Jung Jin Woon / 정진운

[ceren_yung]

Jung Jin Woon / 정진운



Adı: Jung Jinwoon
Takma Adı: Rockçı, Magnae, Jinuah
Doğum Tarihi : 2 Mayıs 1991
Boy: 1.85 cm
Kilo: 65 kg
Kan Grubu: O
Aile: İki erkek kardeşi var.
Hobi: Basketbol
Uzmanlık Alanı: Bas gitar, davul
Favori Sanatçıları:Lee Seungchul, Seo Taiji, JYP, Two Ton Shoe
Okul: Bae-Am Lisesi
İdeal Tipi: Şirin bir kız
Sevdiği yemek: "Gaebul" (Deniz kasığı solucanları) dışında her şeyi severim.
Din: Hiristiyan
[Filmleri]
MBC We Got Married 2, MBC Every1 Need A Family 3, E!TV Idol Maknae Rebellion, Mnet Hot Blood, Mnet 2AM Day


-English-

Nicknames:Rocker,Magnae,Jinuah
Name: Jung Jinwoon
Birthdate: May 2, 1991
Height: 185cm
Weight: 60kg
Blood Type: O
Family: 2 boys.
Hobby: Basketball
Specialty: Bass guitar, Drums
Favorite Musicians: Lee Seungchul, Seo Taiji, JYP, Two Ton Shoe
School: Bae-Am High School
Ideal type: A cute and kind girl
Favorite food: I like everything except "gaebul" (marine spoon worms)
Religion: Christian

[Filmografhy]
MBC We Got Married 2, MBC Every1 Need A Family 3, E!TV Idol Maknae Rebellion, Mnet Hot Blood, Mnet 2AM Day

[ceren_yung]

Jin Woon Vouge Girl Röportajı

VG: "Genç olmama rağmen, hep incinirim. (Even though I'm young, I hurt all the same)" şarkında söylediğin bu kısımdan çok hoşlandık.
JW: Genç olmama ragmen, herkes gibi inciniyorum. Bu yüzden "Nasıl hiçbir şsey bilemezsin?" gibi şeyler duyuyorum. Bu haksızlıkmış gibi hissediyorum ve kızıyorum. Bu bölümü bana bunu söyleyen insanlara sesleniyormuşum gibi söyledim.


VG: Kısa süre önce mezun oldun. "Gençlik" yılların sona eriyor, bunun için ne hissediyorsun?
JW: Üzgün hissediyorum. Bu gerçekten korkunç. Annem faturalarımı ödememe yardım ediyor. Doğrusu bu gerçekten büyük bir alışveriş değil, ama şimdi bir çok sorumluluğum varmış gibi hissetmem bununla başladı. ( VG:Ama zaten senin bir işin var? ) Benimki çok da istikrarlı bir iş değil. Birçok şeyi yapabilmek ve yapabildiklerimi de daha iyiye götürmek zorundayım. Biz her zaman insanların dikkatli bakışları altındayız, bu yüzden hareketlerimize dikkat etmeliyiz. Kolaylikla flört edemeyiz.


VG: 2AM’in aktiviteleri yüzünden lise yıllarında pek eğlenememiş gibi görünüyorsun?
JW: Bu üzücü. Asla gerçekten tartışmadım ve üniversiteye arkadaşlarıimla gidebilmek için kaygılanmadım, ya da mecburi etüt anılarım olmadı… Sanırım, bunları hala yapabilirim. (Gülüyor.)


VG: Fanlar için, "Jin Woon üniforması" görüntüsü gerçekten çok büyüktü. Onlarin bunu özlediğini duymuyor musun?
JW: Bir şarkıcı olmama rağmen onların beni ögrenci olarak görmelerinden memnundum. Ama simdi, değişik yanlarımı görmelerini istiyorum. ( Gülüyor.) Şimdi herhangi bir üniforma giyme zamanı değil.


VG: Şimdi üniversite ile ilgili hayallerin zamanı. Gerçekten yapmayı ya da denemeyi çok istediğin bir şey var mı?
JW: En azından bir kız arkadaş bulmam gerekmez mi? Sadece birkaç gün önce, tanımadığım biriyle çıkmak benim hayalimdi. Ama bu imkansız olduğu için normal flörtlerle yetinecegim. Çimenler üstünde gitar çalmayı bile istemiyorum. Sadece kampusun etrafinda yürümek, filmler izlemek, sadece normal flörtler. ( VG: Flört hakkında bir hayalin var mı?) Hiç yok! Sadece bir ilişki istiyorum. (Gülüyor.)


