DBSK's Twitter / DBSK'nin Twitter Paylasimlari

[chae-kyung]

DBSK's Twitter / DBSK'nin Twitter Paylasimlari

Kim Jaejoong

Park Yoochun

Kim Junsu


DBSK üyelerinin twitter'da yaptiklari tüm paylasimlari buraya ekleyebiliriz.

Eklenis tarzi su sekilde olacak...

Isim (Kim yazmis?)

Tarih / Saat (Ne zaman yazmis?)

Resim (Varsa)

Açiklamasi [Korece-Ingilizce-Türkçe] (Ne yazmis?)

[Seda-HyunJoonG]

[TRANS] 101022 JYJ Twitter Updates:
[TRANS] 10.10.22 JYJ'nin Twitter güncellemeleri:

Türkçe:

*Yoochun'un Jaejoong ile konusmasi:
@Jaejoong : Yoochun ㅠ
@Yoochun : Su an tam yanimdasin ve neden Yoochun diyorsun ...tsk !!!


*Jaejoong Yoochun'u tweetliyor:

Yoochun...Simdi çektigim tüm fotograflar silinmis


*Yoochun'un Junsu ile konusmasi:

@Yoochun: Junsu 'cezbetmekle' ne demek istiyorsun?... Sadece sana rehberlik ediyorum^^!!
@Junsu: Um... Kayitladim .. ama hiç anlamadim... ㅠ

*Yoochun neden Jaejoong ile Junsu'nun yan yana olmalarina ragmen konusmak yerine tweet'lestiklerini anlamamis durumdu:

@Junsu : Hyung,su an tam yanimda oturuyorsu... bunu kelimeler ile söyle - - hahaha (Jaejoong'a onunla konusmasini söylüyor,tweet'lemesini degil)
@Jaejoong : Junsu... Bu senin içinde geçerli,yanimda oturuyorsun...


*Jaejoong ve Junsu'nun cevaplari (sirayla):

@Jaejoong : Cünki su an Twitter kullaniyorum,çünki yanimda oturuyorsun,bunlarin hepsini kelimeler ile söylemek beni isteksiz hissetiriyor haha
@Junsu : kekeke Oh ho!!!!!


*Junsu @0101xiahtic simdi Jaejoong'u taki ediyor:

@Junsu : Oh su an seni takip ediyorum, çalisiyor..
@Jaejoong : Junsu,tabiki,çok zor ㅠ Ve telefonum kesin berbat olmali,çok yavas.


*Jaejoong Tweet güncellemesi:

Jiji'den bonus bir fotograf. Ah Shanghai,uzun zaman oldu gürüsmeyeli! http://yfrog.com/71smbj
Evet, hatirliyorum bu Cin'de, Ben Jjai Jjong (Zhai Zhong)! :img-hysterical:


*Yoochun Tweet güncellemesi ve Jusn'un Kim Ye Eun ile konusmasi:

@Ye Eun : Kimsin .... Twitter'a sahip olmak için..........................
@Junsu : Takip et beni (zaten yapti)
@Ye Eun : Benim seker aslanim, leo ve bakira haha http://yfrog.com/ndinsbj
Onlar cok büyük kekekekekeke bu kittieler (o onu 똥고양이들 olarak cagiriyor, hangisi gibi, sakaci bir adamin kitties demeye calistigi gibi.~
@Junsu Onlar ... Senin Simba'ndan daha iyiler..
(P.S: Junsu eski Korece ile konusuoyor,SungKyunKwan Scandal'daki gibi.Sanirim Yoochun onuda etkilemis xD).


*Yoochun'un Junsu'nun kedi fotograflarina cevaplari:

Bende Harang'inkini paylasacagim o zaman!! http://yfrog.com/ca20378189j

*Yoochun'dan baska bir Tweet:

@Yoochun : Bizim saç modaci...Kim onun bir güzellik oldugunu düsünüyor!!!

