Mongdal Gwisin (Lanetli Kadin)
Zamaninda çok acilar çeken ve erkeklere karsi kin besleyen lanetli bir hayalettir. Zamaninda erkekler tarafindan aci gören bu kadin öldükten sonra yeryüzünü terketmemistir. Özellikle ona aci veren bir erkegin mutlu olamamasi için yeryüzünden ayrilmamistir, tanistigi bayanlari lanetlemis ve bu erkegin mutlu olamamasi için elinden geleni yapmistir, bir zaman sonra hayalet kaybolmustur günümüzde bu hayaletle ilgili söylentiler bulunmamaktadir.
Çeviri: KaitouJeanne
***English***
Timely attracted much pain and a specter haunted grudge against men. Timely suffered by men after the death of this woman who terketmemistir earth. Particularly painful to him, the earth has been made for a man not being happy, he met his best for the ladies not being cursed, and it was a happy man, after a time, this ghost is the ghost rumors have now been lost.
Kaynak/Source: Kimchi Corner
Kadin baya bir kiskançmis. 
![[+]](/images/collapse_collapsed.png "[+]")
Spoiler
