FTC to Check Unfair Subcontracting in Software Sector

[Yüsra JaeJoong]

FTC to Check Unfair Subcontracting in Software Sector

SEJONG, 31 Mayıs (Yonhap)

Başkan adayı Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Güney Kore'nin antitröst gözlemcisinin, gelecek ay yerel yazılım endüstrisindeki haksız fason üretim uygulamalarını, oyun alanını düzeltme çabalarının bir parçası olarak soruşturacağını söyledi.

Adil Ticaret Komisyonu (FTC) başkanlığına getirilen Kim Sang-jo sözlerini, iktidardaki Kore Demokratik Partisi'nden sorumlu Park Yong-jin'e meclis onay doğrulaması yapmak üzere gönderdiği yazılı bir raporda belirtti. Kim'in görüşme tarihi henüz belirlenmedi.

Kim, "FTC, haziran ayında yazılım sektöründeki haksız fason uygulamaları konusunda birincil bir denetim yapacak" dedi. ''Göreve geldiğimde, geçen yıl olduğu gibi bu tür uygulamalara aşamalı bir şekilde yoğun bir denetim yapılacak.''

Güney Koreli bir çevrimiçi oyun yapımcısı olan NCsoft Corp.'a, Şubat ayında uygunsuz fason uygulamaları olduğu için verilen ceza miktarının uygun olup olmadığını sorarak Kim, FTC'nin taşeronluk ve cezalarla ilgili kurallara uygun olarak cezai işlem uygulamadığını fark ettiğini söyledi.

O zamanlar, NCsoft, taşeronlarla resmi sözleşme imzalamaması nedeniyle sadece 11 milyon won (US $ 9,800) para cezasına çarptırılmıştı.

Seul Hansung Üniversitesi'nden bir ekonomist profesörü olan Kim, FTC'nin, büyük şirketlerin küçük şirketler tarafından geliştirilen teknolojilerinin kötüye kullanımına karşı sıkı bir sıfır tolerans politikası uygulayacağını ve bu uygulamalara karşı güçlü bir önlem alınacağını söyledi.


Adil Ticaret Komisyonu başkan adayı olan Kim Sang-jo, 18 Mayıs 2017'de Seul'de düzenlediği basın
toplantısında konuşuyor. (Yonhap)

Kurumsal gözlemevi, 2014'ten bu yana, ülkenin taşeronluk kanunlarına tabi olan yazılım endüstrisindeki yasadışı taşeronluk uygulamaları üzerinde yoğunlaşıyor.

FTC, NCsoft'un üzerinde Hansol Inticube ve holdinglerle bağlı üç diğer yazılım geliştiricisine, haksız uygulamalarıyla ilgili 78 milyon won tutarında para cezası verdi.

Ayrıca Kim, antitröst düzenleyicisinden, büyük iskonto mağazaları, açık pazarlar ve sosyal ticaret sitelerinin ürün satışı için tedarikçilere ücret talep eden komisyonları ifşa etmesini isteyeceğini söyledi.

Şu anda, mağazalar ve TV ev alışveriş kanalları, komisyonları fahiş fiyata maruz bırakmalarını ve dolayısıyla tedarikçilerin fiyatlara aşırı kazanç getirmelerini önlemek için tasarlanan kurallara tabidir.

"Fiyat veya komisyonların piyasa ilkelerine uygun olarak doğru bir şekilde belirlenebilmesi için ilgili bilgilerin şeffaf bir şekilde ifşa edilmesi son derece önemlidir" dedi. ''FTC, mevcut açıklama sistemini genişletme alanının olup olmadığını inceleyecek.''

İki hafta önce Başkan Moon Jae-in, azınlık hissedarı hareketi için, tanınmış bir sivil eylemci olan ve aile kontrolündeki konglomeraların reform yapma yönündeki güçlü iradesinin bir gösterisinde "keskin nişancı" olarak adlandırılan Kim'i seçti.

Samsung ve birkaç üst chaebol, eski Başkan Park Geun-hye'nin görevden alınmasına ve devrilmesine neden olan büyük bir yolsuzluk ve gücün kötüye kullanılması konusundaki skandalla ilişkilendirildi.

Kaynak

[Yüsra JaeJoong]

FTC to Check Unfair Subcontracting in Software Sector

SEJONG, May 31 (Yonhap)

South Korea's antitrust watchdog will probe unfair subcontracting practices in the local software industry next month as part of efforts to level the playing field, the nominee for its chief said Wednesday.

Kim Sang-jo, who has been named the chairman of the Fair Trade Commission (FTC), made the remark in a written report to Rep. Park Yong-jin of the ruling Democratic Party of Korea for a parliamentary confirmation hearing. The date for Kim's hearing has yet to be fixed.

"The FTC will carry out a first-phase check on unfair subcontracting practices in the software sector in June," Kim said. "When I take office, an intensive inspection into such practices will be conducted in a phased manner this year as it was last year."

Asked about whether the amount of a fine on NCsoft Corp., a South Korean online gamemaker, for its improper subcontracting practices in February was proper, Kim said he understands the FTC imposed the penalty in line with relevant rules on subcontracting and penalties.

At that time, NCsoft was fined a mere 11 million won (US$9,800) for not signing formal contracts with subcontractors.

Kim, an economics professor from Seoul's Hansung University, also said the FTC will apply a strict zero-tolerance policy toward large companies' misuse of technologies developed by smaller companies and take strong action against those practices.


Kim Sang-jo, the nominee for the head of the Fair Trade Commission, speaks during a news conference
in Seoul on May 18, 2017. (Yonhap)

The corporate watchdog has been ramping up its crackdown on illegal subcontracting practices in the software industry since 2014, which were subjected to the nation's subcontracting law.

On top of NCsoft, the FTC fined Hansol Inticube and three other software developers affiliated with conglomerates a combined 78 million won for their alleged unfair practices.

Kim also said the antitrust regulator will push to require large discount stores, open markets and social commerce websites to disclose commissions they charge suppliers for selling products.

Currently, department stores and TV home shopping channels are subject to the rule designed to prevent them from overcharging commissions and thus making undue profits at the price of suppliers.

"It is all-important to disclose related information transparently in order to have prices or commissions be determined properly in line with market principles," he said. "The FTC will scrutinize whether there is room for expanding the current disclosure system."

A fortnight ago, President Moon Jae-in tapped Kim, who has been a renowned civic activist for his minority shareholder movement and dubbed "a sniper" of chaebol, or family-controlled conglomerates, in a show of his strong will to reform them.

Samsung and several top conglomerates have been implicated in a massive corruption and abuse-of-power scandal that led to the impeachment and ouster of former President Park Geun-hye.

Source

[uncrowned queen]

Konu için teşekkür ederiz. ^^

[kıday baksı]

Teşekkür ederiz.

[dalnim]

FTC to Check Unfair Subcontracting in Software Sector
SEJONG, May 31 (Yonhap)
Translated by Yüsra Yüceer

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[Duiguu]

Teşekkürler.