*Junsu kendi fotografini yükledi:

Süper "V"!!!!! Eukyangkyangkyang http://yfrog.com/c8h96hj


*Yoochun Cha Oreum'a kilo kaybetmesini ve evlenmesini söylüyor:

@Yoochun : Ms Orreum... Biraz kilo keybet!!!! En yakin zamanda evlenmen gerek!!!
Ne yapiyorsun!!! Kilo'n yükselmeye devam ediyor? (Oreum fonetik'te "Yükselme" anlamina gelir Korecede)


*Jaejoong'un Twitter güncellemesi:

@Jaejoong : Ms Oreum,sanirim su an kendimi Twitter'a alismis hissediyorum. ^_^

Jaejoong telefonu ile Japonca yazabiliyor. ㅜㅜ


Kang Sung Pil Junsu'ya tweet atiyor:

Sung Pil : Junsu~~ Ben Sung Pil Hyung~~ Benide takip et~^^*
Showcase'inde iyi sanslar^^*


Yalnis nedir,Jaejoong?:

@Jaejoong: Bugün gerçekten üzücü bir gün gözlerim gözyasi getiren...
Sanki dünya yikilacak gibi hissediyorum...


Junsu'nin kedi'si hakkindaki Twitter güncellemei (yine xD)

@Junsu: Bizim Leo'muz!!! Tatli degilmi~ hahaha http://yfrog.com/74j3zcj

Translate: Seda-HyunJoonG
Source: Jaejoong Twitter+Yoochun Twitter+Junsu Twitter


------------------------------------------------------------------------

English:

Spoiler

Yoochun's conversation with Jaejoong
@6002theMicky Yoochunㅠ
@mjjeje You're right next to me right now, so why do you say Yoochun...tsk!!!

Jaejoong tweets to Yoochun
Yoochun... All the pictures I just took got deleted☹

Yoochun's conversation with Junsu
@0101xiahtic Junsu, what do you mean 'enticed'?... I just guided you^^!!
@6002theMicky Um... I registered ..but I don't get what's what at all... ㅠ

Yoochun is confused to why Jaejoong and Junsu are tweeting to him instead of talking to him:
@mjjeje Hyung, you're sitting next to me right now... say it in words - - hahaha (He's telling Jaejoong to talk to him, not tweet to him)
@0101xiahtic Junsu... That goes for you too, you're sitting behind me...

Jaejoong and Junsu's replies (in order)
@6002theMicky Because I'm using Twitter right now, because you're sitting next to me, it makes me feel all the more unwilling to say all of this in words haha
@6002theMicky kekeke Oh ho!!!!!

Junsu @0101xiahtic is now following Jaejoong!
@mjjeje Oh, I'm following you now, it worked..
@0101xiahtic Junsu, it's so, so difficult ㅠ And my mobile phone must be messed up, it's slow

Jaejoong's Tweet updates
A bonus picture of Jiji. Ah Shanghai, long time no see! http://yfrog.com/71smbj
Yes, I remember that in China, I'm Jjai Jjong (Zhai Zhong)!

Yoochun Tweet Updates and Junsu's conversation with Kim Ye Eun
(Cast member of Dr. Champ(?) guessing by her cyworld. I think they're close friends)
@0101xiahtic Who are you.... to have a Twitter.........................
@iamyenny8 Follow me (which she did)
then
(Junsu) My cute Tigger, Leo and Bakira haha http://yfrog.com/ndinsbj
@0101xiahtic They've grown a lot kekekekekekeke those kitties (she calls them 똥고양이들, which is like, a jokingly mean way of saying kitties)
@iamyenny8 They're... better than your Simba..
(P.S. Junsu's been talking in olden Korean to her, like the SungKyunKwan Scandal-talk. I think Yoochun is rubbing off on him XD)

Yoochun's reply to Junsu's cat pics
Then I'll show off Harang!! http://yfrog.com/ca20378189j

Another tweet by Yoochun
@seojinyi Our hair designer... who thinks she's a beauty!!!

