18-04-2015, Saat: 23:17
Cheonjiyeon Falls (천지연 폭포)
![[Resim: Cy3uWO5.jpg]](http://i.imgur.com/Cy3uWO5.jpg)
Adres 666-7, Cheonji-dong, Seogwipo-si, Jeju-do - 제주 서귀포시 천지동 666-7
Bölgeye Ulaşım
Jeju Şehirlerarası Otobüs Terminalinden, Seogwipo’ya giden 516 numaralı otobüse (Çalışma saatleri ve aralıkları : 06:00 – 21.40 / 12 dakika aralıklarla) binin ve son durakta inin, oradan bir taksiye binerek 3-4 dakika içerisinde şelale’ye ulaşabilirsiniz. Ya da Dongmun istasyonunda inin ve bir 1 numaralı otobüse ( ChungJeongro ve daha sonra Gyeongbangro sokağından geçerek cadde boyunca 30 metre ileride bulunan durağa yürüyün )aktarma yapmak için başka bir durağa geçin. Cheonjiyeon’a bağlı 1 numaralı otobüse binin ve son durakta inin.
Çalışma Saatleri
07:00∼23:00 (En son saat 22:10’a kadar giriş yapılabilir)
Giriş Ücreti
Bir kişi: Yetişkinler 2,000 won/ Gençler ve Çocuklar 1,000 won
Grup (10 veya daha fazla kişi): Yetişkinler 1,600 won/ Gençler ve Çocuklar 600 won
Engelliler için imkanlar
Ücretsiz tekerlekli sandalye kiralama hizmeti, Engelli otoparkı, Tuvalet
Park Ücreti
Ücretsiz
Tanıtım
Cheonjiyeon “Tanrı’nın Gölet’i” anlamına gelmektedir. Bu isim, Cennet’in Kralına hizmet eden yedi perinin bulutlar arasından inerek gölet’in berrak ve tertemiz sularında yıkandığına dair bir efsaneden gelmektedir. Dampalsu ağaçları dışında, Doğal anıt olarak tasarlanmış 163 numaralı ormanlık alan; böğürtlen ağaçları, Songyeopnan ağaçları ve Gusiljappam ağaçları, Sanjuya ağaçları (Çin limon ağacı) gibi nadir bulunan birçok bitki çeşidini içermektedir. Kamelyalar ise 379 numaralı doğal anıta ait alan içerisinde bulunmaktadır. Cheonjiyeon Şelalesine karşı uzanan subtropik patikada yapılacak bir kilometre kadar yürüyüşün ardından şelalenin harikulade sesini duyabilmek mümkün olacaktır. Şelale yirmi iki metre yükseklikte, on iki metre genişlikte ve yirmi metre derinliktedir. Cheonjiyeon’un berrak ve derin suları; 27 numaralı doğal anıt olarak tasarlanmıştır ve Mutae yılan balıklarının yaşam alanı olarak da ünlüdür. (doğal anıt No.258) Ayrıca “Yedi Peri” festivali de her yıl mayıs ayında gerçekleştirilmektedir.
English
Address
666-7, Cheonji-dong, Seogwipo-si, Jeju-do - 제주 서귀포시 천지동 666-7
Directions
From Jeju Intercity Bus Terminal Take the bus 516 heading to Seoguipo (run from 6am to 9:40pm/12 min interval)
Get off at the last stop and take a taxi to Cheonjiyeon waterfall (3-4 minute ride). Or Get off at Dongmun rotary stop and go to another bus stop to transform to bus 1 (cross the ChungJeongro street and then Gyeongbangro street and walk along the Chungjeongro street for about 30m to bus stop) Take bus 1 bound for Cheonjiyeon and get off at the last stop.
Operating Hours
07:00∼23:00 (Entering is allowed until 22:10)
Admission Fee
Individual: Adults 2,000 won/ Youths and Children 1,000 won
Group (10 or more persons): Adults 1,600 won/ Youths and Children 600 won
Facilities for the Handicapped
Wheel chair free rental service, Disabled parking lot and toilet
Parking Fee
Free
Introduction
Cheonjiyeon, meaning "God’s pond," derives its name from the legend that the seven fairies serving the King of Heaven came down to the pond on stairs of cloud and bathed in its clean waters. Apart from the wild Dampalsu trees, designated as natural monument No. 163, the wooded area also contains a great variety of rare plants such as brambles, Songyeopnan as well as Gusiljappam trees, Sanyuja trees (Chinese lemon trees), and camellias which are all specified as natural monument No. 379. Take a walk along the subtropical path towards the Cheonjiyeon Falls for a kilometer and you will be able to hear the magnificent sound of waterfalls. The waterfall is 22m high, 12m wide and 20m in depth. The clear and deep water of Cheonjiyeon Falls is designated as natural monument No. 27 and is renowned as a habitat for Mutae eels (natural monument No. 258). Also, the annual Seven Fairies Festival is held every May.
