Grandpas Over Flowers Investigation Team / 꽃할배 수사대 (2014)

[ozgessedef]

‘Grandpas Over Flovers Investigation Team’ Lee Soon Jae ve Heechul Arasında Kimyayı Ön Plana Çıkarıyor

‘Kaptan Lee Soon Jae’ ‘4D Heechul’ le buluşunca neler olacak?

İki adamın tvN’in Grandpas Over Flovers Investigation Team dizisinde bir sinerji oluşturması bekleniyor.

İlk bölüm 9 Mayıs’ta yayınlanacak. Grandpas Over Flovers Investigation Team’de 20’li yaşlardaki 3 detektifin 70’li yaşlarındaki haline dönüşür ve aralarında şanslı olan elit bir detektif kendisi gibi kalır. Dizi üç detektifin genç bedenlerini kazanmak için harcadıkları çabayı komik bir şekilde anlatacak.

Her şeyden daha fazla, izleyicinin dikkatinin Grandpas Over Flovers’ta ‘bagaj taşıyıcısı’ Lee So Jin ile büyük bir takım çalışması gösteren Lee Soon Jae ile Super Junior’dan Heechul arasındaki ‘eski-yeni kimyası’ üzerinde toplamak amaçlanmıştır.

Lee Soon Jae IQ'su 150 olan dedektif 'Lee Joon Hyuk' rolünü canlandıracak. Polis kolejini en iyi dereceyle bitirmiştir ve o en zor durumları bile çözebilmektedir.

Heechul Ulusal Polis Ajansı şefinin oğlu detektif dedektif ‘Park Jung Woo’ rolünü canlandıracak. O dışarıdan mükemmel görünüyor ve iyi bir görünüşe ve geçmişe sahip. Ancak onun bir şeyler yapmak yada bir şey olmak için hiçbir tutkusu yok. Park Jung Woo işi yapmak için her adımda çok çalışan Lee Joon Hyuk’un gözünde bir diken.



Grandpas Over Flovers Investigation Team’e bağlı şirket, “ Kim Hee Chul 4D karakteri kendini 'evrenin en büyük yıldızı' olarak tanımlayan bir yıldız. Sıradan cevapları olan diğer birçok idolün aksine, Kim Hee Chul’ün kendine ait farklı düşünceleri var. Kim Hee Chul ve Lee Soon Jae arasında 48 yaş fark olmasına rağmen aralarında nasıl bir ‘kimya’ yaratacaklarını görmek ilginç olacak.” açıklamasını yaptı.

Şirket ek olarak, "Özgür ruhlu HeeChul ve lider Lee Soon Jae arasındaki işbirliği Grandpas Over Flovers Investigation Team’in izleme noktası olacak. Heechul gerçek kişiliği drama yoluyla gösterildiği gibi, o ve Soon Lee Jae arasında daha iyi bir kombinasyon bekleyebilirsiniz. ”

Bu arada, Grandpas Over Flovers Investigation Team dizi unsurları ile varyete şovu birleştiren tvN’in yeni varyete dizisidir. İlk bölüm 9 Mayıs’ta yayınlanacak.

******************************************************

English

‘Grandpas Over Flovers Investigation Team’ to Feature Chemistry Between Lee Soon Jae and Heechul

What will it be like when ‘Captain Lee Soon Jae’ meets ‘4D Heechul’?

The two men are expected to create a synergy effect by starring in Grandpas Over Flover Investigation Team.

Airing the first episode on May 9, Grandpas Over Flovers Investigation Team will feature three detectives in their 20’s who transform into old men in their 70’s overnight and one elite detective who luckily stays young as himself. The drama will comically tell the story of the three detectives trying to regain their young bodies back.

More than anything, the viewers’ attention has been gathering on the ‘old-new chemistry’ expected between Lee Soon Jae, who showed great teamwork with ‘baggage carrier’ Lee Seo Jin on Grandpas Over Flowers, and Super Junior’s Heechul.

Lee Soon Jae will be acting as detective ‘Lee Joon Hyuk’ who has an IQ of 150. Graduating from a police college as the top student, he is able to solve even the most difficult cases.

Heechul will be acting as detective ‘Park Jung Woo,’ the son of the chief of National Police Agency. He seems perfect on the outside, having both good looks and background, but he has no passion to do or be anything. Park Jung Woo is a thorn in Lee Jung Hyul’s eyes, who worked hard to make it through each step.



An affiliate of Grandpas Over Flovers Investigation Team told enews, “Kim Hee Chul is a star with 4D character who calls himself the ‘universe′s big star.’ Unlike many other idols, who tend to have uniform answers, Kim Hee Chul has his own distinct thoughts. It will be interesting to see Kim Hee Chul and Lee Soon Jae create ‘chemistry’ despite being 48 years apart.”

The affiliate added, “The collaboration between free-spirited Heechul and leader Lee Soon Jae will be the viewing point of Grandpas Over Flovers Investigation Team. As Heechul’s real personality will be shown through the drama, you can expect an even better combination between him and Lee Soon Jae.”

Meanwhile, Grandpas Over Flovers Investigation Team is tvN’s new variety type drama that combines elements of a drama and a variety show. The first episode is set to air on May 9.

Kaynak / Source

[kıday baksı]

‘Grandpas Over Flovers Investigation Team’ to Feature Chemistry Between Lee Soon Jae and Heechul
What will it be like when ‘Captain Lee Soon Jae’ meets ‘4D Heechul’?

Grandpas Over Flovers Investigation Team’ Lee Soon Jae ve Heechul Arasında Kimyayı Ön Plana Çıkarıyor
‘Kaptan Lee Soon Jae’ ‘4D Heechul’ le buluşunca neler olacak?

ozgessedef

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

[ozgessedef]

Kim Hee Chul in 'Flower Grandpas Investigation Unit'

Kim Hee Chul ‘Flower Grandpas Investigation Unit’de

Oyuncu ve şarkıcı Kim Hee-chul (sağdan 2.) 20'li yaşlarda olan 3 dedektifin bir gecede 70'li yaşlarda yaşlı adamlara dönüşmelerini ve gençliklerine tekrar dönmeye çalışmalarını konu eden tvN’in ‘Flower Grandpas Investigation Unit’ dizisinin tanıtımını yapmak için bugün Seoul’deki bir etkinlikte kameralara poz verdi. Fotoğraftakiler soldan sağa; Byun Hee-bong, Lee Soon-jae, Kim ve Jang Kwang.

merve25010

Actor and singer Kim Hee-chul (2nd from R) poses at an event in Seoul on May 7, 2014, to promote the tvN drama "Flower Grandpas Investigation Unit," the story of three detectives in their 20s who become old men in their 70s overnight trying to get back to their youths. From left are Byun Hee-bong, Lee Soon-jae, Kim and Jang Kwang.

07/05/2014 - Yonhap News

[ozgessedef]

[ozgessedef]

[ozgessedef]

[ozgessedef]

[ozgessedef]

[ozgessedef]

[ozgessedef]