Junsu uploads a picture of himself
Super "V"!!!!! Eukyangkyangkyang http://yfrog.com/c8h96hj

Yoochun tells Cha Oreum to lose weight and get married!
@zzzkissme Ms Oreum... Lose some weight!!!! You have to get married a.s.a.p.!!!! What are you doing!!! Your weight keeps rising? (Oreum is phonetically equal to 'To rise' in Korean)

Jaejoong Twitter update
@zzzkissme Ms Oreum, I think I've gotten used to Twitter now ^_^

Jaejoong is unable to type Japanese on his phone
I can't type in Japanese with this mobile phone ㅜㅜ

Kang Sung Pil tweets to Junsu
@0101xiahtic Junsu~~It’s Sung Pil Hyung~~ Follow me too~^^* Good luck on your showcase^^*


What’s wrong, Jaejoong?
(Jaejoong) Today is a really sad day that brings tears to my eyes… It feels like the world has crumbled..

Junsu’s Twitter Update about his cat (again XD)
(Junsu) Our Leo!!! Isn’t he cute~ hahaha http://yfrog.com/74j3zcj


Source: Jaejoong Twitter+Yoochun Twitter+Junsu Twitter

[Seda-HyunJoonG]

[Trans] 101022 Jaejoong’s Twitter Updates
[TRANS] 10.10.22 Jaejoong'un Twitter güncellemesi:

Lütfen bastan asagiya dogru okuyun.

Türkçe:

@Jaejoong: En iyisini yapacagim (twitter'da)
@Jaejoong: Ah.. Cok yorgunum ama uyuyamiyorum ㅠ
@Jaejoong: JiJi'miz uyurken çok tatli görünüyor http://yfrog.com/jyunnpj
@Jaejoong: Ah~ Twitter nasil çalisiyorum http://yfrog.com/jb66983209j
@Jaejoong: Ah vucudum agriyor/Hasta hissediyorum,bu hiç iyi degil. ㅠ (Ben sana bakarim. )
@Jaejoong: Micky Yoochun ㅠ (Yoochun'a yaziyor)
@Jaejoong: Havaalaninda bu kadar çok insan olmasi çok iyi!
@Jaejoong: Tada, görüntü resmimi degistirim. (Yoochun'a yaziyor)


Translate: Seda-HyunJoong (Ben )
Source: Jaejoong Twitter.


English:

Spoiler

T/N: Please read from top to bottom

I will do my best (on Twitter)

Ah.. I’m so tired but I can’t seem to fall asleepㅠ

Our JiJi looks so cute when she sleeps http://yfrog.com/jyunnpj

Ah~ How do I work Twitter http://yfrog.com/jb66983209j

Ah my body is aching/I feel sick, this is not goodㅠ

@6002theMicky Yoochunㅠ

It’s nice that there are so many people at the airport!

6000 (T/N: Yoochun), tada, I changed my display picture.

Source: Jaejoong's twitter.

[Seda-HyunJoonG]

[TRANS] 101023 Jaejoong - Twitter Update

[TRANS] 10.10.23 Jaejoong'un twitter güncellemesi:



Türkçe:

@Jaejoong: Sen endiselendirdigim için üzgünüm.
@Jaejoong: Umuyorumki gülümsüyorsun cennette bir yerde,çünki sen benim için bir isiktin ve birçok sey daha yani Hyung'u düsünerek yasayacagim.
@Jaejoong: Iyi geceler,Hyung ile bir söz verdim ki bende onun için yasayip telafi edecegim...
@Jaejoong: Bugün çok kötü birsey oldu... Üzgünüm... Seninle bir ara yine irtibata geçecegim..
@Jaejoong: Bugün hiç konusacak gücüm yok..

Translate: Seda-HyunJoonG (Ben )
Source: Jaejoong Twitter.



English:

Spoiler

I'm sorry for worrying you.
2 hours ago

I hope you're smiling somewhere in heaven because you are the light for me and many others so I've got to live thinking of hyung...
2 hours ago

Good night, I made a promise with hyung that I'd live to make up for him too...
2 hours ago

A really bad thing happened today... I'm sorry... I'll contact you again sometime..
5 hours ago

I don't even have the strength to talk today.
5 hours ago

Source: Jaejoong's Twitter.

