Hahoe Mask Dance Drama Preservation Society

[kıday baksı]

Hahoe Mask Dance Drama Preservation Society

Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori, uzun zamanlardan beri konusunu Korelilerin günlük yaşamlarından alan geleneksel Kore maske dans türüdür.

Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori deki küçük el hareketlerinden Kore hatları anlaşılır. Ve geçmişten geleceğe doğru dikkatli adımlarla ilerlerken sadece Kore ulusunun yaşamı konu edilmiştir ve bu çok uzun zaman boyunca devam etmiştir. Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori de çeşitli duygular dile getirilir. Ayrıca hicivlerde yapılır. Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori, sadece Korelilerin değil tüm dünyanın etkilendiği bir danstır.

Topluluk, Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori yi dünyanın tanıması için çalışır.

Hahoe 12. yüzyılın ortalarında tüccarlar tarafından sergilenen bir danstı. Kültürel miras listesinde 69.sıradadır.

Pungsan Ryun ailesinin (soyunun) köyü, Hahoe Köyü Kore’nin geleneklerini devam ettirmektedir. Bu köy, 122. sıradan “Önemli Halk Varlığı” (Important Folk Asset ) olarak gösterildi. Dans köyde, mutluluk ve iyi bir hasat dilemek için yapılıyordu.



Adres / Address

Koruma Derneği Ofisi (Preservation Society Office): WunHueng-dong 300-15 Andong-si, Gyeongsangbuk-do, Korea

Eğitim ve sahne binası (instruction building & stage): Hahoe Village, Pungchun-Myon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do, Korea

Telefon / Telephone: 82-54-854-3664

Anasayfa / Homepage




English

Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori is too much Korean-styled, which is the traditional mask dance getting together with Korean life from the long time ago.
We can notice the lines of Korea from the small hand gestures of Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori. And the steps carefully moving and clear glances contain the life of Korean nation just as it was, which has been continued for the very long time. Various emotions are expressed in Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori. Also, as it contains satire and humour of the life, it is considered that Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori is all our own performance that not only Koreans but also all the world sympathize and get impression.
For Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori of Korea with enthusiasm,
we sincerely request all the world to give much encouragement and concerns to Hahoe Pyolshin-Gut T'al-nori.
Chairman Lim hyung-kyoo and all the members
Hahoe mask Dance Drama Preservation Society
(website)



The mask play of Hahoe Byeolsingut Exorcism itself, performed first by merchants in Andong Hahoe Village around mid 12th century is designated as a major intangible cultural asset No.69.
Hahoe Village, a clan village of the Pungsan Ryu family, preserves the traditional Korean way of life. The entire village has been designated as an Important Folk Asset No.122. The mask dance performance has been performed to wish for much happiness and a good harvest for the village.
(korea sparkling)

[kıday baksı]

[kıday baksı]

[kıday baksı]

[kıday baksı]

[genel vali]

Paylasim için tesekkürler...

[t.A]

Him ilginç ve eglenceli bir dans türü gibi gözüküyor.Paylasimin için tesekkürler Hilmi Abi

[goong-shin]

Tüccarlarin yaptigi bir dans türüymüs çok ilginç ...
Konu için tesekkürler ..

[hiraru]

Ilginç bir oyuna benziyor tanitim için tesekkürler Hilmi abi.
Birkaç ek bilgi de benden...
Bu oyunda Yangan(kibirli aristokrat), Sonbi(bilgiçlik taslayan alim), Chung(kötü ahlakli rahip), Imae(aptal hizmetçi), Paekchong(kaba kasap) ön plana çikarilip degisik sosyal siniflar arasinda anlasmazliklar konu ediliyormus ve bu oyunu izlemeden ölen insanin cennete gidemeyecegi düsünüyorlarmis

[TıLsımLı~ߣߣk]

Ilginç bir oyuna benziyor tanitim için tesekkürler Hilmi abi.
Birkaç ek bilgi de benden...
Bu oyunda Yangan(kibirli aristokrat), Sonbi(bilgiçlik taslayan alim), Chung(kötü ahlakli rahip), Imae(aptal hizmetçi), Paekchong(kaba kasap) ön plana çikarilip degisik sosyal siniflar arasinda anlasmazliklar konu ediliyormus ve bu oyunu izlemeden ölen insanin cennete gidemeyecegi düsünüyorlarmis

Çok güzel bir paylasim olmus tesekkürler Hilmi abi..
Ek bilgiler için de çok tesekkür ederiz..