02-06-2016, Saat: 14:41
Juwangsan National Park / 주왕산국립공원
![[Resim: nr2El5.jpg]](http://i.hizliresim.com/nr2El5.jpg)
Adres
169-7, Gongwon Mahallesi, Budong Bucağı, Cheongsong İlçesi, Gyeongsangbuk Eyaleti
경상북도 청송군 부동면 공원길 169-7 (부동면)
Tür
Ulusal - İl ve İlçe Parkı
Tanıtım
1976 yılında 12 Numaralı Ulusal Park olarak tanımlanan Juwang Dağı (721m), Kore ulusal parklarının en küçüğüdür. Juwang Dağı, yürüyüş yapmak ve mükemmel manzaranın tadını çıkarmak için çok fazla dik/yokuş değildir. Juwang Dağı ayrıca Seokbyeong Dağı, Jubang Dağı ve Daedun Dağı olarak da anılmaktadır. Bir efsaneye göre Silla Kralı Juwon, Silla'dan sonra Goryeo'ya döndükten sonra bu dağda yaşamıştır. Bu sebeple burası "Juwang" adını almıştır. Bir diğer efsaneye göre, Goryeo Generali Mailseong, burada yaşayan Kral Wuju'yu ok ve demir çekiç ile öldürmüştür.
Juwangsan'da, Daejeon, Gwangam, Yeonhwa tapınakları ile Juwangam ve Baengnyeonam olmak üzere iki keşiş kulübesi bulunmaktadır. Daejeon Tapınağı, Büyük Budist Keşiş Sa-Myeong'un portresi ve bizzat General Lee Yeo-Song tarafından yapılmış Sa-Myeong'a gönderilen oyulmuş ahşap tahta gibi ulusal hazineleri muhafaza etmektedir. Buna ek olarak Giam, Seokbyeokam, Geupsudae, Jeongsam & Adeulbawi gibi pekçok kaya ve ayrıca esir alınmadan önce Juwang'ın gizlendiği Juwanggul, eğitim için kullanılan silahların ve Yeonhwagul'un tutulduğu Mujanggul gibi mağaralar da bulunmaktadır.
Juwangsan'ın güzelliğini simgeleyen pek çok şelale mevcuttur. Örnek şelaler olarak 1'inci, 2'nci, 3'üncü şelaleler ve Dalgi Pokpo Şelalesi gösterilebilir. Ayrıca Dış Juwang Vadisi, İç Juwang Vadisi, Woroe Vadisi ve Naewon Vadisi gibi birçok güzel vadi bulunmaktadır. Dağın iç taraflarında 6 metre yüksekliğinde, 15km genişliğinde Jahaseong Ormanları bulunmakta ve Goenae nehrinin ortasınada Dalgimul Mineral Kaynağı yer almaktadır.
|| English ||
Address
169-7, Gongwon-gil, Budong-myeon, Cheongsong-gun, Gyeongsangbuk-do
경상북도 청송군 부동면 공원길 169-7 (부동면)
Type
National & Provincial & County Parks
Introduction
Mt. Juwang (721m), designated as National Park No.12 in 1976, is the smallest of the national parks in Korea. Mt. Juwang is not so steep, making it a great place to walk and enjoy the wonderful scenery. Mt. Juwang is also called Mt. Seokbyeong, Mt. Jubangsan and Mt. Daedun. There is a legend that King Juwon of Silla (57 B.C.-A.D. 935) lived on this mountain after turning Silla over to Goryeo. This is where it got its name 'Juwang'. There is another legend that General Mailseong of Goryeo assassinated King Wuju, who was living here, with arrows and iron hammer.
At Juwangsan, there are temples such as Daejeon, Gwangamsa, Yeonhwasa Temples, and hermitages such as Juwangam and Baengnyeonam. Daejeon Temple preserves national treasures such as the portrait of the Great Buddhist Monk Sa-Myeong, and the engraved wooden board personally made by General Lee Yeo-Song sent to the monk Sa-Myeong. In addition, You can find many interesting rocks such as Giam, Seokbyeokam, Geupsudae, Jeongsam & Adeulbawi, and also caves such as Juwanggul where Juwang hid before he was captured, Mujanggul where weapons were kept and Yeonhwagul, which used to be training grounds.
There are many waterfalls that represent the beauty of Juwangsan. The representative waterfalls are the 1st, 2nd, 3rd waterfalls and the Dalgi Pokpo Waterfall. Also there are many beautiful valleys such as the Outer-Juwang Valley, Inner-Juwang Valley, Woroe Valley and Naewon Valley. On the mountainside there is a 6 meter high Jahaseong Fortress that spreads out 15km, and there is the Dalgimul Mineral Spring in the Goenae mid-stream.
