Jeogori / 저고리

[hyun(mehtap)]

Jeogori / 저고리




Temel bir üst giysisidir. erkek ve kadın tarafından giyilen Kore’nin bu geleneksel giysisi. kollar ve giyenin üst parçasını örter.

Kökeni

Jeogori, eski zamandan beri giyildi Üç krallık döneminde (IÖ 57 — 668) yu (유, 襦), boksam (복삼, 複杉), uihae (위해, 尉解) gibi isimlerle bilinirdi. jeogori. terim olarak çıkısı kesin olarak bilinmemekle birlikte Kral Chungnyeolu'nun hükümdarlığının zamanında geç Goryeo döneminde ortaya çıktığı farz edilir. Jeogoriden bahsedilen ilk tarihsel doküman Kraliçe Wongyeong (원경왕후) için Cheongjeonui (천전의, 遷奠儀)dir.Bu saraydan dışarı tabutu taşımak için bir cenaze töreniydi.Bir belgede de 1420 yılında Büyük Kral Sejong ‘un ikinci hükümdarlığı esnasında jeokgori (赤古里) ve danjeokgori (短赤古里)olarak geçmektedir.Ancak kaydın bir hanja (Çince karakteri) olduğunun kesinlikle kaydı yoktur.Korece bir sözcük yada Moğol etkisinde bir çevirisidir.Bu Goryeo döneminden önce Silla da "uihae" (위해, 尉解) bilinirdi.

Özellikleri

Bir Jeogori'nin temel formu, gil, git, dongjeong, goreum ve giysi kollarından oluşur. Gil (길) giysinin büyük kısmını oluşturur giysinin önce arka kısmıdır. git (깃)giysinin yaka kısmıdır. Dongjeong (동정) çıkarılabilir beyaz yakalı kısımdır ve genellikle gitin sonunda yerleştirilir. goreum (고름) göğüs parçasını jeogariye bağlamak için kullanılan kumaş bağlarıdır. Bazı jeogorilerde kkeutdong (끝동)kısmı da olabilir bu kollarının sonunda yerleştirilen renkli manşet kısmıdır.Kumaş , dikiş tekniği ve şekli jeogori göre çeşitli türleri vardır

English



The jeogori is a basic upper garment of hanbok, Korean traditional garment, which has been worn by both men and women. It covers the arms and upper part of the wearer's body.

Etymology

The jeogori has been worn since the ancient time and was called various names such as yu (유, 襦), boksam (복삼, 複杉), uihae (위해, 尉解) in the Three Kingdoms period (57 BC - 668 AD). Although it is unknown when the term, jeogori began to be used to refer the garment, it is assumed to have appeared in the late Goryeo period around King Chungnyeol's reign. The first historical document to mention the jeogori is Cheongjeonui (천전의, 遷奠儀) for Queen Wongyeong (원경왕후), which was a funeral ceremony for carrying the coffin out of the palace. The document written in 1420 during the second reign of Sejong the Great records jeokgori (赤古里) and danjeokgori (短赤古里). However, there is no certainty whether the record is a hanja (Chinese character) transliteration of a Korean word or Mongolian influence. Before the Goryeo period, such an upper garment was referred to as "uihae" (위해, 尉解) in Silla. As the uihae was a transliteration of the Silla language, dialects such as uti and uchi still remain to present.

Composition

The basic form of a Jeogori consists of gil, git, dongjeong, goreum and sleeves. Gil (길) is the large section of the garment in both front and back side and git (깃) is a band of fabric that trims the collar. Dongjeong (동정) is a removable white collar placed over the end of the git and is generally squared off. The goreum (고름) are coat strings attached to the breast part to tie the jeogori.[4] Women's jeogori may have kkeutdong (끝동), a different colored cuff placed on the end of the sleeves. The form of jeogri has been changed as time goes by.[3]
There are several types of jeogori according to fabric, sewing technique, and shape.

Kaynak Source

[hyun(mehtap)]

[hyun(mehtap)]

[hyun(mehtap)]

[hyun(mehtap)]

[hyun(mehtap)]

[hyun(mehtap)]

[hyun(mehtap)]

[hyun(mehtap)]

[hyun(mehtap)]