Boy / 굿바이 보이 (2010)

[puduhepa1307]

Boy / 굿바이 보이 (2010)





Yönetmen: Roh Hong-jin (노홍진)
Senarist: Roh Hong-jin (노홍진)
Tür: Dram, Aile
Süre: 112dk
Kore'deki Yayın Tarihi: 2011/06/02


Baba her gün yapabildiği kadar çok palavra atarak evden ayrılır fakat her gün emekleyerek tekrar eve geri döner ve anne sessizce onu içeri alır. En büyük kızkardeş onlardan o da kiralayan bayan üniversite öğrencisi istediğini yaparken, onun hayatını yönettiği için annesine kızar. Yönetmen Roh Hongjin son zamanarda film yapımcılarının üstüne odaklandığı dönem olan 1980'lerdeki aile hayatını bize sunar. 1980'ler askeri rejim dönemidir ve Gwangju hükümeti demokrasi için, bir çocuğun hayatında sadece geçici bir gerçeklik olan aile hayatını sıkıca bağladı.

Bu dönemi şekillendiren karakter, her gün palavralarla evden ayrılan babadır. Bir gün eve hasta olarak döner. Hiçbir zaman istediği hayatı yaşayamamıştır, eskiden gitarını tıngırdatarak karsına şarkılar söylerdi. Onun hayatı dönemin simgesidir ve babadan oğula geçen, hayatını yaşamanın bir diğer acınası şeklidir. Fakat film babaya bize miras kalan hayatın eksikliklerinden nefret etmesini öğretir.


Oyuncular

Yeon Joon-seok (연준석) - Jin-woo (진우)
Ahn Nae-sang (안내상) - Kyeong-sik (경식)
Kim So-hee (김소희) - Moon-jeong (문정)
Ryoo Hyeon-kyeong (류현경) - Jin-sook (진숙)
Kim Dong-yeong (김동영) - Chang-geun (창근)
Yeo Min-joo (여민주) - Soo-jin (수진)


Çeviri: puduhepa1307
_________________________________________

English

Director: Roh Hong-jin (노홍진)
Screenplay: Roh Hong-jin (노홍진)
Genre: Drama, Family
Duration: 112min
Release Date In South Korea: 2011/06/02


Synopsis

The father leaves home each day bragging at the top of his lungs but crawls back home again each day, and the mother receives him silently. The oldest sister fumes at her mother for the life she is leading, while the female university student who used to rent a room from them has disappeared. Director Roh Hongjin leads us into the life of a family in 1980s, the period focused upon by filmmakers of recent times. 1980s mark the time of military regime and the Gwangju movement for democracy, closely tied to the family’s life, yet just a passing reality for the boy living in it.

The character that embodies this period is the father, who leaves home each day bragging. One day he returns home sick. Though he never lived the life he wanted, he used to sing songs to his wife while strumming his guitar. His life is an icon of that period and his son the next, passed down from his father, another wretched course of life to live. But the film suggests the father could not be hated for the lack luster life he handed down to us.


Cast

Yeon Joon-seok (연준석) - Jin-woo (진우)
Ahn Nae-sang (안내상) - Kyeong-sik (경식)
Kim So-hee (김소희) - Moon-jeong (문정)
Ryoo Hyeon-kyeong (류현경) - Jin-sook (진숙)
Kim Dong-yeong (김동영) - Chang-geun (창근)
Yeo Min-joo (여민주) - Soo-jin (수진)


Kaynak/Source

[puduhepa1307]

[puduhepa1307]

[puduhepa1307]

[puduhepa1307]

[puduhepa1307]

[puduhepa1307]

[ikizler]

Bu film çok pis dram kokuyor.Izlemeye korktum.

Tesekkürler.

[hook blade]

Konusu güzel bir film tesekkürler Ayça abla

[Maria]

Izlenmesi gereken bir filmmis. Demek ki son zamanlarda 1980 yillarina isik tutuyorlar. Bunu da ögrenmis oldum. ^^ Tesekkürler konu için. ^^