Cheongmasanseong Fortress in Buyeo (Three Kingdoms Period)

[saranghemtrx]

Cheongmasanseong Fortress in Buyeo (Three Kingdoms Period)





34. Tarihi Yer

Baekje Hanedaligi'nin son dönemlerindeki en iyi kale insaatini temsil ediyor. Bu dag kalesi, bugünün Buyeo'su olan Sabi'nin baskenti için bir savunma hatti olusturuyordu.

Byeo'da Neungsang-ri, Wolmyeong Dagi'ndadir.Duvarin toprak ve tas sirti boyunca Katmanlar halinde preslenmis moloz,sertlestirlmis kil ile insa edilmis duvar bir üstür.

Kalenin duvari boyunca siperler kuruldu.Bitisigin birlesiminde çamur ile yapilan iç duvar kazilmistir.
Diger yapilar ,Gyeongnyongsa ve Uiyeolsa tapinagi'na "Gelin duvari," adi verilmistir. Içeride bir Gözlemevi, bir büyük askeri tahil deposu bulunmaktadir.

Bu kale Baekje hanedanliginin en büyük kalesidir. Byeo'nun savunma hatti Jeungsanseong Kalesi, Seongheungsanseong, Seokseongsanseong boyunca insa edilmistir.


English

Historic Sites 34

Representing the best of fortress construction of the late Baekje Dynasty, this mountain fortress was to form a defense line for the capital, Sabi, which is today's Buyeo. Located at Mt.

Wolmyeongsan, Neungsan-ri of Buyeo, it is built along a ridge with earth and stone and the base of the wall is hardened clay, above which are layers of pressed rubble.

As the inside part of the wall was made with dirt dug from the adjoining strip, a trench was formed along the wall within the fortress.

The inside shows sites of an observatory, a large military grain storage, the well called "Bride's Wall," the temples named Gyeongnyongsa and Uiyeolsa and other buildings. This is the largest fortress in the Baekje Dynasty.

Along with Seokseongsanseong , Seongheungsanseong, Jeungsanseong Fortress, it has been built to defense Buyeo.

Kaynak / Source