VG: Sesin derinleşmiş gibi. Özel eğitim mi aldın?
JW: Ses eğitimi aldım ve düzenli olarak şarkı pratiği yaptım. Eskiye göre daha özgürce söylediğim için rahatım ve sanırım insanlar da böyle düşünüyor.


VG: Nasıl bir erkek arkadaşsın? ( Nasıl bir aşıksın? )
JW: Ben oldukça tutucuyum, bu yüzden kız arkadaşımın yapmasına izin vermeyeceğgim birçok şey var. Mini etekler ya da kolsuz tisörtler giymek gibi. Bu çok karışık ya da çok barbarca olabilir ama gerçekten böyle şeyleri sevmem. (VG: Çünkü kız arkadaşını başkalarına göstermek istemezsin?) Hayır, ben de görmek istemem.

VG: 0 kan grubunun karakteristik özellikleri ile kendi özelliklerini karşılaştırırsan?
JW: Sanırım gerçekten sosyal ve açık yürekliyim. Çok da hırslıyım. Mesela basketbolda üç oyun oynamışsak ve ikisini kaybetmişsem, kesinlikle geri dönerim ve memnun olabilmek için iki oyun kazanırım.

VG: Aile, yakın arkadaşlar ve 2AM arasında, karakterini farklı kilan nedir?
JW:Ailemleyken, sadece normal bir maknaeyim. Basketbol oynamak ve oyalanmak için her zaman arkadaşlarımın yanındayım. Ama ders çalışmak için değil.(Gülüyor.) Arkadaşlarımı dinlerim, bu yüzden ilişkileri için tavsiyeler veririm. ( VG: Solomon’in bilgeliğiyle hava atıyor musun?) Onlara ders kitabı ya da karışık durum cevapları veriyorum. Bu yüzden onlar kendi bildiklerini okuyorlar, ama hala tavsiye istiyorlar.


VG: Muse'un geri dönüş konserine ait minihopy girişini gördük ve heyecanını hissedebildik.
JW: Ah, onu gördünüz mü? (Gülüyor.) Onları gerçekten seviyorum, fanatiğim. Eskiden bir rock grubundaydım sonra oyuncu kadrosuna katıldım. Rock müziğe devam etmek istiyorum, bu yüzden hala pratik yapıyorum. Bir takımla yapabileceğim birçok tür var bunun için her şeyi denemek istiyorum. Müzikte neyin trend olacağını bilmiyoruz ve fikirlerim de değişebilir, bu yüzden daha iyi olmaya çalışıyorum.


VG: Enstrümanlarda da çok iyisin. Müzikte gerçekten hırslı mısın?
JW: Sanırım öyleyim. Congayi* da öğrenmeyi deniyorum. Davul ve elektronik gitar çalabiliyorum ama akustik bir havada çalmayı denediğimde gerçekten sinirim bozuluyor, bu yüzden daha çok pratik yapıyorum.


VG: Vogue Girl okuyucularına rock müzik tavsiyelerin var mı?
JW: Sanırım müziğin bu tarzında kızlara karşı dostça davranamam. Muse'un "Kelebekler & Kasırgalar" adında bir şarkısı var. Onu dinlediğinizde, "Sadece üç kişiyle bunun gibi mükemmel müzik yapabilirsin." diye düsüneceksiniz. Eğer albümü <Uprising*> dinlerseniz, "Onlar dahi." diyeceksiniz.


VG: Jung Joo Ri, senin için kim?
JW: Hahaha. O gerçekten hoş. Jung Joo Ri, Changmin hyung için kim? ( Changmin: bir engel.) Benim için hızla çarpmak gibi. Jung Joo Ri noonayı gördüğümde yavaşlıyorum.


* Conga: Latin Amerika'ya ait Kanga dansı ve müziği
* Uprising: İsyan, İngiliz rock grubu Muse'un bir albümünün adı.

Çeviri:chea kyeong

[ceren_yung]

[ceren_yung]

[ceren_yung]

[ceren_yung]

[ceren_yung]

[ceren_yung]

[ceren_yung]

[ceren_yung]