Hongneung / Yureung (a.k.a, Hongyureung) / 남양주 홍릉과 유릉 - UNESCO World Heritage Site

[edaozgul33]

Hongneung / Yureung (a.k.a, Hongyureung) / 남양주 홍릉과 유릉 -
UNESCO World Heritage Site



Adres
352-1, Hongyureung-ro, Namyangju Şehri, Gyeonggi Eyaleti
경기도 남양주시 홍유릉로 352-1 (금곡동)

Tür
Anıt / Tarihi Yerler

Bilgi Kaynakları
• 1330 Seyahat Hattı: +82-2-1330
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
• Daha fazla bilgi için: +82-31-591-7043

Anasayfa
jikimi.cha.go.kr
(Korece, İngilizce)

Tanıtım
Hongyureung (홍유릉), aynı bölgede bulunan iki kraliyet mezarı olan Hongneung ve Yureung'u ifade eder. Hongneung, Joseon Hanedanlığı'nın 26. Hükümdarı İmparator Gojong (1852-1919, 1863-1907 dönemi) ve eşi İmparatoriçe Myeongseong'un (1851-1895) mezarıdır.

Hongneung(홍릉), Myeongseong İmparatoriçesi'nin ilk mezarıdır ve Seoul, Cheongnyangni'de bulunmaktadır. İmparator Gojong öldüğü zaman daha önce ölen imparatoriçe ile birlikte gömülmüş ve mezar bugünkü yerine taşınmıştır.

İmparator Gojong, nahip Heungseon Daewongun'un ikinci oğludur ve oniki yaşındayken tahta yükselmiştir. 1897'de Kore'de "Daehan İmparatorluğu"nu kurmuş ve kendisini imparator olarak ilan etmiştir. Bununla birlikte, Japonya'nın acımasız baskısı altında Eulsa Antlaşması'nı imzalamış ve sonuç olarak Daehan İmparatorluğu diplomatik haklarından yoksun kalmıştır. 1919 yılında İmparator Gojong 67 yaşında Deoksugung Sarayı'nda ölmüştür.

İmparatoriçe Myeongseong, 1866'da imparatorluğa gelmiştir. Ancak, o zaman, Kore, gerçekte İmparator Gojong tarafından değil, görünenin arkasındaki şeyleri kontrol eden babası tarafından idare edilmektedir. İmparatoriçe Myeongseong, 1873'te İmparator Gojong devlet işlerini yürütmeye başladığında önemli olan gücünü kullanmış ve siyasi işlere derinlemesine katılmıştır. Diplomatik politikası, Rusya'nın lehine olmuştur. Bu, Japonya'yı öfkelendirmiş ve Japon katiller tarafından öldürülmüştür.

Yureung (유릉), hem Joseon Hanedanı'nın son kraliyet mezarlığı hem de ilk Kore imparatorunun mezarıdır. Joseon Hanedanı'nın 27. Hükümdarı İmparator Sunjong'un mezarı (1874-1926, 1907-1910 dönemi), ilk karısı İmparator Sunmyeonghyo ve ikinci karısı İmparator Sunjeonghyo'dur. İmparator Sunjong, İmparator Gojong ve İmparatoriçe Myeongseong'un ikinci oğludur. Joseon Hanedanı'nın son hükümdarıdır ve o kargaşa döneminde hanedanı savunmak için uğraşmıştır.

İmparatoriçe Sunmyeonghyo taç prensesi olduğu sırasında ölmüştür. Resmi olarak Yongmasan Dağı eteklerine gömülmüştür. İmparator Sunjong da öldükten sonra, mezar bugünkü yerine taşınmış ve imparator, İmparatoriçe Sunmyeonghyo ile birlikte gömülmüştür. İmparatoriçe Sunjeonghyo ise İmparator Sunjong'un on iki yaşındayken ikinci karısı olmuştur. Onun, Japonya 1910'da Joseon Hanedanlığı'na Kore (Joseon) - Japon Konsolidasyon Anlaşması'nı imzalaması için baskı uyguladığı zaman imparatorluk mührünü gizlediği bilinmektedir. Bununla birlikte, anlaşma sonuçlanmış ve Daehan İmparatorluğu egemenliğinden mahrum bırakıldıktan sonra sona ermiştir. İmparatoriçe Sunjeonghyo, onun itibarını öldüğü ana kadar koruyabildiğini söylemektedir. Daehan İmparatorluğu'nun son imparatoru olmuştur.

Hongneung ve Yureung diğer kraliyet mezarlarından farklı görünmektedirler. Ülkenin adı Joseon Hanedanlığı'ndan Daehan İmparatorluğu'na değiştiğinde Kore yöneticilerine imparator denmiştir. Bu nedenle, iki imparatorun türbeleri, Ming Hanedanlığı hükümdarı King Taizu'nun (Zhu Yuanzhang) mezarından sonra modellenmiştir. Hongneung ve Yureung'u çevreleyen heykeller, zürafalar, filler ve aslanlar gibi Joseon Hanedanlığı'nın diğer kraliyet mezarlarında görülmeyen hayvan biçimleri oyulmuştur. Hongneung mezarının taş işçiliği geleneksel bir şekilde yapılırken, Yureung mezarının taş işçiliğinin daha gerçekçi ve gelişmiş bir teknikle yapıldığı görülmektedir.

