Epik High - Fallin' (Türkçe Altyazılı)

[Yukinohana]

Epik High - Fallin' (Türkçe Altyazılı)


FALLIN

Batsa da seninle her adımım
Kelepçelerle kilitli de olsa ellerim
Azat edemesem de nefesim gibi
Kalbimi kesse de o soğuk nefes
Yağmurdu senin gözyaşların
Uyuyamadım geceleri
Şemsiye olacağım o yağmuru kesecek
Dünyayı gizleyeceğim bir göz bandı gibi
Bu hırçın aşktan ibaret bazen dünyam
Hatta yakıyor kalbimi bazen, şeytani sözcüklerle kararana dek
Cennetin kapısı dudakları, öpüşü dikenli ağaçların kucaklayışı
Acısı bile tatlı, tatlı bir illet... görüyorsun, iyi değilim ben

Aşık oluyorum galiba
Aşık oluyorum galiba sana

Aşık, aşık oluyorum sırılsıklam
Aşık oluyorum sana

Aşık oluyorum, kapana kısılmışım seninle
Çıldırıyorum her seferinde, adımı çağırışını duyuyormuş gibi
Her şeyimi yatırıyorum bu oyuna
Beynim karışmış bomboş kalbime
Birini bitirmeden diğerini yakıyorum sigaranın
Öksürüyor ve tıkanıyorum
Şimdiden yüzlerce bardak birikmiş kara kahve
Senin etrafında dönüyorum fırıl fırıl, benliğimi boşlarken
Raydan çıkmışım tehlikeyle, seninle
Çoktan yandı kalbim ki
Toparlıyorum aşkımın küllerini bir ceza misali
Yorgun gözlerim, kolayca bir kenara atılmış hayallerim
Grip kadar kötü pişmanlıklarımla acı veriyor nefes almak
Issız bir adayım sisler altında
Yalnızca seninle doluydu zihnim, neden terk ettin beni?
Neredeyim ben? Nereye bakarsam bakayım
burada dikiliyorum terk edilmiş bir çocuk gibi

Aşık oluyorum galiba
Aşık oluyorum galiba sana

Aşık, aşık oluyorum sırılsıklam
Aşık oluyorum sana

Sözlerin, keskin bıçak gibi
Gözyaşlarımı kesen,
Gülüşümü sertleştiren...

Bakışın, buz gibi soğuk
Kalbimi tuzla buz eden
Ayaklarımı donduran...

Aşık oluyorum galiba
Aşık oluyorum galiba sana

Ölümüm olacaksın anlaşılan
Seninle boğuluyorum oksijen solurken
Fakat duramam ben, bırakma beni,
oyna kalbimle ve yapış bana sonsuza dek
Peşinde koşacağım bacaklarım kırıldığında bile
Gölgelerinin peşinden koşarak ve hatta karanlığının bile
Gölge olacağım seni koruyan
Bedenim buz kestiğinde bile
Katlanabilirim hepsine, kabuslara bile

Aşık, aşık oluyorum sırılsıklam
Aşık oluyorum sana
Çeviri: Yukinohana~