Goryeogung Palace Site (고려궁지) Ganghwa-gun
![[Resim: 1575651_image2_1.jpg]](http://s32.postimg.org/6w0iofhj9/1575651_image2_1.jpg)
Web Sitesi
Adres: 42, Bungmun-gil, Ganghwa-eup, Incheon Goryeoung Sarayı,
Goryeo Hanedanı (918-1392) insanlarının otuz dokuz Yıldır Moğolistan istilasına karsı durduğu yerde Ganghwado Adası'nda Kraliyet sarayının yerinde bulunur. Haziran 1232'de Kral Gojong doğal stratejik konumunun avantajlarından dolayı Saray'ı başkente taşıdı. Hükümet binasının da tamamlandı. Palman Daejanggyeong da yararlanılır metal yapıları geliştiren ettik Ganghwa'da 1234 İnşaatı Kraliyet sarayının ettik Goryeo Hanedanı zamanında keşfedilen Ganghwado adası tarihsel önem taşır. Ganghwa'daki Kraliyet Sarayı daha sonra yıkıldı ettik taşındı 1270'de mogal Silahlı milislerden Kuvvetleri Ile Yapılan anlaşmanın Süresinin bitmesinin üstüne başkent Gaeseong'a Geri. Joseon Hanedanlığı Döneminde (1392-1897), HaengGung (Kralın geçici sarayı), Goreyo sarayının Yerine inşa edildi. 1637 'de Byeongjahoran (Çin'in Kore'yi işgali) boyunca saray, Çin'in Ching Hanedanı askerleri Tarafından Gerçekleştirilme fethedildi. Savaştan sonra, Ganghwa Yusubu (Ganghwa Hukumet Binası) Sarayın Yerine Insa Edildi. Bu günlerde; Eski Yapı Olarak yalnızca Ibangcheong Yönetim Binası (1654'te Insa Edilen) Dongheon Binasi (1638'te Insa Edilen) Yapılar kalmistir ettik. Saray edilmistir geri 1977 yilinda binalar Yan (Yardımcı) ettik.
Kaynak
English
![[Resim: 1575652_image2_1.jpg]](http://s32.postimg.org/njwm4o1ol/1575652_image2_1.jpg)
Homepage
Adress: 42, Bungmun-gil, Ganghwado Adası'nda Ganghwa-eup, Incheon
Goryeogung Palace Site on Ganghwado Island is the site of the royal palace where the people of the Goryeo Dynasty (918-1392) resisted the Mongolian invasion for 39 years. In June 1232, King Gojong moved his capital to Ganghwa on account of its natural and strategic advantages. The construction of the government office and the royal palace in Ganghwa was completed in 1234. Ganghwado Island holds historical significance as the place where metal type was developed and where the Palman Daejanggyeong (the Tripitaka Koreana printing woodblocks) were made during the Goryeo dynasty. Upon the conclusion of the peace treaty with Mongolian forces in May 1270, the capital was moved back to Gaeseong (present-day Gaeseong in North Korea), and the royal palace in Ganghwa was subsequently destroyed.
In the Joseon Dynasty (1392-1897), Haenggung (the king’s temporary palace) was constructed on the same site as the Goreyo palace. During the Byeongjahoran (Chinese invasion of Korea) in 1637, the palace was conquered by the force of Ching dynasty of China. Afterward, Ganghwa Yusubu (Ganghwa governor’s office) buildings were built on the palace site. Nowadays, the only structures that remain are the Dongheon main office (built in 1638) and Ibangcheong administration office (built in 1654). The palace and its subsidiary buildings were restored in 1977.
Source