Friends (feat. Tiger JK)
romanization by: tsiy
Andweneun ge nal dulleossal ttae jaldwel huimangi eopsseul ttae
ni juwi-e amudo eopsseul ttae
I’m your friend forever don’t forget
Nae jageun himi himi dwemyeon
nae jageun mome ni momeul gidaeseo swil suman itttamyeon
nal bulleojweo ni gyeote naega isseojulge
cause I’m your friend forever don’t forget
Naneun honja, neomeojyeodo sonjabajul sarami-eomneun tta
weroptta waehaneulman tto jeoreoke nopa
o, a! murisorijilleobwado naegidoneun dachineunanha, no
Wae hapilna-ilkka ige naesalmeda-ilkka
naemameun huimange nakkshigam,
wae shilmangman nareulbangilkka naneun geujeoseuchyeojinaganeun tumyeong ingan
inga ha! naneun geujeo seuchyeoganeun baram cheoreom bureojinda me wonda
am I alone?
aniya gi-eokhae naega isseo don’t forget!
Nae jageun himi himi dwemyeon
nae jageun mome ni momeul gidaeseo swil suman itttamyeon
nal bulleojweo ni gyeote naega isseojulge
cause I’m your friend forever don’t forget
Seulpeumi jeomjeom apeumeuro
apeumi dashi jogeumsshik wero-umeuro
ni modeun geol bachyeodo geuge mojaral ttae
biteulgeoryeo mweonga jabeulge piryeohal ttae saenggakhae
Nae jageun himi himi dwemyeon
nae jageun mome ni momeul gidaeseo swil suman itttamyeon
nal bulleojweo ni gyeote naega isseojulge
cause I’m your friend forever don’t forget
I’m your friend forever don’t forget
Friends (feat. Tiger JK)
안되는 게 날 둘러쌀 때 잘될 희망이 없을 때
니 주위에 아무도 없을 때
I’m your friend forever don’t forget
내 작은 힘이 힘이 되면
내 작은 몸에 니 몸을 기대서 쉴 수만 있다면
날 불러줘 니 곁에 내가 있어줄게
Cause I’m your friend forever don’t forget
나는 혼자, 넘어져도 손잡아줄 사람이없는 따
외롭다 왜하늘만 또 저렇게 높아
오, 아!무리소리질러봐도 내기도는 닿지는않아, 노
왜 하필나일까 이게 내삶에다일까
내맘은 희망에 낚시감,
왜 실망만 나를반길까 나는그저스쳐지나가는 투명 인간
인가 하! 나는 그저 스쳐가는 바람 처럼 불어진다 me wonda
am I alone?
아니야 기억해 내가 있어 don’t forget!
내 작은 힘이 힘이 되면
내 작은 몸에 니 몸을 기대서 쉴 수만 있다면
날 불러줘 니 곁에 내가 있어줄게
Cause I’m your friend forever don’t forget
슬픔이 점점 아픔으로
아픔이 다시 조금씩 외로움으로
니 모든 걸 바쳐도 그게 모자랄 때
비틀거려 뭔가 잡을게 필요할 때 생각해
내 작은 힘이 힘이 되면
내 작은 몸에 니 몸을 기대서 쉴 수만 있다면
날 불러줘 니 곁에 내가 있어줄게
Cause I’m your friend forever don’t forget
I’m your friend forever don’t forget
Friends (feat. Tiger JK)
When nothing goes my way, when there is no hope for things to go well
When there is no one around me
I'm your friend forever don't forget
If my little strength could become helpful
If only my small frame can lean upon yours and rest
Call out to me, I'll stay by your side
Cause I'm your friend forever don't forget
By myself, even if I fall over, there is no one to grab my hand
I'm so lonely, and why is the sky just so high
Oh, ah! No matter how much I scream, my prayers still don't reach, no
Of all things, why does it have to be this way, is this all my life amounts to
My heart is the bait for the fish game of hope
Why does only disappointment find me, am I just passingly transparent
Tell me why! I blow over without any trouble, me wonda
Am I alone?
