Giriş Yap

**first genius** · 27-08-2013, Saat: 13:13

Choi Young / 최영 (General)

[Resim: 0fd0.png]

Choi Young (1316–1388), aynı zamanda Choe Yeong olarakta adlandırılır, Koreli bir generaldir ve Goryeo'daki Hongseong veya Cheorwon bölgesinde doğmuştur.

İlk Yıllar

Choe, Choe Won Jik'in oğlu, Choe Yoo chung'un beşinci torunudur, saygın ve soylu bir ailenin çoçuğu olarak dünyaya geldi, Jibheyonjeon Büyük Akademik, Kraliyet Akademisi'ne gitti, sıkı ve sade bir yaşam tarzı ile büyütüldü, Kore'ye yakışır asil bir aristokrat ailedir. O kendi giyiniş ve yemek tarzına dikkat etmezdi ve bu konuda meşhur oldu, kolay memnun olabileceği, ince giysiler giydi ve konfordan olabildiğince kaçındı. O pahalı eşyalar isteyen erkeklerden hoşlanmıyordu ve o erdemli bir davranış olarak basitliği tercih etti. Onun sloganı babası Choe won Jik tarafından kendisine miras bırakılan ''Görmek ve iyileştirmek için altınlar, onlar için sadece elmaslar vardır.''

Kralgul

**********************************************************************************:KRALGUL:

Choi Young (1316–1388), also romanized as Choe Yeong, was a Korean general born in Hongseong or in Cheorwon in Goryeo.

Early years

Born into the presitigous noble family of Choe, as the fifth descendant of Choe Yoo chung, the Grand Scholar of Jibheyonjeon, the royal Academy, and the son of Choe Won Jik, he was raised in a strict austere lifestyle, befitting a noble aristocratic family of Korea. He paid little heed to his own clothes and meals, and eschewed fine garments or other comforts even when he became famous and could easily have enjoyed them. He disliked men who desired expensive articles, and he viewed simplicity as a virtue. His motto, left to him by his father, Choe won Jik was "View and treat gold as if they were a mere rocks".

**first genius** · 27-08-2013, Saat: 13:14

Askeri Kariyer

Askerlik için böyle bir adam uygundur ve Choi hızla yaklaşan 1350'de Kore sahillerine yapılan Japon korsanlarının baskınında gösterdiği başarı ile hem çok sayıda savaş adamı hem de kralın güvenini kazandı. İsyancılar Jo Il-shin tarafından bir isyan başlatarak sarayı çevreledi, isyanı bastırma konusunda 36 yaşında başarılı olunca ulusal bir halk kahramanı ilan edildi. Birçok yetkili öldürüldü ve Kral Jo hükümranlığını ilan etti. 1354 yılında 39 yaşındayken, Kuzey Çin'de konuşlandırılmış 2000 Koreli okçu arasındaydı. 1259 yılından beri Goryeo'nun Moğol Yuans'ın bir altı ya da Boomaguk olmasından dolayı Choi Young, yerli Han Çinlilerinin Yuan Hanedanlığı'na karşı kuzey Çin'deki Kırmızı Türban İsyanı'nı bastırmak için Yuan kuvvetlerine yardımcı olarak gönderilmiştir.

Başarı yakalandı, Red Turban isyanı bastırıldı ve birlikte Goryeo'ya, eve dönüldü. Yaklaşık olarak otuz farklı savaşta göstermiş olduğu başarılar sebebiyle yurdunda daha şöhret ve güven kazandı.Kore'ye geri döndüken sonra, o görev aşkıyla Kral Gongmin'a kral olmadan önceki zamanda Moğollara kaybettikleri kuzey topraklarının bazılarını talep etmeye haklarının olduğu fikrini verdi, çöküşte olan Yuan hanedanlığının yaşadığı iç sorunları rapor etti. Choi, Kralın emri ile, Yalu Nehri batısındaki çeşitli şehirleri kurtarmak için savaştı. Ssangseong'u teslim eden darughachi Yi Jachun'dan başkası değidi, Joseon Hanedanlığı gelecekteki kurucusu başkan yardımcısı Yi Seong-Gye'un oğludur.

P'yŏngyang Belediye Başkanı olarak kısa bir süre görev yaptı, bitkisel üretimi arttırma ve kıtlığı azaltıma çabaları onun uusal bir kahraman olarak daha fazla dikkat çekmesini sağladı. 1364 yılında, o daha da kendini gösterdi, güçlü bir bakan olan Kim Yon-an hükümeti devirmeye çalıştı, Kral Gongmin'in Yuan Hanedanı bağımsızlığını ieri sürdü.Yuan tarafından göreve getirilen Choi Yu, asi kralı devirmek için 10.000 Moğo süvari ile Kore'yi işgal etti. Choe Yeong güçlerini topladı ve 10.000 Moğol tümeni ie savaşı kazandı, 1364 yılında son kez meydan okudu ve Moğollarla ilerideki Goryeo Hanedanlığının bağımsızlığını güçlendirdi. 1368 yılında, Çin'in yeni Ming Hanedanlığı Moğol Yuans'a karşı ittifak teklif etti. Goryeo Kralı Gongmin, Choe'e Mançurya'da kalan Moğol garnizonunu işgal etmesi için emir verdi.Choe, 1370 yılında, Yalu kuzeyinde menavra yaparak Liaoyang kentindeki Oro kalesinde yakalandı.

