Anap Pond (안압지 / Anap-ji)

[alquenti]

Anap Pond (안압지 / Anap-ji)

Hakkında

Anapji veya Anap yapay göleti, Güney Kore Gyeongju Milli Parkı'nda bulunan bir gölettir. Bu göleti antik Silla (M.Ö 57-M.S 935) saray kompleksinin bir parçası olmuştur. Kral Munmu'nun emriyle M.S 674'de inşa edilmiştir.
Bu gölet, Banwolseong Saray mevkisinin kuzeydoğu kenarında, merkezi Gyeongju'da bulunmaktadır ve üç adacık içerir.
Silla'nın yıkılışından sonra gölet, birçok yüzyıl süresince bakımsızlıktan harap olmuştur. 20.yüzyıldan önce, göletin etrafına Donghae Nambu Line Demiryolu kurulmuştur. 1974 yılında gölet temizletilmiş, Gyeongju çevresindeki kalıntılar kazılmış ve genel restorasyon planının bir parçası olarak yeniden inşa edilmiştir. Kalıntıların büyük bir kısmı göletten çıkarılmış ve şu anda birçoğu Gyeongju Ulusal Müzesi'nin özel bir galerisinde sergilenmektedir.

Tarihi

Anapjinin konumu Banwolseong'da Silla sarayının yakınlarındadır. Yazar Samguk Sagi: '' Kral Munmu döneminde gölete çiçekler ve kuşlarla süslü bir havuz yaptırıldı.'' demiştir. Ayrıca, 931 yılında Kral Gyeongsun tarafından düzenlenen bir kraliyet resepsiyonunda da buradan bahsedilmiştir. Silla'nın yıkılmasından sonra, gölet yüzyıllardan beri bakıma muhtaç hale düştü. Buranın adı 16. yüzyıl Joseon, Kral Munmu dönemi belgelerinden alınmıştır.

Turizm

Anapji şu anda Inwang-dong, Gyeongju'ya ayrılan Gyeongju Ulusal Parkı'nın bir parçasıdır.   Yaklaşık 730 emanet Anapji Sergi Salonu, Gyeongju Ulusal Müzesi'nin özel galerisinde sergileniyor. Restore edilmiş bazı kısımlar dışında birçok kısım olduğu haliyle sergilenmekte.

English

Anapji, or Anap Pond is an artificial pond in Gyeongju National Park, South Korea. It was part of the palace complex of ancient Silla (57 BCE - 935 CE). It was constructed by order of King Munmu in 674 CE. The pond is situated at the northeast edge of the Banwolseong palace site, in central Gyeongju. It is an oval shape; 200m from east to west and 180m from north to south. It contains three small islands

History

Anapji was originally located near the palace of Silla called Banwolseong. It is written in Samguk Sagi: "During the era of King Munmu, a new pond was made in the palace and flowers and birds flourished in this pond". There is also mention of a royal reception held by King Gyeongsun in 931, when Silla was already crumbling. After the fall of Silla, the pond fell into disrepair for many centuries. The name Anapji appears in the 16th century Joseon era document Augmented Survey of the Geography of Korea with the explanation that King Munmu made the pond with Taoist aesthetics.

Tourist destination

Anapji is currently allotted in Inwang-dong, Gyeongju and is part of Gyeongju National Park. Approximately 730 relics are on display at the Anapji Exhibition Hall, the special gallery of the Gyeongju National Museum. While some sites have been restored others have been left in the natural form.

Wolji gölü hakkında ayrıntılı bilgi için tıklayın.

Kaynak / Source

[alquenti]

[alquenti]

[alquenti]

[kıday baksı]

Çeviri ve konu için teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/groups/43660099...1/?fref=ts

[rabiossa]

Konu için teşekkürler. Emeğine sağlık.

[kıday baksı]

Anap Pond (안압지 / Anap-ji)
Regulation: Kübra ÖZDEMİR

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[Aralidia]

Konu için teşekkür ederiz.