yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Cinderella's Sister OST - Yesung (Super Junior) – 너아니면 안돼 (It Has to Be
#1


Yesung (Super Junior) – 너 아니면 안돼 (It Has to Be You)


http://www.youtube.com/watch?v=FeWCb3llsVo



Dinle Indir/ Listen Download

Romanized

oneuldo nae gieogeul ttarahemaeda
i gil kkeuteseo seoseongineun na
dasin bol sudo eomneun niga nareul butjaba
naneun tto i gireul mutneunda
neol bogo sipdago
tto ango sipdago
jeo haneulbomyeo gidohaneun nal
niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul
na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka
na du beon dasineun
bonael su eopdago
na neoreul itgo salsun eopdago
niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul
na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka
nae meongdeun gaseumi
neol chajaorago
sorichyeo bureunda
neon eodinneungeoni
naui moksori deulliji annni
naegeneun
na dasi sarado
myeot beoneul taeeonado
harudo niga eobsi sal su eomneun na
naega jikyeojul saram
naega saranghal saram nan
geurae nan neo hanamyeon chungbunhanikka
neo hanaman saranghanikka

Hangul

오늘도 내 기억을 따라헤매다
이 길 끝에서 서성이는 나
다신 볼 수도 없는 니가 나를 붙잡아
나는 또 이 길을 묻는다
널 보고 싶다고
또 안고 싶다고
저 하늘보며 기도하는 날
니가 아니면 안돼
너 없인 난 안돼
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
나 아파도 좋아
내 맘 다쳐도 좋아 난
그래 난 너 하나만 사랑하니까
나 두 번 다시는
보 낼 수 없다고
나 너를 잊고 살순 없다고
니가 아니면 안돼
너 없인 난 안돼
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
나 아파도 좋아
내 맘 다쳐도 좋아 난
그 래 난 너 하나만 사랑하니까
내 멍든 가슴이
널 찾아오라고
소 리쳐 부른다
넌 어딨는거니
나의 목소리 들리지 않니
나 에게는
나 다시 살아도
몇 번을 태어나도
하루도 니가 없이 살 수 없는 나
내가 지켜줄 사람
내가 사랑할 사람 난
그래 난 너 하나면 충분하니까
너 하나만 사랑하니까


Translation
Today, i wander in my memory
I’m pasing around on the end of this way
You’re still holding me tightly, even though i can’t see you any more
I’m losing my way again
I’m praying to the sky i want see you and hold you more
that i want to see you and hold you more
It can’t be if it’s not you
i can’t be without you
it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this
it’s fine even if my heart’s hurts
yes because i’m just in love with you
i cannot send you away one more time
i can’t live without you
it can’t be if it’s not you
i can’t be without you
it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this
it’s fine even if my heart’s hurts
yes because i’m just in love with you
my bruised heart
is screaming to me to find you
where are you?
can’t you hear my voice?
to me…
if i live my life again
if i’m born over and over again
i can’t live without you for a day
You’re the one i will keep
you’re the one i will love
i’m…yes because i’m happy enough if i could be with you
Cevapla
#2
Çok sagol...Yesung'um döktürmüs yine.Opucuk
www
Cevapla
#3
Son zamanlarimin en anlamli sarkisi.Sarhos Tesekkür ederim.
www
Cevapla
#4

Yesung – 너 아니면 안돼 (Türkçe Çevirisi)


Bugün hatiralarimda dolaniyorum
Bu yolun sonunu geçiyorum
Hala beni sikica tutuyorsun, seni hala göremesem de
Tekrar yolumu kaybediyorum
Gökyüzüne bakip seni görmek ve daha çok tutmak için yalvariyorum
Seni daha çok görmek ve tutmak istiyorum
Sen olmazsan olamaz
Sensiz olamam
Bir gün, bir yil bile incinsem sorun degil
Kalbim incinse de sorun degil
Evet çünkü sana asigim
Seni bir daha bir yere yollayamam
Sensiz yasayamam
Sen olmazsan imkansiz
Sensiz olamam
Bir gün, bir yil bile incinsem sorun degil
Kalbim incinse de sorun degil
Evet çünkü sana asigim
Benim ezilmis kalbim
Seni bulmak için haykiriyor
Neredesin?
Sesimi duyamiyor musun?
Eger tekrar dünyaya gelirsem
Tekrar tekrar dogarsam
Sensiz bir gün bile yasayamam
Seni koruyacagim
Seni sevecegim
Evet çükü seninle olabilseydim yeterince mutlu olurdum.

Türkçeye çeviren: Ho Min
Cevapla
#5
Mükemmel! :img-cray: Dizide bu sarkiyi çok dogru yerlerde kullaniyorlar.. Agladigim kadar varmis.. Yesungum da ayri bir tat vermis yorumuyla.. Kalp Çok tesekkürler Hilal.. Opucuk
"Dostoyevski vahşi batıda yaşasaydı, çok şey bildiği için onu hemen temizlerlerdi."
www
Cevapla
#6
Türkçe çevirisini yeni gördüm çok sagolun emeklerinize saglik Alkis
www
Cevapla
#7
Ne zaman dinlersem agliyorum..Anlamini bilince dahada güzel geliyor..Süper.
Konu için tesekkürler Smile
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 2 Ziyaretçi