Telefon
+82-31-591-7043

Mevcut Durum
UNESCO Dünya Mirası / Tarihi Yer No. 207

Kapalı
Pazartesileri kapalı

Süre
1 saat

Çalışma Saatleri
Şubat-Mayıs ve Eylül-Ekim: 09:00-18:00
Haziran-Ağustos: -09:00-18:30
Kasım-Ocak: 09:00-17:30
* Biletleme, kapanıştan bir saat önce.

Otopark İmkanları
88 alan
* Park ücretleri - Büyük araba 5,000 won / Küçük araba 2,000 won

Giriş Ücretleri
Yetişkin 1000 won / Grup 800 won
Çocuklar 500 won / Grup 400 won
* Grup - 30 veya daha fazla kişi

Engelliler İçin Olanaklar
Tekerlekli sandalye kiralama, Tuvalet

Tuvalet
Mevcut

Kaynak
Kaynak 2

[edaozgul33]

Hongneung / Yureung (a.k.a, Hongyureung) / 남양주 홍릉과 유릉 -
UNESCO World Heritage Site



Address
352-1, Hongyureung-ro, Namyangju-si, Gyeonggi-do
경기도 남양주시 홍유릉로 352-1 (금곡동)

Type
Monuments/ Historical Sites

Inquiries
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-31-591-7043

Homepage
jikimi.cha.go.kr
(Korean, English)

Introduction
Hongyureung (홍유릉) refers to the two royal tombs, Hongneung and Yureung, which are both located in the same area. Hongneung is the mausoleum of the 26th ruler of the Joseon Dynasty, Emperor Gojong (1852-1919, reign 1863-1907), and his wife Empress Myeongseong (1851-1895).

Hongneung(홍릉), was first the tomb of Empress Myeongseong, and it was located in Cheongnyangni, Seoul. When Emperor Gojong died, he was buried together with the previously deceased empress and the tomb was moved to its current place.

Emperor Gojong was the second son of the regent Heungseon Daewongun and ascended to the throne at the young age of twelve. In 1897, he declared Korea to be the “Daehan Empire” and established himself as the emperor. However, under unrelenting pressure from Japan, he signed the Eulsa Treaty, and as a result, the Daehan Empire was deprived of its diplomatic rights. In 1919, Emperor Gojong died in Deoksugung Palace at the age of 67.

Empress Myeongseong became the empress in 1866. However, at that time, Korea was actually governed not by Emperor Gojong, but by his father, who was controlling things from behind the scenes. In 1873, when Emperor Gojong began to administer state affairs, Empress Myeongseong exercised considerable power and deeply participated in political affairs. Her diplomatic policy was in obvious favor of Russia. This angered Japan, and she was killed by Japanese assassins.

Yureung (유릉), is both the last royal tomb of the Joseon Dynasty and the tomb of the first Korean emperor. It is the tomb of Emperor Sunjong (1874-1926, reign 1907-1910), the 27th ruler of the Joseon Dynasty, his first wife Empress Sunmyeonghyo, and his second wife, Empress Sunjeonghyo. Emperor Sunjong was the second son of Emperor Gojong and Empress Myeongseong. He was the last ruler of the Joseon Dynasty, and he struggled to defend the dynasty during that era of turbulence.

Empress Sunmyeonghyo died when she was still the crown princess. She was originally buried at the foot of Mt. Yongmasan. After Emperor Sunjong died, the tomb was moved to its current location, and the emperor was buried alongside Empress Sunmyeonghyo. Empress Sunjeonghyo became the second wife of Emperor Sunjong at the age of twelve. It is known that she concealed the Imperial Seal when Japan put pressure on the Joseon Dynasty to sign the Korea (Joseon) -Japan Consolidation Treaty in 1910. However, the treaty was concluded, and the Daehan Empire came to an end after being deprived of its sovereignty. Empress Sunjeonghyo is said to have maintained her dignity right up until the moment she died. She was the last empress of the Daehan Empire.

Hongneung and Yureung look different from other royal tombs. When the name of the country changed from the Joseon Dynasty to the Daehan Empire, the rulers of Korea were called emperors. Therefore, the tombs of the two emperors were modeled after the tomb of the Ming Dynasty’s ruler, King Taizu (Zhu Yuanzhang). Surrounding Hongneung and Yureung are statues carved in the shape of animals such as giraffes, elephants, and lions, which can’t be seen at the other royal tombs of the Joseon Dynasty. The stonework of Hongneung tomb was made in a traditional way, while the stonework of Yureung tomb shows a more realistic and advanced technique.

Telephone
+82-31-591-7043

Current Status
UNESCO World Heritage / Historic Site No. 207

Closed
Closed on Mondays

Duration
1 hour

Operating Hours
Feb-May & Sep-Oct: 09:00-18:00
Jun-Aug: -09:00-18:30
Nov-Jan: 09:00-17:30
* Ticketing is one hour before closing.

Parking Facilities
88 spaces
* Parking fees - Large car 5,000 won / Small car 2,000 won

Admission Fees
Adults 1,000 won / Group 800 won
Children 500 won / Group 400 won
* Group - 30 or more people

Facilities for the Handicapped
Wheelchair rental service, Restrooms

Restrooms
Available

Source
Source 2

[edaozgul33]

[edaozgul33]

[edaozgul33]

[kıday baksı]

Hongneung / Yureung (a.k.a, Hongyureung) / 남양주 홍릉과 유릉 -
UNESCO World Heritage Site
Translated by Eda OZGUL

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[Yüsra JaeJoong]

Teşekkür ederiz.

[Duiguu]

Teşekkürler.

[uncrowned queen]

Teşekkür ederiz.