31-08-2010, Saat: 14:13
(Son Düzenleme: 26-07-2012, Saat: 2:54, Düzenleyen: 2DoNGHae94.)
Dongsan Apples /Dongsan Elmaları
![[Resim: 98956567.png]](http://img245.imageshack.us/img245/1483/98956567.png)
Köylülerin çoğu kendini elma üretimine adamıştır ve köy meyveliklerle sarılıdır. Palgongsan elmaları temiz havada ve Palgong Dağı'nın temiz suyu bereketli güneş ışığıyla yetişir ve muhteşem sıcaklık farkı onlara parlak renk ve yüksek derecede şeker verir. Bu yüzden o Gunwi’de tek uzmanlık alanı değildir, fakat Gyeongbuk baştan başa elma ilidir.Palgongsan elmaları Kirlilik derecesi en az toprakta ve bereketli güneş ışığıyla üretildiğinden eşsiz tada ve renge sahiptir.
Elmanın etkileri:
1.Elmalar cilt bakımı için iyidir ve kalıntıları atar.
2.Pektinli elmalar kolestrol için kan basıncını düşürür ve damar sertliğine iyi gelir.
3.Elmalardaki B ve C vitaminleriyle beraber diğer mineraller(sodyum ve diğerleri) bağışıklılık sistemini destekler ve metabolizmayı canlandırır.
4.Elmalarda bol lif bulunması sindirimi desteklemek ve bağırsak sağlığını geliştirmek için bağırsakları uyarır.
5.Bunun hakkında kan şekeri kontrolü,sindirime yardımcı olma gibi birçok konuda insan sağlığına iyi geldiği söyleniyor.
Çeviri:çaöl,bof_beste
Kaynak:Invil
ENGLISH:
Most of the villagers engage in apple production and the village is surrounded by the orchard. In particular, Palgongsan Apples are grown in the fresh air and clean waters of Palgong Mountains with abundant sunlight and great diurnal difference of temperatures to have bright colors and high sugar level. Therefore, it is the best specialty not only in Gunwi, but also throughout Gyeongbuk, the province of apples. Palgongsan Apples have unique taste and colors as they are produced in pollution-free optimum soil and abundant sunlight.
Efficacy of Apples
1.Apples are good for skin care and releasing the hangover.
2. Pectin substance of apples reduces the blood pressure by attaching to cholesterol and treats arteriosclerosis.
3. Vitamin B and C and other minerals (Sodium and other) in the apples, promote the immune system and revive the metabolism.
4. The abundant fiber content of apples promotes digestion and stimulates the intestines to enhance the health of the intestines.
5. Apples are said to have many other good effects on human body such as for urination, blood sugar control, and digestion.
Source:Invil