Ekonomik düzelme beklentileri ve şirket kazançlarının iyileşmesi beklentisi ile yükselen Güney Kore borsası, KOSPI'nın yüzde 0,45 oranında değer kaybederek cuma günkü 2,286.02 puandan kapanmasıyla bir önceki güne göre 2,296.37 puanlık yeni bir yükseliş yaşadı.
English
SEOUL, May 12 (Yonhap)
South Korea's national pension fund has earned nearly 13 trillion won (US$11.5 billion) from stock investments this year thanks to the bullish stock market, data showed Friday.
According to the data by market tracker FnGuide and industry sources, the value of 278 stocks, of which the National Pension Service (NPS) owns 5 percent or more, was estimated at 106.2 trillion won as of Wednesday, up 13.5 percent from 93.6 trillion won at the end of last year.
Of the companies, 240 are traded on the main KOSPI market, while the remainder are registered with the tech-laden KOSDAQ market. Prices of 185 stocks rose over the cited period, with the average price increase reaching 8.8 percent.
The bulk of this year's gains came from a surge in Samsung Electronics, the world's largest smartphone maker and flagship of South Korea's leading family-controlled conglomerate Samsung Group.
The NPS, the nation's largest institutional investor, chalked up a valuation gain of 6.07 trillion won from its 9.72 percent stake in the tech behemoth. Samsung's share price finished at 2.28 million won as of Wednesday, up a whopping 26.5 percent from end-2016.
The state pension fund also posted a valuation gain of 812.7 billion won from its investment in global chip giant SK hynix Inc.
Meanwhile, the pension operator posted valuation losses from its investments in 91 stocks, whose prices declined an average 6.34 percent over the cited period.
The NPS is the world's third-largest pension operator with assets of 558.3 trillion won under its management as of end-2016. The pension fund's investment return reached 4.75 percent last year, up from 4.57 percent a year earlier.
Buoyed by expectations for an economic recovery and improved corporate earnings, South Korea's stock market has been on a roll this year with the benchmark KOSPI closing down 0.45 percent at 2,286.02 points on Friday after hitting a new all-time high of 2,296.37 points the previous day.
Kaynak / Source
NPS, Bu Yıl Öz Sermaye Yatırımlarından 13 tln Won Kazandı
SEOUL,12 Mayıs (Yonhap)
Cuma günkü veriler Güney Kore'nin ulusal emeklilik fonunun, boğa borsası sayesinde bu yıl hisse senedi yatırımlarından yaklaşık 13 trilyon won (11,5 milyar $) kazandığını gösterdi.
Piyasa izleyici FnGuide ve endüstri kaynakları verilerine göre, Milli Emeklilik Hizmetinin (NPS) yüzde 5 veya daha fazlasına sahip olduğu 278 hisse senedinin değeri çarşamba gününden itibaren 106,2 trilyon won olarak hesaplandı. Geçen yılın sonunda 93.6 trilyon puandan bir önceki yıla göre yüzde 13.5 arttı.
Şirketlerin 240'ını ana KOSPI piyasasında işlem görürken, geri kalanları teknoloji yükümlü KOSDAQ piyasasında işlem görüyor. 185 hisse senedinin fiyatları belirtilen sürede artarken, ortalama fiyat artışı yüzde 8,8'e ulaştı.
Bu yılın kazançlarının büyük kısmı, dünyanın en büyük akıllı telefon üreticisi ve Güney Kore'nin önde gelen aile kontrolündeki konglomera Samsung Group'un amiral gemisi olan Samsung Electronics'in hızla artmasına bağlıydı.
Ulusal en büyük kurumsal yatırımcı olan NPS, teknoloji devi olan %9,72 hissesinden 6.07 trilyon wonluk bir değerleme kazancı elde ettiğini açıkladı.
Çarşamba günü Samsung'un hisse fiyatı, 2016 yılı sonuna göre %26.5 artarak 2.28 milyon won oldu.
Devlet emeklilik fonunda, global çip devi SK hynix Inc.'e olan yatırımından 812.7 milyar wonluk bir değerleme kazancı bildirildi.
Öte yandan, emeklilik şirketi, 91 hisse senedine yapılan yatırımlardan değerleme zararı yayınladı; bu fiyatlar, söz konusu dönemde ortalama %6,34 geriledi.
NPS, 2016 yılı sonunda faaliyete geçen 558.3 trilyon won'luk varlıklarıyla dünyanın üçüncü en büyük emeklilik operatörüdür. Emeklilik fonlarının yatırım getirisi, geçen sene yüzde 4,57 iken yüzde 4,75'e ulaştı.
Ekonomik düzelme beklentileri ve şirket kazançlarının iyileşmesi beklentisi ile yükselen Güney Kore borsası, KOSPI'nın yüzde 0,45 oranında değer kaybederek cuma günkü 2,286.02 puandan kapanmasıyla bir önceki güne göre 2,296.37 puanlık yeni bir yükseliş yaşadı.
English
SEOUL, May 12 (Yonhap)
South Korea's national pension fund has earned nearly 13 trillion won (US$11.5 billion) from stock investments this year thanks to the bullish stock market, data showed Friday.
According to the data by market tracker FnGuide and industry sources, the value of 278 stocks, of which the National Pension Service (NPS) owns 5 percent or more, was estimated at 106.2 trillion won as of Wednesday, up 13.5 percent from 93.6 trillion won at the end of last year.
Of the companies, 240 are traded on the main KOSPI market, while the remainder are registered with the tech-laden KOSDAQ market. Prices of 185 stocks rose over the cited period, with the average price increase reaching 8.8 percent.
The bulk of this year's gains came from a surge in Samsung Electronics, the world's largest smartphone maker and flagship of South Korea's leading family-controlled conglomerate Samsung Group.
The NPS, the nation's largest institutional investor, chalked up a valuation gain of 6.07 trillion won from its 9.72 percent stake in the tech behemoth. Samsung's share price finished at 2.28 million won as of Wednesday, up a whopping 26.5 percent from end-2016.
The state pension fund also posted a valuation gain of 812.7 billion won from its investment in global chip giant SK hynix Inc.
Meanwhile, the pension operator posted valuation losses from its investments in 91 stocks, whose prices declined an average 6.34 percent over the cited period.
The NPS is the world's third-largest pension operator with assets of 558.3 trillion won under its management as of end-2016. The pension fund's investment return reached 4.75 percent last year, up from 4.57 percent a year earlier.
Buoyed by expectations for an economic recovery and improved corporate earnings, South Korea's stock market has been on a roll this year with the benchmark KOSPI closing down 0.45 percent at 2,286.02 points on Friday after hitting a new all-time high of 2,296.37 points the previous day.
Kaynak / Source
You're a sky
full of stars
![[Resim: 0E8dXo.gif]](https://i.hizliresim.com/0E8dXo.gif)
full of stars
![[Resim: oODZk9.gif]](https://i.hizliresim.com/oODZk9.gif)
