Gyeongsang National University Museum

[zesyo5]

Gyeongsang National University Museum



Adres: Gyeongsang National University Museum, 900, Gajwa-dong, Jinju, 660-701, Gyeongsang-namdo
Telefon: 055-751-5120∼4
Faks: 055-751-6220

Ulusal Gyeongsang Universitesi Müzesi Mayıs, 1983'te Gyeongsang batı -namdo'nun tarih öncesi ve antik kütürünü araştırıp günyüzüne çıkarmak ve bu bilgileri halka sunmak için kurulmuştur. 1984 yılında açılmıştır ve sergi salonları halkın ziyaretlerine sunulmak üzere Ekim, 1987'de inşa edilmiştir.

Müze açıldığından beri batı Gyeongsang-namdo civarındaki tarih öncesine ait ve tarihi eserleri bulundurur, inceler ve araştırır. Müze aynı zamanda Okjeon, Hapjeon ve en önemli tarihi alanlardan biri olan Gaya bölgesinde kazılarda bulunmuş yuvarlak topuzlu kılıç (龍鳳文環頭大刀), demir zırh ve miğfer, at zırhı ve miğferi gibi önemli ve değişik eserleri ve ayrıca 10 bini aşkın topraktan yapılma aletler, metal nesneler ve değerli taşlar barındırır.

Sergi odası Eski Taş Devri, Yeni Taş Devri, Tunç Devri, Üç Krallık Devri ve Gaya dönemine ait çeşitli eserleri sergiler böylece ziyaretçiler batı Gyeongsang-namdo bölgesinin tarih öncesi ve eski kültürünü kolaylıkla tanıma imkânı bulabilirler. Okjeon ve Hapcheon mezarları grubunda kazılan heykel ve metal eserler, Kore tarihinde en gizemli krallık olarak bilinen eski Gaya tarihi ve muhteşem kültürü yeniden aydınlatılabilsin diye özellikle vurgulanır.

Çeviri: Shawnodese, naesarang (Kendilerine sonsuz teşekkürler. )

English

Address: Gyeongsang National University Museum, 900, Gajwa-dong, Jinju, 660-701, Gyeongsang-namdo
Phone: 055-751-5120∼4
Fax: 055-751-6220


The Gyeongsang National University Museum was established in May 1983 for the purpose of investigating and researching the prehistoric and ancient culture of western Gyeongsang-namdo, and displaying its findings for the general public. It was opened in 1984, and the exhibition halls were built for public viewing in October 1987.

Since its opening, the museum has been locating, investigating, and studying prehistoric and ancient cultural artifacts from all over western Gyeongsang-namdo, and it owns various artifacts including such important artifacts as Sword with a Round Pommel (龍鳳文環頭大刀), iron armor and helmet, horse armor and helmet that were excavated in the group of tombs of Okjeon, Hapcheon, the most representative historic site of Gaya, and over 10,000 earthen blades, metal objects and precious stones.

The exhibition room displays various artifacts of the Old Stone Age, the New Stone Age, the Bronze Age, the Age of Three Kingdoms, and the Gaya period, in such a way that visitors can easily identify the prehistoric and ancient culture of western Gyeongsang-namdo. In particular, the potteries and metal artifacts excavated in the group of tombs of Okjeon, Hapcheon are highlighted so that the splendid culture and history of ancient Gaya, also known as the mysterious kingdom in Korean history, can be re-illuminated.

Kaynak / Source

[zesyo5]

Sword with Round Pommel (龍鳳文環頭大刀)
Yaş: Gaya dönemi
Kazi: Tomb #M3 of Okjeon, Hapcheon
Boyut: Toplam uzunluk 82.6 cm
Malzeme: Metal

...........

Sword with Round Pommel (龍鳳文環頭大刀)
Age: Gaya period
Excavation site: Tomb #M3 of Okjeon, Hapcheon
Size: Total length 82.6cm
Material: Metal



---------------------------------------------------------





Triangular plate armour (三角板革鐵板甲)
Yaş: Gaya dönemi
Kazı: Tomb #68 of Okjeon, Hapcheon
Boyut: Toplam yükseklik 31,5 ~ 42.8cm , genişlik 44.8cm
Malzeme: Metal

............

Triangular plate armour (三角板革鐵板甲)
Age: Gaya period
Excavation site: Tomb #68 of Okjeon, Hapcheon
Size: Total height 31.5∼42.8cm, width 44.8cm.
Material: Metal



----------------------------------------------------------





Chamfron
Yaş: Gaya dönemi
Kazı: Tomb #M3 of Okjeon, Hapcheon
Boyut: Toplam uzunluğu 50.7cm, toplam yüksekliği 8,7 ~ 22.2cm
Malzeme: Metal

...........

Chamfron
Age: Gaya period
Excavation site: Tomb #M3 of Okjeon, Hapcheon
Size: Total length 50.7cm, total height 8.7∼22.2 cm
Material: Metal



----------------------------------------------------------





Earring
Yaş: Gaya dönemi
Kazı: Tomb #M6 of Okjeon, Hapcheon
Boyut: Toplam uzunluğu 8.0cm
Malzeme: Metal

...........

Earring
Age: Gaya period
Excavation site: Tomb #M6 of Okjeon, Hapcheon
Size: Total length 8.0cm
Material: Metal



-----------------------------------------------------------





Roman-Glass
Yaş: Gaya
Kazı: Tomb M1 Okjeon , Hapcheon ve
Boyut: Toplam yükseklik 7.1cm , ağız çapı 9.7cm
Malzeme: Cam

...........

Roman-Glass
Age: Gaya
Excavation site: Tomb M1 of Okjeon, Hapcheon
Size: Total height 7.1cm, diameter of mouth 9.7cm
Material: Glass

[-Ke Soo-]

Güzel bir konu, teşekkürler.
Ama en çok dikkatimi çeken o küpeler oldu.

[min rin]

Ellerine sağlık canım derin bir araştırma yapmışsın bize.
Teşekkür ederiz.

[joo yoon]

Çok eski bir geçmisi varmış müzenin. Bu güzel bilgiler ve fotoğraflar için teşekkür ederiz.

[limbyul]

Tanıtım için teşekkürler... Önemli şeyleri tuttukları kesin.

[lee jang mi]

Paylasim icin tesekkurler.