Kralgul

**********************************************************************************:KRALGUL:

Military Career

Such a man was well suited for military service, and Choi quickly gained the confidence of both his men and his king during numerous battles with Japanese pirates who began raiding the Korean coast around 1350.
At 36 years of age he became a national hero when he successfully put down a rebellion by Jo Il-shin after the insurgents had surrounded the palace, killed many officials and had proclaimed Jo king. As Goryeo was tributary or "Boomaguk (In-law nation)" of the Mongol Yuans since 1259, Choi Young was sent to help the Yuan forces quash the native Han Chinese rebellion: Red Turban Rebellion in northern china against the Yuan Dynasty. In 1354, at the age of 39, he deployed to northern China with 2000 mounted Korean archers, being reinforced in Kanbaluk by 20,000 veterans of the Goryeo Tumens

Together they suppressed the Red Turban Rebellion successfully, and returned home to Goryeo. His success in nearly thirty different battles won him even more fame and favor at home. Upon returning to Korea, he dutifully reported to King Gongmin the internal problems experienced by the waning Yuan Dynasty, which gave the king the idea that the time was right to reclaim some of the northern territories previously lost to the Mongols. Choi fought to recover various towns west of the Yalu River, to great delight of the King. The surrendering darughachi of Ssangseong was none other than Yi Jachun, whose son, the deputy Darhughaci was Yi Seong-Gye, the future founder of the Joseon Dynasty.

He served briefly as the Mayor of P'yŏngyang, where his efforts at increasing crop production and mitigating famine won him even more attention as a national hero. In 1364, he distinguished himself further when a powerful minister named Kim Yon-an tried to overthrow the government of King Gongmin for asserting independence from the Yuan Dynasty. Choi Yu, appointed by Yuan, invaded Korea with 10,000 Mongol cavalryman to overthrow the rebellious King. Choe Yeong gathered up his forces and defeated the Mongol tumen of 10,000, solidifying the final defiance and independence of Goryeo Dynasty from the Mongols in 1364.
In 1368, when the new Ming Dynasty of China offered alliance against the Mongol Yuans, King Gongmin of Goryeo ordered Choe yoneg to invade the remaining Mongol garrisons in Manchuria. Choe maneuvered north of the Yalu, capturing Oro Fortress, and the city of Liaoyang in 1370.

**first genius** · 27-08-2013, Saat: 13:16

İhanet ve Telafi Etme

Budist bir rahibin hayatını kurtarmış olduğunu düşündüğü bir rüyanın ardından, Kral Gongmin Shin Don adlı bir keşişi mahkemesi içinde yüce bir konuma terfi ettirdi ve önemli bir güce sahip olmasına izin verdi. İlk başta, Shin Don bakanların büyük muhalefetine karşı köylülerin yaşamlarını iyileştirmek için uğraştı, ancak kralın desteğiyle Shin Don giderek acımasızlaştı ve yozlaştı.

Krallıkta şiddetle yolsuzluğa karşı olan Choi kendini Shin Don ile çatışmada buldu ve daha sonra Shin Don Choi'ye karşı kötü iftiralar attı ve sürgünde altı yıllık bir ceza almasına neden oldu. Ancak Shin Don'un 1374'te ölümünden sonra, Kral Gongmin Choi Young'u önceki konumuna geri getirdi ve Japon korsanlarla mücadele ve Jeju Adası'nda kalan Moğol güçlerini ortadan kaldırması için bir filo hazırlamasını istendi.

Choi ilk olarak inatla mücadele eden Moğollar ile çarpışmaya girdi, ama Choi'nin güçleri sonunda adayı kurtardı. Daha sonra, 1376 yılında Japon korsanlar Goryeo içine ilerledi ve Gongju şehrini ele geçirdi. Bilim adamı Choe Mu-seon, Genel Choi ve Yi Seong-gye tarafından elde edilen yeni barut tarifi ile, onları bozguna uğrattı ve sonunda korsanları yendi, Gongju'yu geri aldı.

Kralgul

**********************************************************************************:KRALGUL:

Betrayal and Redemption

Following a dream that he thought predicted that a Buddhist monk would save his life, King Gongmin promoted a monk named Shin Don to a lofty position within his court and allowed him considerable influence. At first, Shin Don toiled to improve the lives of the peasants with great opposition from the ministers; however, with the king's support Shin Don grew increasingly ruthless and corrupt.