[ceren_yung]

Paylasim için tesekkürler Seda. ( Seda Takipte )

[Seda-HyunJoonG]

[TRANS] 10.10.23 JaeChun - Twitter Update Part 2
[TRANS] 10.10.23 JaeChun'un Twitter güncellemeleri Part 2:


Türkçe:

Yoochun'un güncellemesi:
@Yoochun: Tamam,Tamam, Yapacagim!!^^
(1 saat önce.)
@Yoochun: Aaa, bir randevumu?? Neyden bahsediyorsun? Bunu bana birkaç iyi insan ile tanistirdiktan sonra söylemelisin.
(2 saat önce,@youngfeel nickli birine yazmistir.)


Jaejoong'un güncellemesi:

@Jaejoong: Shanghai'de yagmur yagiyor.Bugünki performans çok iyi olacak Shangai'li fanlar uzun zamandan beri bekliyor... Size en iyi sahne performansini sergileyecegim.
(4 saat önce,Biyografisini "Taklitçilere izin verilmez"den "Baba"ya degistirdi.)

(Not: Hero'nun profil resmindeki adamin biyolojik babasi veya evlatlik alan baba'simi henüz bilinmiyor.Ayrica Park Yong Ha'nin da rahmetli babasi olabilir.)


Translate: Seda-HyunJoonG (Ben )
Source: Jaejoong Twitter+Yoochun Twitter.


English:

Spoiler

Yoochun:
Ok, ok, I will!!^^
1 hour ago

@youngfeel Ahh, a date?? What are you talking about? You should say that after you introduce me to some good people.
2 hours ago

Jaejoong:
His bio changed from "Impersonators are not allowed" to "Father"

It's raining in Shanghai. Today's performance would be good
Shanghai fans really looking for a long time... I'll show you the best stage.
4 hours ago

(t/n: we don't know if JJ's new dp is actually his adoptive or biological father. It might also be Park Yong Ha's late father)

[Seda-HyunJoonG]

Ne demek Ceren,görevim.^^
Gözümden birsey kaçamaz artik,Taner takipte gibi oldum. xD

[ßadqiirL_o5]

Seda'nin masallahi var. Bu 3 de twitter e bir girdi, çikmak bilmiyorlar. Bizide düsünün azcik isimiz gücümüz var.

[Seda-HyunJoonG]

[TRANS] 101024 Junsu - Twitter Update
[TRANS] 10.10.24 Junsu'nun Twitter Güncellemesi:


Türkçe:

Lütfen Bastan asagiya dogru okuyun.

@Junsu: Beni takip et diye ne demek istiyorsun... Bende bir acemiyim.. kek..
(16 saat önce,@Babyj616 nickli birini yaziyor)
@Junsu: keke.. Hyung'da ayni seyi yapiyor [Twitter]? Bu tür.. Sadece biz geçmiste yapmadik bunu..
(21 saat önce,@Youngfeel nickli birini yaziyor,sanirim kardesi Junho.)
@Junsu: Seninde bir acemi oldugunu görüyorum...
(21 saat önce,@Babyj616 nickli birine yaziyor.)
@Junsu: Bugün yagmurda sarki söyledim.Bunu yapali uzun zaman oluyor.Iyi hissediyorum.
(21 saat önce)

Translate: Seda-HyunJoonG ( Ben )
Source: Junsu Twitter.


English:

Spoiler

Please read from bottom to top.

@babyj616 what do you mean by follow me... I am also a beginner.. kek..
16 hours ago

@youngfeel keke.. Hyung was also doing this [twitter]? This kind.. Only us did not do it in the past..
21 hours ago

@babyj616 erm.. I see that you are also a beginner...
21 hours ago

Today I sang in the rain. It has been a very long time since I did that. I feel good.
21 hours ago

Source: Junsu's Twitter.

[TIFA]

Seda sagol canim çeviriler için. Isleri güçleri twitter oldu. SM'ye bagliyken böyle yerlere de girmeye zaman bulamiyorlardi.