yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Baekcheonjangseonsaengmyo (Tomb of Baek Cheonjang)
#1
Baekcheonjangseonsaengmyo (Tomb of Baek Cheonjang)

[Resim: p8YjHPh.jpg]

Goryo Hanedanligi sirasinda bir bilim adami olan Baek Cheonjang'un mezaridir. Baek Cheonjang bir Jinsa olarak kamu hizmeti sinavini geçti, birbirini izleyecek sekilde Hanlim Haksa ve Jeongdang Moonhak olarak görev yapti, Çin'deki Yuan'da çalisti ve Ibusangseo, Geumjagwangrokdaebu olarak hizmet etti, daha sonra Kore'ye geri döndü ve Susungbaek olarak danismanlik yapti.

Çeviri: S.T.

------------------------

It is a grave of Baek Cheonjang, a scholar during Goryo Dynasty. Baek Cheonjang passed the civil service examination as a Jinsa and consecutively served as Hanlim Haksa and Jeongdang Moonhak and studied in Yuan in China and served as Ibusangseo, Geumjagwangrokdaebu than came back to Korea and conferred as Susungbaek.

Kaynak / Source
Cevapla
#2
Hacerim çevirideki yardimlarindan dolayi çok tesekkürler. Kalp Çesitli görevler yapmis olan biriymis. Emegine saglik. Opucuk
Cevapla
#3
Önemli biriymis. o.o Konu için tesekkürler. Kalp
Cevapla
#4
Fotograflar için tesekkürler Merve. Opucuk
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 2 Ziyaretçi