25-11-2011, Saat: 15:54
Hwacheon Sancheoneo (Mount Trout) Ice Festival 2012
Dönem
01.07.2012 ~ 01.29.2012
Adres
Gangwon-do Hwacheon-gun Hwacheon-eup
Yer
Hwacheon-gun, Gangwon-do'da, Hwacheon Deresi ile 5 tane köy.
Telefon
• 1330 tt çagri merkezi: +82-33-1330 (Korece, Ingilizce, Japonca, Çince)
• Daha fazla bilgi: +82-1688-3005 (Korece)
Website
www.narafestival.com (Korece, Ingilizce, Japonca, Çince)
Sponsor
Hwacheon Ilçe Müdürlügü
Hakkinda
Hwacheon Sancheoneo (Dag Alabaligi) Buz Festivali Gangwon ilinin Hwacheon bölgesinde gerçeklesecek. Hiç el degmemis bu bölge Kore'de kisin ilk olarak donan yer olarak bilinir. Nehir kalin bir buz tabakasi ile kaplidir.
Buz balikçiligini denemek isteyen ziyaretçiler kendilerine güveniyorlarsa çiplak elleriye dag alabaligi yakalayabilirler. Eglenceli etkinlikler ve performanslarin yanisira hazirlanmasi 20 hafta süren buz heykelleri sergisi vardir. Ziyaretçiler çig ve izgarada pismis dag alabaligi tadina bakabilirler. Her ikisi de lezzetli olur.
Programlar
*Sancheoneo Deneyimi: Buzda balikçilik (noktada sarki söylemek / önceden yapilan rezervasyonlar), baliklari yemlemek,çiplak ellerinizle balik yakalamak.
*Kar / Buz Deneyimi: Buzda kizakla kaymak, kizak yarisi, buzda futbol, Eolgomiseong (tüneller, slaytlar), kardan heykel sergisi, karda kizakla kaymak, Dünya kardan adam meydani, buz pateni pisti, buzdan tren, kardan tren, çaprazlama ülke kayagi, Nongmokjangchigi (küçük buz hokeyi).
Ulasim
Dong Seoul Otobüs Terminali'linden Hwacheon sehirlerarasi otobüs Terminal'inde in.
Hwacheon Deresine 10 dakikalik yürüme mesafesinde.
![[Resim: 508262image21.jpg]](http://img832.imageshack.us/img832/1755/508262image21.jpg)
Çeviri: rüzgars & Kore_Güzeli
|| English ||
Period
01.07.2012 ~ 01.29.2012
Address
Gangwon-do Hwacheon-gun Hwacheon-eup
Location
Hwacheon Stream & 5 villages in Hwacheon-gun, Gangwon-do
Telephone
• 1330 tt call center: +82-33-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info +82-1688-3005 (Korean)
Website
www.narafestival.com (Korean, English, Japanese, Chinese)
Sponsors
Hwacheon County Office
Introduction
The Hwacheon Sancheoneo (Mount Trout) Ice Festival will be taking place in Hwacheon in Gangwon province. This virtually untouched region is known as the first area in Korea that freezes over in winter, and the river is covered with a thick layer of ice.
Visitors can try out ice fishing, and those who are feeling brave can try to catch mountain trout with their bare hands. As well as fun activities and performances, there is also an exhibition of ice sculptures that took 20 weeks to prepare. Visitors can sample raw and grilled mountain trout, both of which are delicious.
Programs
* Sancheoneo Experience: Ice Fishing (on-the-spot sign-ups/pre-booking), lure fishing, fishing with your bare hands
* Snow/Ice Experience: Ice Sledding, Bobsledding, Ice football, Eolgomiseong (tunnels, slides), Snow Sculptures, Snow Sledding, World Snowman Square, Ice Rink, Ice Train, Snow Train, Cross Country Skiing, Nongmokjangchigi (mini ice hockey).
Transportation
From Dong Seoul Bus Terminal, take an intercity bus to Hwacheon Terminal.
Hwacheon Stream is located within 10-minutes' walking distance of the terminal.
Kaynak / Source -> visitkorea