20-06-2008, Saat: 21:27
(Son Düzenleme: 05-07-2012, Saat: 0:10, Düzenleyen: hook blade.)
Chunhyang / 춘향뎐 (2000)
Orjinal Başlık: Chunhyang
Kategori Müzikal , Romantik , Drama
Yıl: 2000
Ülke: Güney Kore
Süre: 120 Dakika
Yönetmen: Kwon-taek Im
Oyuncular: Hyo-jeong Lee, Seung-woo Cho, Sung-nyu Kim, Hak-young Kim, Jung-hun Lee, Ji-youn Choi, Hae-eun Lee, Kyung-yeun Hong, Sang-hyun Cho, Keun-mo Yoon, Jun-hwam Gok, Hae-ryong Lee, Myung-hwan Kim
Konusu:
Film, geleneksel bir Kore masalını (Batinin külkedisi tadında ve tanınmışllığında), yine geleneksel Kore tiyatrosunun anlatım tarzını kullanarak sinema perdesine yansıtıyor... Çoğunluk lirik, bazen de şarkı şeklinde bir performans gösteren bir ses sanatçısı ile bir davulcunun (özel bir Kore davulu) birlikte icra ettiği bu geleneksel anlatım tarzına Pansori deniyor, ve sahnede gösteriyi oynayan oyuncuların yaptıkları bu Pansori sanatçısı tarafından seslendiriliyor, anlatılıyor, pekiştiriliyor, teşvik ediliyor... Gerektiğinde Pansori sanatçısı olayı betimliyor, hatta bir "iç ses" bile oluyor... İste bu kültürel ve geleneksel Pansori anlatım tarzını ve yine geleneksel bir Kore peri masalı olan Chunhyang öyküsünü bu film (bence) başarıyla harmanlamış... Biliriz ki, peri masalları okumuş-cahil, zengin-fakir, üst sınıf-alt sınıf ayrımı olmaksızın hemen herkese hitap eder, çünkü herkes masallarda kendi acılarına bir teselli, yaralarına bir pansuman, gelecek kaygılarına bir umut bulur...
English
Category: Musical , Romantic , Drama
Year: 2000
Country: South Korea
Time: 120 Minutes
Director: Kwon-taek Im
Cast: Hyo-jeong Lee, Seung-woo Cho, Sung-nyu Kim, Hak-young Kim, Jung-hun Lee, Ji-youn Choi, Hae-eun Lee, Kyung-yeun Hong, Sang-hyun Cho, Keun-mo Yoon, Jun-hwam Gok, Hae-ryong Lee, Myung-hwan Kim
Synopsis
Based on the Pansori folk song of the same title, Chunhyang tells the tale of two star-crossed lovers who consummate their love after overcoming various obstacles. Mongryong, the son of a nobleman, falls in love with a beautiful maiden on a swing. He learns that she is Chunhyang, the daughter of a retired kisaeng (equiv.to geisha) named Wolmae, but he pursues her despite her lower social status.Mongryong succeeds in winning the heart of Chunhyang and Wolmae and pledges Chunhyang as his life-long companion. Unfortunately Mongryong is forced to leave the side of his beloved when his father is summoned by the king's court. Sadly he leaves for the city with the promise to return as a court official. One day a new governor, BYUN
Hakdo arrives in Namwon, the hometown of Chunhyang. Notorious for his insatiable desire for women, he orders Chunhyang to serve him after hearing of her beauty. When she refuses, BYUN tortures Chunhyang and throws her in jail. Meanwhile Mongryong passes the state exam with the highest distinction, whereby the king makes him his personal emissary, a post which grants him the authority to punish corrupt officials. Disguised as a vagrant and accompanied by his envoy, Mongryong heads toward Namwon with a vengeance...
Kaynak / Source
![[Resim: koreafansrs9.jpg]](http://img145.imageshack.us/img145/8738/koreafansrs9.jpg)