No, remember that I'm here, don't forget!
If you become my little strength as above
If only my small frame can lean upon yours and rest
Call out to me, I'll stay by your side
Cause I'm your friend forever don't forget
Sadness slowly turns to pain
And pain turns back into loneliness, little by little
Even though you desperately give me everything, I am not enough
Shakily I think of it when I need something to hold onto
If you become my little strength
If only my small frame can lean upon yours and rest
Call out to me, I'll stay by your side
Cause I'm your friend forever don't forget
I'm your friend forever don't forget
--------------------------------------------------------------------------------
Me
1. When I'm are chasing after my dreams
When the end of the road is not in sight
And the only reasons I continue are for the people around me
Take away my fears and help me to continue on without hesitation
I believe in me, I know a day will come
When this weed which has been trodden on will grow stronger by the day
Even if the stormy wind blows, I'll keep on moving forward
Until finally the day comes when I can face the world as a freshly blossomed flower, say!
* I've come this far so I'm not afraid
And one by one my dreams have been coming true
I've told you what I am all about
Now bit by bit I'll show all of myself to you
2. You may say that you are not here with me now
But every time I sleep I can see you here
And I know I can continue on
When you are not close at hand and I can't hold you
When each time I hear those words it makes it harder
When I feel like I want to give up
When I feel like I'm going to collapse
These words let me know that it will all end up alright and I can smile
3. My friends always believe in me
And I know that my mother is watchign over me from heaven
And while it may seem difficult to stand
I know that I won't fall
나 (B-garage Remix)
내가 이루고 싶은 꿈을 향해 걸어갈 때
끝이 보이지도 않는 길을 향해 걸어갈 때
주위의 모든 사람들 계속 안되는 이유들만
내게 말해대고 계속 겁을 주고 나를 주저 않히려했지만
나는 믿었어 날 나는 알고있었어
날 밟히면 밟힐수록 더욱 강해지는 잡초같은 날
비바람이 불어와도 넘어지면 일어나고
결국엔 세상앞에 환한 꽃을 피우고 마는날 say!
나 여기까지 온거야 나 두렵지 않아
나 이제 나의 꿈들을 하나씩 이뤄갈꺼야
나 누가 뭐라고 해도 나 내가 말했던대로
나 이제 나의 모든 걸 하나씩 보여줄꺼야
내가 지금 여기 서있는 이 무대까지
절대로 오지 못할꺼라 말을 했지
하지만 나는 내가 여기 서 있는 모습을
잠이 들 때마다 일어날 때마다
눈앞에 떠올렸어 또 이래서 안된다.
넌 그래서 안될꺼다 그런 말들을 때마다
나는 더욱 힘이 났어 포기하고 싶을때나
주저앉고 싶을 때면 그 말들을 계속 떠올리며
미소를 지으며 일어났어
나 여기까지 온거야 나 두렵지 않아
나 이제 나의 꿈들을 하나씩 이뤄갈꺼야
나 누가 뭐라고 해도 나 내가 말했던대로
나 이제 나의 모든 걸 하나씩 보여줄꺼야
<간주>
날 언제나 믿어준 친구들과
하늘에서 날 지켜보는 어머니와
그 동안 내가 흘린 땀을 위해서라도
난 절대 쓰러질 수 없어
나 여기까지 온거야 나 두렵지 않아
나 이제 나의 꿈들을 하나씩 이뤄갈꺼야
나 누가 뭐라고 해도 나 내가 말했던대로
나 이제 나의 모든 걸 하나씩 보여줄꺼야
나 여기까지 온거야 나 두렵지 않아
나 이제 나의 꿈들을 하나씩 이뤄갈꺼야
나 누가 뭐라고 해도 나 내가 말했던대로
나 이제 나의 모든 걸 하나씩 보여줄꺼야
Na
1) Naega irugo sipeun gumeul hyang hae guhreogar tae
geutee poh ee ji doh ahnneun kir eul hyang hae guhreogar tae
joo wieu moh deun saram deur geh sok ahn doh ee neun iyoo deur man
nae geh mal hae dae koh gyeh sok geop eur joo goh na reul joo jeo ahn hiryeo haes jiman
na neun mid eos nal na neun algoh ess uhseo nal
palphee myuhn palpheel soo rohg teo ook kanghae ji neun jab cho kap eun nal
bee ba rami pool eo wah doh neom eoji myeon eel eona goh
gyuhl gook ehn she sang ah peh hwan han gohk cheur pi oh goh ma neun nal say!
