01-08-2017, Saat: 22:23
Jungang High School (Main Building) (서울 중앙고등학교 본관 동관 서관)
Jungang Lisesi (Ana Bina) (서울 중앙고등학교 본관 동관 서관)
![[Resim: pWVNyn.jpg]](https://i.hizliresim.com/pWVNyn.jpg)
Adres
164, Changdeokgung-gil, Jongno-gu, Seoul
서울특별시 종로구 창덕궁길 164 (계동)
Tip
Anıt / Tarihi Yerler
Tanıtım
Jungang Lisesi, Samcheongdong-gil yakınlarındaki Jong-ro'da yer almaktadır. 20. yüzyılın başında halkı eğitmek için inşa edilmiştir. Okulun ana binası, 1934 yılında orijinal iki katlı tuğla evin yıkılmasından sonra 1937 yılında yeniden inşa edilmiştir. Ana kapının önündeki ana yapı, ortasında dört katlı bir kule bulunan, iki katlı H-şeklinde granit taş yapı olan Gotik tarzdadır.
Okul, Kore'nin ilk modern mimarlarından biri olan Kore Üniversitesi ana bina ve kütüphanesi ile Chosun İlbo Gazetesi Şirketi binasının tasarımcısı Park Dong Jin tarafından tasarlandığından tarihi önem taşımaktadır. Jungang Lisesi Tarihi Site No. 281 olarak belirlenmiştir. Birçok ulusal lider, Kore'nin Japon sömürge yönetiminden kaçmaya çalıştığı zorlu dönemlerde gotik binada eğitildi.
Çeviri: simay_m
English
Address
164, Changdeokgung-gil, Jongno-gu, Seoul
서울특별시 종로구 창덕궁길 164 (계동)
Type
Monuments/ Historical Sites
Introduction
Jungang High School is located in Jong-ro near Samcheongdong-gil. It was built to educate the public at the beginning of the 20th century. The school’s main building was reconstructed in 1937 after the original two-story brick house was destroyed in 1934. The main building situated in front of the main gate is a two-story H-shaped granite stone building in Gothic style, with a four-story tower in the middle.
The school holds historical significance because it was designed by Park Dong Jin, one of Korea's first modern architects and the designer of Korea University’s main building and library and the Chosun Ilbo Newspaper Company building. Jungang High School is designated as Historic Site No. 281. Many national leaders were educated at the gothic building during the grim period when Korea was trying to escape Japanese colonial rule.
Kaynak / Source
Jungang Lisesi (Ana Bina) (서울 중앙고등학교 본관 동관 서관)
![[Resim: pWVNyn.jpg]](https://i.hizliresim.com/pWVNyn.jpg)
Adres
164, Changdeokgung-gil, Jongno-gu, Seoul
서울특별시 종로구 창덕궁길 164 (계동)
Tip
Anıt / Tarihi Yerler
Tanıtım
Jungang Lisesi, Samcheongdong-gil yakınlarındaki Jong-ro'da yer almaktadır. 20. yüzyılın başında halkı eğitmek için inşa edilmiştir. Okulun ana binası, 1934 yılında orijinal iki katlı tuğla evin yıkılmasından sonra 1937 yılında yeniden inşa edilmiştir. Ana kapının önündeki ana yapı, ortasında dört katlı bir kule bulunan, iki katlı H-şeklinde granit taş yapı olan Gotik tarzdadır.
Okul, Kore'nin ilk modern mimarlarından biri olan Kore Üniversitesi ana bina ve kütüphanesi ile Chosun İlbo Gazetesi Şirketi binasının tasarımcısı Park Dong Jin tarafından tasarlandığından tarihi önem taşımaktadır. Jungang Lisesi Tarihi Site No. 281 olarak belirlenmiştir. Birçok ulusal lider, Kore'nin Japon sömürge yönetiminden kaçmaya çalıştığı zorlu dönemlerde gotik binada eğitildi.
Çeviri: simay_m
English
Address
164, Changdeokgung-gil, Jongno-gu, Seoul
서울특별시 종로구 창덕궁길 164 (계동)
Type
Monuments/ Historical Sites
Introduction
Jungang High School is located in Jong-ro near Samcheongdong-gil. It was built to educate the public at the beginning of the 20th century. The school’s main building was reconstructed in 1937 after the original two-story brick house was destroyed in 1934. The main building situated in front of the main gate is a two-story H-shaped granite stone building in Gothic style, with a four-story tower in the middle.
The school holds historical significance because it was designed by Park Dong Jin, one of Korea's first modern architects and the designer of Korea University’s main building and library and the Chosun Ilbo Newspaper Company building. Jungang High School is designated as Historic Site No. 281. Many national leaders were educated at the gothic building during the grim period when Korea was trying to escape Japanese colonial rule.
Kaynak / Source
✿ Özlem ✿