Kaynak / Source
![[Resim: Cy3uWO5.jpg]](http://i.imgur.com/Cy3uWO5.jpg)
Adres 666-7, Cheonji-dong, Seogwipo-si, Jeju-do - 제주 서귀포시 천지동 666-7
Bölgeye Ulaşım
Jeju Şehirlerarası Otobüs Terminalinden, Seogwipo’ya giden 516 numaralı otobüse (Çalışma saatleri ve aralıkları : 06:00 – 21.40 / 12 dakika aralıklarla) binin ve son durakta inin, oradan bir taksiye binerek 3-4 dakika içerisinde şelale’ye ulaşabilirsiniz. Ya da Dongmun istasyonunda inin ve bir 1 numaralı otobüse ( ChungJeongro ve daha sonra Gyeongbangro sokağından geçerek cadde boyunca 30 metre ileride bulunan durağa yürüyün )aktarma yapmak için başka bir durağa geçin. Cheonjiyeon’a bağlı 1 numaralı otobüse binin ve son durakta inin.
Çalışma Saatleri
07:00∼23:00 (En son saat 22:10’a kadar giriş yapılabilir)
Giriş Ücreti
Bir kişi: Yetişkinler 2,000 won/ Gençler ve Çocuklar 1,000 won
Grup (10 veya daha fazla kişi): Yetişkinler 1,600 won/ Gençler ve Çocuklar 600 won
Engelliler için imkanlar
Ücretsiz tekerlekli sandalye kiralama hizmeti, Engelli otoparkı, Tuvalet
Park Ücreti
Ücretsiz
Tanıtım
Cheonjiyeon “Tanrı’nın Gölet’i” anlamına gelmektedir. Bu isim, Cennet’in Kralına hizmet eden yedi perinin bulutlar arasından inerek gölet’in berrak ve tertemiz sularında yıkandığına dair bir efsaneden gelmektedir. Dampalsu ağaçları dışında, Doğal anıt olarak tasarlanmış 163 numaralı ormanlık alan; böğürtlen ağaçları, Songyeopnan ağaçları ve Gusiljappam ağaçları, Sanjuya ağaçları (Çin limon ağacı) gibi nadir bulunan birçok bitki çeşidini içermektedir. Kamelyalar ise 379 numaralı doğal anıta ait alan içerisinde bulunmaktadır. Cheonjiyeon Şelalesine karşı uzanan subtropik patikada yapılacak bir kilometre kadar yürüyüşün ardından şelalenin harikulade sesini duyabilmek mümkün olacaktır. Şelale yirmi iki metre yükseklikte, on iki metre genişlikte ve yirmi metre derinliktedir. Cheonjiyeon’un berrak ve derin suları; 27 numaralı doğal anıt olarak tasarlanmıştır ve Mutae yılan balıklarının yaşam alanı olarak da ünlüdür. (doğal anıt No.258) Ayrıca “Yedi Peri” festivali de her yıl mayıs ayında gerçekleştirilmektedir.
English
Address
666-7, Cheonji-dong, Seogwipo-si, Jeju-do - 제주 서귀포시 천지동 666-7
Directions
From Jeju Intercity Bus Terminal Take the bus 516 heading to Seoguipo (run from 6am to 9:40pm/12 min interval)
Get off at the last stop and take a taxi to Cheonjiyeon waterfall (3-4 minute ride). Or Get off at Dongmun rotary stop and go to another bus stop to transform to bus 1 (cross the ChungJeongro street and then Gyeongbangro street and walk along the Chungjeongro street for about 30m to bus stop) Take bus 1 bound for Cheonjiyeon and get off at the last stop.
Operating Hours
07:00∼23:00 (Entering is allowed until 22:10)
Admission Fee
Individual: Adults 2,000 won/ Youths and Children 1,000 won
Group (10 or more persons): Adults 1,600 won/ Youths and Children 600 won
Facilities for the Handicapped
Wheel chair free rental service, Disabled parking lot and toilet
Parking Fee
Free
Introduction
Cheonjiyeon, meaning "God’s pond," derives its name from the legend that the seven fairies serving the King of Heaven came down to the pond on stairs of cloud and bathed in its clean waters. Apart from the wild Dampalsu trees, designated as natural monument No. 163, the wooded area also contains a great variety of rare plants such as brambles, Songyeopnan as well as Gusiljappam trees, Sanyuja trees (Chinese lemon trees), and camellias which are all specified as natural monument No. 379. Take a walk along the subtropical path towards the Cheonjiyeon Falls for a kilometer and you will be able to hear the magnificent sound of waterfalls. The waterfall is 22m high, 12m wide and 20m in depth. The clear and deep water of Cheonjiyeon Falls is designated as natural monument No. 27 and is renowned as a habitat for Mutae eels (natural monument No. 258). Also, the annual Seven Fairies Festival is held every May.
Kaynak / Source