*** Chorus ***
Na yeogi gah ji ohn geo yah na doo ryop ji ahn ha
Na ee jeh Na ieu goom deur eul ha na sik eer weo gar geo ya
Na noo gam weo ra go hae doh na nae gah meol haes deon tae roh
Na ee jeh na ieu moh deun geol ha na sik boh yeo joor geo ya
2) Nae ga ji geum yeogi seo ees neun ee moh dae gah ji jeol dae roh oh ji mohs hal geo ra mal Eur haes ji
Ha ji man na neun naega yeogi seo ees neun moh seub eur jam ee deur dae ma da eel eo nal dae ma da
Noon ahp ehdeo oh ryeo seo doh ee rae seo ahn doh inda neon geu rae seo ahn dwel geo da
Geu reon mal deur ery dae ma da na neun deo ook him ee na seo
Poh gi ha goh sip eul dae na joo jeo ahn je noh sip eul dae myeon
Geu mal deul eul gyeh sohk deo oh ri myeo mi so reur ji eu myeo eel eo na seo
*** Repeat Chorus ***
3) Nal eon jeh namid eo joon chingu duer goah ha neul eh seo nalji kyeo boh neun eo meo niwa
Keur dong ahn naega heu lin dam eul wi hae seo ra doh nan
Jeol dae seu reo jil soo eops eo
*** Repeat Chorus 2x***
romanization by: tsiy
Andweneun ge nal dulleossal ttae jaldwel huimangi eopsseul ttae
ni juwi-e amudo eopsseul ttae
I’m your friend forever don’t forget
Nae jageun himi himi dwemyeon
nae jageun mome ni momeul gidaeseo swil suman itttamyeon
nal bulleojweo ni gyeote naega isseojulge
cause I’m your friend forever don’t forget
Naneun honja, neomeojyeodo sonjabajul sarami-eomneun tta
weroptta waehaneulman tto jeoreoke nopa
o, a! murisorijilleobwado naegidoneun dachineunanha, no
Wae hapilna-ilkka ige naesalmeda-ilkka
naemameun huimange nakkshigam,
wae shilmangman nareulbangilkka naneun geujeoseuchyeojinaganeun tumyeong ingan
inga ha! naneun geujeo seuchyeoganeun baram cheoreom bureojinda me wonda
am I alone?
aniya gi-eokhae naega isseo don’t forget!
Nae jageun himi himi dwemyeon
nae jageun mome ni momeul gidaeseo swil suman itttamyeon
nal bulleojweo ni gyeote naega isseojulge
cause I’m your friend forever don’t forget
Seulpeumi jeomjeom apeumeuro
apeumi dashi jogeumsshik wero-umeuro
ni modeun geol bachyeodo geuge mojaral ttae
biteulgeoryeo mweonga jabeulge piryeohal ttae saenggakhae
Nae jageun himi himi dwemyeon
nae jageun mome ni momeul gidaeseo swil suman itttamyeon
nal bulleojweo ni gyeote naega isseojulge
cause I’m your friend forever don’t forget
I’m your friend forever don’t forget
Friends (feat. Tiger JK)
안되는 게 날 둘러쌀 때 잘될 희망이 없을 때
니 주위에 아무도 없을 때
I’m your friend forever don’t forget
내 작은 힘이 힘이 되면
내 작은 몸에 니 몸을 기대서 쉴 수만 있다면
날 불러줘 니 곁에 내가 있어줄게
Cause I’m your friend forever don’t forget
나는 혼자, 넘어져도 손잡아줄 사람이없는 따
외롭다 왜하늘만 또 저렇게 높아
오, 아!무리소리질러봐도 내기도는 닿지는않아, 노
왜 하필나일까 이게 내삶에다일까
내맘은 희망에 낚시감,
왜 실망만 나를반길까 나는그저스쳐지나가는 투명 인간
인가 하! 나는 그저 스쳐가는 바람 처럼 불어진다 me wonda
am I alone?
