Maryangpo Sunset & Sunrise Festival (마량포 해넘이 해돋이축제) (12.31.2012-01.01.2013)
![[Resim: 165606image21.jpg]](http://img195.imageshack.us/img195/848/165606image21.jpg)
Tarih:12.31.2012-01.01.2012
Adres: 56, Seoin-ro, Seo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do
Bölge: Maryangpo liman(마량포구) bölgesi
Telefon:041-950-41-14
Website
Sponsor: Seocheon-gun
22 Aralıktan önce ve sonraki 60 gün boyunca güneş güney doğudan doğar ve bu güzel , doğal fenomeni görmek için en güzel yer Kore’nin batı kıyılarındaki Maryang-ri’dir.Bunu kutlamak için Maryangpo Sunrise(Gündoğumu) Festivali her yıl düzenlenir. Ziyaretçiler burada çok özel mucizevi bir doğa olayına şahit olur. Çünkü onlar güneşin aynı yerden doğup battığını görecekler.
Yaş Sınırı:Yok (Her yaştan ziyaretçi bekliyoruz.)
Ulaşım
Yongsan Tren İstasyonu’ndan Seocheon Tren İstasyonu’na gidin.
Tren Saatleri:05.35-20.35 arası günde 16 sefer
Veya
Seul Nambu Otobüs Terminali’nden Seocheon’a giden sehirlerarası bir otobüse binin.
Otobüs Saatleri:06.40-17.15 arası günde 10 sefer
Seocheon Otobüs Terminali’nden Dongbaekjeong’a bağlı yerel bir otobüse binin.Son durakta inin.(Maryangpo limanı)
Otobüs Saatleri:06.00-20.00 arası günde 20 sefer
Çeviri :crystal
*********************************************************************************************************
English
Period:12.31.2012 ~ 01.01.2013
Address:56, Seoin-ro, Seo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do
Location:Maryangpo Port (마량포구) area
Telephone:041-950-41-14
Website
Sponsors:Seocheon-gun
For sixty days before and after December 22, the sun will rise from the southeast, and a good place to view this beautiful, natural phenomenon is on Korea’s west coast in Maryang-ri. To celebrate this, the Maryangpo Sunrise Festival is held every year. Visitors here will witness a very special miracle of nature, as they will see the sun rising and setting in the same place.
Age Limit:None (Visitors of all ages are welcome)
Transportation
Take a train from Yongsan Station to Seocheon Station (서천역).
* Train schedule: 05:35-20:35, runs 16 times a day
OR,
From Seoul Nambu Bus Terminal, take an intercity bus to Seocheon (서천).
* Bus Schedule: 06:40-17:15, runs 10 times a day
From Seocheon Bus Terminal, take a local bus bound for Dongbaekjeong (동백정).
Get off at the last stop (Maryangpo Port/ 마량포구).
* Bus Schedule: 06:00-20:00, runs 20 times a day
Kaynak / Source
![[Resim: 165606image21.jpg]](http://img195.imageshack.us/img195/848/165606image21.jpg)
Tarih:12.31.2012-01.01.2012
Adres: 56, Seoin-ro, Seo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do
Bölge: Maryangpo liman(마량포구) bölgesi
Telefon:041-950-41-14
Website
Sponsor: Seocheon-gun
22 Aralıktan önce ve sonraki 60 gün boyunca güneş güney doğudan doğar ve bu güzel , doğal fenomeni görmek için en güzel yer Kore’nin batı kıyılarındaki Maryang-ri’dir.Bunu kutlamak için Maryangpo Sunrise(Gündoğumu) Festivali her yıl düzenlenir. Ziyaretçiler burada çok özel mucizevi bir doğa olayına şahit olur. Çünkü onlar güneşin aynı yerden doğup battığını görecekler.
Yaş Sınırı:Yok (Her yaştan ziyaretçi bekliyoruz.)
Ulaşım
Yongsan Tren İstasyonu’ndan Seocheon Tren İstasyonu’na gidin.
Tren Saatleri:05.35-20.35 arası günde 16 sefer
Veya
Seul Nambu Otobüs Terminali’nden Seocheon’a giden sehirlerarası bir otobüse binin.
Otobüs Saatleri:06.40-17.15 arası günde 10 sefer
Seocheon Otobüs Terminali’nden Dongbaekjeong’a bağlı yerel bir otobüse binin.Son durakta inin.(Maryangpo limanı)
Otobüs Saatleri:06.00-20.00 arası günde 20 sefer
Çeviri :crystal
*********************************************************************************************************
English
Period:12.31.2012 ~ 01.01.2013
Address:56, Seoin-ro, Seo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do
Location:Maryangpo Port (마량포구) area
Telephone:041-950-41-14
Website
Sponsors:Seocheon-gun
For sixty days before and after December 22, the sun will rise from the southeast, and a good place to view this beautiful, natural phenomenon is on Korea’s west coast in Maryang-ri. To celebrate this, the Maryangpo Sunrise Festival is held every year. Visitors here will witness a very special miracle of nature, as they will see the sun rising and setting in the same place.
Age Limit:None (Visitors of all ages are welcome)
Transportation
Take a train from Yongsan Station to Seocheon Station (서천역).
* Train schedule: 05:35-20:35, runs 16 times a day
OR,
From Seoul Nambu Bus Terminal, take an intercity bus to Seocheon (서천).
* Bus Schedule: 06:40-17:15, runs 10 times a day
From Seocheon Bus Terminal, take a local bus bound for Dongbaekjeong (동백정).
Get off at the last stop (Maryangpo Port/ 마량포구).
* Bus Schedule: 06:00-20:00, runs 20 times a day
Kaynak / Source