Beautiful Man / 예쁜남자 (2013) OST Lyrics

[hayalkuşu]

Jung Joon Young - I'm Nobody (하루만) Pretty Man OST Part 5



Hangul

두 눈을 감은 채 너를 떠올려
들리지 않아 아무런 소리도
내 가슴속에 남겨진 기억들
단 한번도 나.. 널 잊은 적이 없어

내 마음속에 가득찬 기억들
알 수 없는 내 감정들이 널 원해

하루만..
오늘 하루만..
이대로 내 품안에 안겨있어줘
그때 그 눈물 닦아줄게
사랑해..
너를 사랑해..
언제나 너의 옆에 내가 있을게
나는 널 위해 살아갈게..

I'm nobody
I'm nobody
I'm nobody..(without your love)
I'm nobody..

Romanization

du nuneul gameun chae neoreul tteoollyeo
deulliji anha amureon sorido
nae gaseumsoge namgyeojin gieokdeul
dan hanbeondo na.. neol ijeun jeogi eobseo

nae maeumsoge gadeukchan gieokdeul
al su eomneun nae gamjeongdeuri neol wonhae

haruman..
oneul haruman..
idaero nae pumane angyeoisseojwo
geuttae geu nunmul dakkajulge
saranghae..
neoreul saranghae..
eonjena neoui yeope naega isseulge
naneun neol wihae saragalge..

I'm nobody
I'm nobody
I'm nobody..(without your love)
I'm nobody..

English:

With my eyes closed, I think of you
I can’t hear anything
The memories left in my heart
I have never forgotten you even once

The memories that fill up my heart
The unknown feelings I have are wanting you


Just for one day
Just for one day today
Just be in my arms like this
Then I will wipe away your tears
I love you
I love you
I will always be by your side
I will live for you

The memories that fill up my heart
The unknown feelings I have are wanting you

Just for one day
Just for one day today
Just be in my arms like this
Then I will wipe away your tears
I love you
I love you
I will always be by your side
I will live for you

I’m nobody
I’m nobody
I’m nobody..(without your love)
I’m nobody..

[hayalkuşu]

Jang Geun Suk – Beautiful Day Pretty Man OST Part 6



Hangul

Beautiful day, oh it's my day
내가 왜 이리 설레나요
햇살이 좋아 바람이 좋아 완벽해 oh yeh~
Beautiful day 그대와의 day 오늘따라 더 눈부셔요
나를 바라보는 그대 예쁜 두 눈
나도 몰래 오 키스를..

세상에 나 이게 뭔가요
나의 맘이 떠올라요
oh my love, 그댄 fantasy
내 맘을 다 훔쳐갔나요

사랑해 사랑해 그댈 i love you
좋아요 좋아요 그대 forever
그대만 사랑해 그대만 좋아해
거짓말 아냐 나를 바라봐
세상에 온통 그대가 내려요
내 몸을 감싸는 그대 향기 oh~
i love u 터질 것 같은 내 맘을
다 그대에게 주고 싶어..

Beautiful day our first day
내곁에만 있어줘요.
내게 전해주는 그대
예쁜 웃음 내마음은 온통 그대
세상에 나 이게 뭔가요
나의 맘이 떠올라요 oh my love,
그댄 fantasy 내 맘을 다 훔쳐갔나요

사랑해 사랑해 그댈 i love you
좋아요 좋아요 그대 forever
그대만 사랑해 그대만 좋아해
거짓말 아냐 나를 바라봐

세상에 온통 그대가 내려요
내 몸을 감싸는 그대 향기 oh~
i love u 터질 것 같은 내 맘을
다 그대에게 주고 싶어..

이제 내게와줘요
그댄 내맘속에 언제나
you’re so beautiful girl
그대 샤랄라 샤랄라 내게 와요
내곁에 내곁에 있어줘요
내겐 그대뿐인걸요

사랑해 사랑해 그댈i love you
좋아요 좋아요 그대 forever
그대만 사랑해 그대만 좋아해
거짓말 아냐 나를 바라봐

세상에 온통 그대가 내려요
내 몸을 감싸는 그대 향기 oh~
i love u 터질 것 같은 내 맘을 다 그대에게 주고 싶어

Romanization

Beautiful day, oh it's my day
naega wae iri seollenayo
haessari joha barami joha wanbyeokhae oh yeh~
Beautiful day geudaewaui day oneulttara deo nunbusyeoyo
nareul baraboneun geudae yeppeun du nun
nado mollae o kiseureul..

sesange na ige mwongayo
naui mami tteoollayo
oh my love, geudaen fantasy
nae mameul da humchyeogannayo

saranghae saranghae geudael i love you
johayo johayo geudae forever
geudaeman saranghae geudaeman johahae
geojitmal anya nareul barabwa
sesange ontong geudaega naeryeoyo
nae momeul gamssaneun geudae hyanggi oh~
i love u teojil geot gateun nae mameul
da geudaeege jugo sipeo..

Beautiful day our first day
naegyeoteman isseojwoyo.
naege jeonhaejuneun geudae
yeppeun useum naemaeumeun ontong geudae
sesange na ige mwongayo
naui mami tteoollayo oh my love,
geudaen fantasy nae mameul da humchyeogannayo

saranghae saranghae geudael i love you
johayo johayo geudae forever
geudaeman saranghae geudaeman johahae
geojitmal anya nareul barabwa

sesange ontong geudaega naeryeoyo
nae momeul gamssaneun geudae hyanggi oh~
i love u teojil geot gateun nae mameul..
da geudaeege jugo sipeo..

ije naegewajwoyo
geudaen naemamsoge eonjena
you’re so beautiful girl
geudae syaralla syaralla naege wayo
naegyeote naegyeote isseojwoyo
naegen geudaeppuningeollyo

saranghae saranghae geudaeri love you
johayo johayo geudae forever
geudaeman saranghae geudaeman johahae
geojitmal anya nareul barabwa

sesange ontong geudaega naeryeoyo
nae momeul gamssaneun geudae hyanggi oh~
i love u teojil geot gateun nae mameul da geudaeege jugo sipeo

English:

Beautiful day, oh it’s my day
Why is my heart racing so much?
The sunlight is good, the wind feels good
It’s perfect, oh yeah

Beautiful day, a day with you
It’s even more dazzling today
Your pretty eyes that look at me
Without knowing, I kiss you


What is this? My heart is trembling
Oh my love, you’re my fantasy
You stole my heart

I love you, I love you, I love you
I like you, I like you forever
I love only you, I like only you
It’s not a lie, look at me

You fall down all over the world
Your scent embraces my body
I love you, my heart feels like it’ll explode
I want to give it all to you

Beautiful day our first day
Only stay by my side
Your pretty smile that you give me
My heart is all about you

What is this? My heart is trembling
Oh my love, you’re my fantasy
You stole my heart

I love you, I love you, I love you
I like you, I like you forever
I love only you, I like only you
It’s not a lie, look at me

You fall down all over the world
Your scent embraces my body
I love you, my heart feels like it’ll explode
I want to give it all to you

Come to me now, you are always in my heart
You’re so beautiful girl
Come to me, stay by my side
I only have you

I love you, I love you, I love you
I like you, I like you forever
I love only you, I like only you
It’s not a lie, look at me

You fall down all over the world
Your scent embraces my body
I love you, my heart feels like it’ll explode
I want to give it all to you