아니야 기억해 내가 있어 don’t forget!
내 작은 힘이 힘이 되면
내 작은 몸에 니 몸을 기대서 쉴 수만 있다면
날 불러줘 니 곁에 내가 있어줄게
Cause I’m your friend forever don’t forget
슬픔이 점점 아픔으로
아픔이 다시 조금씩 외로움으로
니 모든 걸 바쳐도 그게 모자랄 때
비틀거려 뭔가 잡을게 필요할 때 생각해
내 작은 힘이 힘이 되면
내 작은 몸에 니 몸을 기대서 쉴 수만 있다면
날 불러줘 니 곁에 내가 있어줄게
Cause I’m your friend forever don’t forget
I’m your friend forever don’t forget
Friends (feat. Tiger JK)
When nothing goes my way, when there is no hope for things to go well
When there is no one around me
I'm your friend forever don't forget
If my little strength could become helpful
If only my small frame can lean upon yours and rest
Call out to me, I'll stay by your side
Cause I'm your friend forever don't forget
By myself, even if I fall over, there is no one to grab my hand
I'm so lonely, and why is the sky just so high
Oh, ah! No matter how much I scream, my prayers still don't reach, no
Of all things, why does it have to be this way, is this all my life amounts to
My heart is the bait for the fish game of hope
Why does only disappointment find me, am I just passingly transparent
Tell me why! I blow over without any trouble, me wonda
Am I alone?
No, remember that I'm here, don't forget!
If you become my little strength as above
If only my small frame can lean upon yours and rest
Call out to me, I'll stay by your side
Cause I'm your friend forever don't forget
Sadness slowly turns to pain
And pain turns back into loneliness, little by little
Even though you desperately give me everything, I am not enough
Shakily I think of it when I need something to hold onto
If you become my little strength
If only my small frame can lean upon yours and rest
Call out to me, I'll stay by your side
Cause I'm your friend forever don't forget
I'm your friend forever don't forget
--------------------------------------------------------------------------------
Me
1. When I'm are chasing after my dreams
When the end of the road is not in sight
And the only reasons I continue are for the people around me
Take away my fears and help me to continue on without hesitation
I believe in me, I know a day will come
When this weed which has been trodden on will grow stronger by the day
Even if the stormy wind blows, I'll keep on moving forward
Until finally the day comes when I can face the world as a freshly blossomed flower, say!
* I've come this far so I'm not afraid
And one by one my dreams have been coming true
I've told you what I am all about
Now bit by bit I'll show all of myself to you
2. You may say that you are not here with me now
But every time I sleep I can see you here
And I know I can continue on
When you are not close at hand and I can't hold you
When each time I hear those words it makes it harder
When I feel like I want to give up
When I feel like I'm going to collapse
These words let me know that it will all end up alright and I can smile
3. My friends always believe in me
And I know that my mother is watchign over me from heaven
And while it may seem difficult to stand
I know that I won't fall
나 (B-garage Remix)
내가 이루고 싶은 꿈을 향해 걸어갈 때
끝이 보이지도 않는 길을 향해 걸어갈 때
주위의 모든 사람들 계속 안되는 이유들만
내게 말해대고 계속 겁을 주고 나를 주저 않히려했지만
나는 믿었어 날 나는 알고있었어
날 밟히면 밟힐수록 더욱 강해지는 잡초같은 날
비바람이 불어와도 넘어지면 일어나고
결국엔 세상앞에 환한 꽃을 피우고 마는날 say!