Kaynak / Source
![[Resim: nr2El5.jpg]](http://i.hizliresim.com/nr2El5.jpg)
Adres
169-7, Gongwon Mahallesi, Budong Bucağı, Cheongsong İlçesi, Gyeongsangbuk Eyaleti
경상북도 청송군 부동면 공원길 169-7 (부동면)
Tür
Ulusal - İl ve İlçe Parkı
Tanıtım
1976 yılında 12 Numaralı Ulusal Park olarak tanımlanan Juwang Dağı (721m), Kore ulusal parklarının en küçüğüdür. Juwang Dağı, yürüyüş yapmak ve mükemmel manzaranın tadını çıkarmak için çok fazla dik/yokuş değildir. Juwang Dağı ayrıca Seokbyeong Dağı, Jubang Dağı ve Daedun Dağı olarak da anılmaktadır. Bir efsaneye göre Silla Kralı Juwon, Silla'dan sonra Goryeo'ya döndükten sonra bu dağda yaşamıştır. Bu sebeple burası "Juwang" adını almıştır. Bir diğer efsaneye göre, Goryeo Generali Mailseong, burada yaşayan Kral Wuju'yu ok ve demir çekiç ile öldürmüştür.
Juwangsan'da, Daejeon, Gwangam, Yeonhwa tapınakları ile Juwangam ve Baengnyeonam olmak üzere iki keşiş kulübesi bulunmaktadır. Daejeon Tapınağı, Büyük Budist Keşiş Sa-Myeong'un portresi ve bizzat General Lee Yeo-Song tarafından yapılmış Sa-Myeong'a gönderilen oyulmuş ahşap tahta gibi ulusal hazineleri muhafaza etmektedir. Buna ek olarak Giam, Seokbyeokam, Geupsudae, Jeongsam & Adeulbawi gibi pekçok kaya ve ayrıca esir alınmadan önce Juwang'ın gizlendiği Juwanggul, eğitim için kullanılan silahların ve Yeonhwagul'un tutulduğu Mujanggul gibi mağaralar da bulunmaktadır.
Juwangsan'ın güzelliğini simgeleyen pek çok şelale mevcuttur. Örnek şelaler olarak 1'inci, 2'nci, 3'üncü şelaleler ve Dalgi Pokpo Şelalesi gösterilebilir. Ayrıca Dış Juwang Vadisi, İç Juwang Vadisi, Woroe Vadisi ve Naewon Vadisi gibi birçok güzel vadi bulunmaktadır. Dağın iç taraflarında 6 metre yüksekliğinde, 15km genişliğinde Jahaseong Ormanları bulunmakta ve Goenae nehrinin ortasınada Dalgimul Mineral Kaynağı yer almaktadır.
|| English ||
Address
169-7, Gongwon-gil, Budong-myeon, Cheongsong-gun, Gyeongsangbuk-do
경상북도 청송군 부동면 공원길 169-7 (부동면)
Type
National & Provincial & County Parks
Introduction
Mt. Juwang (721m), designated as National Park No.12 in 1976, is the smallest of the national parks in Korea. Mt. Juwang is not so steep, making it a great place to walk and enjoy the wonderful scenery. Mt. Juwang is also called Mt. Seokbyeong, Mt. Jubangsan and Mt. Daedun. There is a legend that King Juwon of Silla (57 B.C.-A.D. 935) lived on this mountain after turning Silla over to Goryeo. This is where it got its name 'Juwang'. There is another legend that General Mailseong of Goryeo assassinated King Wuju, who was living here, with arrows and iron hammer.
At Juwangsan, there are temples such as Daejeon, Gwangamsa, Yeonhwasa Temples, and hermitages such as Juwangam and Baengnyeonam. Daejeon Temple preserves national treasures such as the portrait of the Great Buddhist Monk Sa-Myeong, and the engraved wooden board personally made by General Lee Yeo-Song sent to the monk Sa-Myeong. In addition, You can find many interesting rocks such as Giam, Seokbyeokam, Geupsudae, Jeongsam & Adeulbawi, and also caves such as Juwanggul where Juwang hid before he was captured, Mujanggul where weapons were kept and Yeonhwagul, which used to be training grounds.
There are many waterfalls that represent the beauty of Juwangsan. The representative waterfalls are the 1st, 2nd, 3rd waterfalls and the Dalgi Pokpo Waterfall. Also there are many beautiful valleys such as the Outer-Juwang Valley, Inner-Juwang Valley, Woroe Valley and Naewon Valley. On the mountainside there is a 6 meter high Jahaseong Fortress that spreads out 15km, and there is the Dalgimul Mineral Spring in the Goenae mid-stream.
Kaynak / Source