Choi, who vigorously opposed corruption in the kingdom, found himself at odds with Shin Don, and subsequently, Shin Don engineered false accusations of misconduct against Choi that resulted in a punishment of six years in exile and brought him dangerously close to execution. However, after Shin Don's death in 1374, King Gongmin restored Choi Young to his previous position and was immediately asked to prepare a fleet to fight the Japanese pirates and eliminate the remaining Mongol forces on Jeju Island.

Choi engaged the Mongols first, who fought tenaciously, but Choi's forces eventually freed the island. Then, in 1376, the Japanese pirates advanced into Goryeo and captured the city of Gongju. With the new gunpowder recipe obtained by scientist Choe Mu-seon, General Choi and his subordinate, Yi Seong-gye, managed to rout and eventually defeat the pirates and reclaim Gongju.

**first genius** · 27-08-2013, Saat: 13:19

Son Yıllar

1388 yılında, General Yi Seong-gye, Goryeo'nun Goguryeo döneminde kaybettiği eski toprakları olarak gördüğü Liaodong yarımadasından Moğolları zorla uzaklaştırmak için kendi askerlerini kullanma emri verdi. Yi Seong-gye tarihi olan dört gerekçe göstererek Kuzey Seferi'ne karşı çıktı:
1. Küçük bir ulus, dünyanın Konfüçyüs düzenine karşı gelerek daha büyük bir ulusa saldırmamalıdır,
2. Bu, halk için kötü hasata neden olacağından dolayı, yaz tarım sezonunda mücadeleyi zorlaştıracaktır,
3. Kuzeyde uzaktaki erkeklerin büyük bir kısmı ile Japon korsanlar güneyde başıboş olacaktır,
4. Muson yağmurları, yaylarımızın ve ana silahlarımızın etkinliğini azaltacak ve kampta bulaşıcı hastalıkların yayılmasına sebep olacaktır.

General Choe, kral tarafından desteklenmesine rağmen işgali emretti. Desteği bilerek, hem üst düzey hükümet yetkililerinden, hem de halktan memnun kalan Yi, başkent Kaesŏng'a dönmeye karar verdi ve hükümet darbesini tetikledi. Bu olay daha sonra Wihwado Gerilemesi (위화도 회군, 威化岛回军) adıyla anıldı ve hanedanın değişiminin ilk işareti oldu.

Yi Seong-gye büyük sermaye ile geriye döndüğünde, Choe Young sarayda cesur bir mücadele sergiledi ancak Yi'nin yandaşları tarafından ezilmişti. Choe yenilgiye uğrayarak Goyang'a sürgün edildi ve daha sonra Yi Seong-gye tarafından denetlenen hükümet tarafından idam edildi. İnfaz edileceği sırada, Choe'in çok ünlü olduğu bilinmekteydi onun haksız ölümünden dolayı onun mezarının üzerinde çimen büyümeye başladı. İlginç bir şekilde, 1976 yılında kadar mezarının üzerinde çim büyümeye başladı ve kırmızı toprak oluştu bu nedenle onun mezarına kırmızı mezar anlamına gelen jeokbun (적분) olarak bilinmektedir.

**********************************************************************************:KRALGUL:

Final Years

In 1388, General Yi Seong-gye was ordered to use his armies to push the remnant Mongol forces out of the Liaodong peninsula, which goryeo considered as its lost territory from Goguryeo era. Yi Seong-gye opposed the Northern Expedition, citing four reasons which have become historical:
1. a smaller nation should not attack a larger nation, as it goes against the Confucian order of the world;
2. It is harsh to campaign during summer farming season, as it will result in poor harvest for the populace;
3. With the bulk of men away in the north, Japanese pirates will have free rein in the South;
4. Monsoon rain will reduce the effectiveness of the composite bows, our main weapon, and will encourage the spread of infectious diseases in the camp.

General Choe ordered the invasion nevertheless, supported by the King. Knowing the support he enjoyed from both the high-ranking government officials and the general populace, Yi decided to return to the capital, Kaesŏng, and trigger a coup d'état. This incident later became famous as the Wihwado Retreat (위화도 회군,威化島回軍) and became the first sign of the change of dynasty.

When Yi Seong-gye returned to the capital, Choe Young put up a gallant fight at the palace, but was overwhelmed by Yi's forces. Choe was defeated, captured, and banished to Goyang and was later beheaded in the name of the government controlled by Yi Seong-gye. Before the execution, Choe was famously known to have predicted that due to his unjust demise grass would never grow on his grave. Interestingly, grass never did grow on his grave until 1976 and it was known as jeokbun (적분), which means red grave, because of the red soil.

Source // Kaynak

Çeviri: akgbe, Min-Hee Chang^^, First Genius