01-11-2010, Saat: 1:29
(Son Düzenleme: 26-03-2016, Saat: 22:30, Düzenleyen: kıday baksı.)
Hwangtogumi Village
Bizim Taeha Hwangtogumi köyümüze Ulleung Adamıza hoş geldiniz.
Köyümüz masalsı Ulleung Adası’nın batı kıyıları boyunca yerleşmiştir.
Burasının, insanları çok kibardır bir aile gibi yaşarlar ve eski köylerinin sıcak kalplidir.
Doğu sahilinde göremeyeceğiniz gün batımımızın parıltısıyla gurur duyarız.
Kırmızı güneşin okyanusun üzerinden düşmesini seyrederken, evrenin varoluşu ve yokoluşunu izliyormuşçasına huzurlu ve derin hissedersin.
Daepoongryeong balıkçılık mekanında dalgaların kibar sesi eşliğinde tek başınıza balıkçılığın hakkından gelebilirseniz zevkli ve romantik zaman geçirerek eğlenebilirsiniz.
Çeviri : S.T
English
Welcome to our Ulleung-island Taeha Hwangtogumi village.
Our village is located along the west seashore of the fantastic Ulleung-island.
Here, people are so kind as to live like one family and there is warmhearted mood of an old village.
We are proud of the beautiful sunset glow, which cannot be seen at any other place on the east cost.
Watching the red sun falling down into the ocean, you can feel tranquility and profundity as if you are watching the creation and extinction of the universe.
You can enjoy a pleasant and romantic moment at the Daepoongryeong fishing place, where you can go fishing with simple fishing tackle near the gentle sound of the waves.
Kaynak & Source
Bizim Taeha Hwangtogumi köyümüze Ulleung Adamıza hoş geldiniz.
Köyümüz masalsı Ulleung Adası’nın batı kıyıları boyunca yerleşmiştir.
Burasının, insanları çok kibardır bir aile gibi yaşarlar ve eski köylerinin sıcak kalplidir.
Doğu sahilinde göremeyeceğiniz gün batımımızın parıltısıyla gurur duyarız.
Kırmızı güneşin okyanusun üzerinden düşmesini seyrederken, evrenin varoluşu ve yokoluşunu izliyormuşçasına huzurlu ve derin hissedersin.
Daepoongryeong balıkçılık mekanında dalgaların kibar sesi eşliğinde tek başınıza balıkçılığın hakkından gelebilirseniz zevkli ve romantik zaman geçirerek eğlenebilirsiniz.
Çeviri : S.T
English
Welcome to our Ulleung-island Taeha Hwangtogumi village.
Our village is located along the west seashore of the fantastic Ulleung-island.
Here, people are so kind as to live like one family and there is warmhearted mood of an old village.
We are proud of the beautiful sunset glow, which cannot be seen at any other place on the east cost.
Watching the red sun falling down into the ocean, you can feel tranquility and profundity as if you are watching the creation and extinction of the universe.
You can enjoy a pleasant and romantic moment at the Daepoongryeong fishing place, where you can go fishing with simple fishing tackle near the gentle sound of the waves.
Kaynak & Source