나 여기까지 온거야 나 두렵지 않아
나 이제 나의 꿈들을 하나씩 이뤄갈꺼야
나 누가 뭐라고 해도 나 내가 말했던대로
나 이제 나의 모든 걸 하나씩 보여줄꺼야
내가 지금 여기 서있는 이 무대까지
절대로 오지 못할꺼라 말을 했지
하지만 나는 내가 여기 서 있는 모습을
잠이 들 때마다 일어날 때마다
눈앞에 떠올렸어 또 이래서 안된다.
넌 그래서 안될꺼다 그런 말들을 때마다
나는 더욱 힘이 났어 포기하고 싶을때나
주저앉고 싶을 때면 그 말들을 계속 떠올리며
미소를 지으며 일어났어
나 여기까지 온거야 나 두렵지 않아
나 이제 나의 꿈들을 하나씩 이뤄갈꺼야
나 누가 뭐라고 해도 나 내가 말했던대로
나 이제 나의 모든 걸 하나씩 보여줄꺼야
<간주>
날 언제나 믿어준 친구들과
하늘에서 날 지켜보는 어머니와
그 동안 내가 흘린 땀을 위해서라도
난 절대 쓰러질 수 없어
나 여기까지 온거야 나 두렵지 않아
나 이제 나의 꿈들을 하나씩 이뤄갈꺼야
나 누가 뭐라고 해도 나 내가 말했던대로
나 이제 나의 모든 걸 하나씩 보여줄꺼야
나 여기까지 온거야 나 두렵지 않아
나 이제 나의 꿈들을 하나씩 이뤄갈꺼야
나 누가 뭐라고 해도 나 내가 말했던대로
나 이제 나의 모든 걸 하나씩 보여줄꺼야
Na
1) Naega irugo sipeun gumeul hyang hae guhreogar tae
geutee poh ee ji doh ahnneun kir eul hyang hae guhreogar tae
joo wieu moh deun saram deur geh sok ahn doh ee neun iyoo deur man
nae geh mal hae dae koh gyeh sok geop eur joo goh na reul joo jeo ahn hiryeo haes jiman
na neun mid eos nal na neun algoh ess uhseo nal
palphee myuhn palpheel soo rohg teo ook kanghae ji neun jab cho kap eun nal
bee ba rami pool eo wah doh neom eoji myeon eel eona goh
gyuhl gook ehn she sang ah peh hwan han gohk cheur pi oh goh ma neun nal say!
*** Chorus ***
Na yeogi gah ji ohn geo yah na doo ryop ji ahn ha
Na ee jeh Na ieu goom deur eul ha na sik eer weo gar geo ya
Na noo gam weo ra go hae doh na nae gah meol haes deon tae roh
Na ee jeh na ieu moh deun geol ha na sik boh yeo joor geo ya
2) Nae ga ji geum yeogi seo ees neun ee moh dae gah ji jeol dae roh oh ji mohs hal geo ra mal Eur haes ji
Ha ji man na neun naega yeogi seo ees neun moh seub eur jam ee deur dae ma da eel eo nal dae ma da
Noon ahp ehdeo oh ryeo seo doh ee rae seo ahn doh inda neon geu rae seo ahn dwel geo da
Geu reon mal deur ery dae ma da na neun deo ook him ee na seo
Poh gi ha goh sip eul dae na joo jeo ahn je noh sip eul dae myeon
Geu mal deul eul gyeh sohk deo oh ri myeo mi so reur ji eu myeo eel eo na seo
*** Repeat Chorus ***
3) Nal eon jeh namid eo joon chingu duer goah ha neul eh seo nalji kyeo boh neun eo meo niwa
Keur dong ahn naega heu lin dam eul wi hae seo ra doh nan
Jeol dae seu reo jil soo eops eo
*** Repeat Chorus 2x***
...sufiyye falls in love...
ALWAYS KEEP THE FAITH
ALWAYS KEEP THE FAITH
![[Resim: tumblr_lvwu7jRBA51qc2qrao6_250.gif]](https://24.media.tumblr.com/tumblr_lvwu7jRBA51qc2qrao6_250.gif)
