2PM - Beautiful

[HyunJoongG]

2PM - Beautiful





Romanized

Beautiful love beautiful mou kimi shika aisenaiyo
Kono omoi kesenaiyo boku dake o mite
Kirai ni sasetekure boku karadeteitte
Isso omoi kiri kizutsuke temoii
Nureta kuroi hitomi yawaraka na kuchibiru
Damesa orokana yubisaki ga hooni nobiruyo
Beautiful love beautiful mou kimi shika aisenaiyo
Atsui omoi kesenaiyo boku dake o mite
Beautiful love beautiful kono inochi ga kieusetemo
Ikutsu namida afuretemo dakishimeru darou
Nee kiss tomenaide warawanaide okure
Suki ja oitsukanaiyo harisake sou
Doushitara hutari hitotsu ni nareru no ka
Ase wa taiyou dake no seijanai aseruyo
Beautiful love beautiful mou kimi shika aisenaiyo
Mou nani mokamo eien sa zutto daitete
Beautiful love beautiful haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
Tojikometai kono muneni oh zenbu ga hoshii
Ima arata na bouken shiteiruyouna shougeki
Kimi wo mite motometari toki ni wa shitto shite
Kodomo no nakigoto mou ichido
Ittete kizuita ima made kitto
Daremo kokoro wo kayowase nakatta but I say you are my babe
Okubyou na kako wo kaeta kimi no sonzai dakede aruite iku keep on
Irodoraru life kimitono kirameku yona time any more
Nozomu monowanai mou isso kesenai ito wo we gonna make it you know?
Thank you love you boku ni wa it's you
Kimi shika aisenaitte riyuu mada wakaranai nara
Kanjirumade boku wa matsu kara
Aishiteru aishiteru mou kimi shika aisenaiyo
Kono omoi kesenaiyo boku dake wo mite
Beautiful love beautiful kono inochi ga kieusetemo
Ikutsu namida afuretemo dakishimeru darou



English

Beautiful Love Beautiful Now I can't love anyone except you
I can't erase this feelings please look only at me
Please make me hate you and please get out from me (my heart)
Rather, you can bruise me badly
Drenched dark eyes, gentle lips
No, foolish fingers try to reach for your cheek
Beautiful Love　Beautiful Now I can't love anyone except you
I can't erase these burning feelings, please look only at me
Beautiful Love　Beautiful Even if this life ends
No matter how much the tears overflow, I'll hold you tight
Please don't stop the kiss, stop laughing
I cannot express this feeling by only "I like you," my heart is about to break
What should I do so that we can be oneThe sweat is not only because of the sun, I'm feeling rushed
Beautiful Love　Beautiful Now I can't love anyone except you
Now everything is forever, please keep on hugging me
Beautiful Love Beautiful in spring, summer, autumn, and winter
I want keep you in my heart, oh I want your everything
The shock which is like I'm running a new risk now
Looking at you, I'm asking for you and sometimes I feel jealous
Whining like a child again, I noticed that up to now
I've never connected with anyone but I say you are my babe
I can keeping walking with you who changed my fearsome past
Colorful life, shining time with you anymore
I will not hope for anything, the strings which never erase, we gonna make it you know?
Thank you love you, to me it's you
If you still don't know why I can love only you,
I will wait until you feel it
I love you... I love you... Now I can't love anyone except you...
I can't erase this feeling, please look only at me
Beautiful Love beautiful Even if this life ends.
No matter how much the tear overflow, I'll hold you tight.



Turkish:

Güzel, güzel, herhangi birini sevemem ama sen,
Bu hisleri silemem sadece bana bak.

Senden nefret etmemi sağla ya da seni bırakacak kişi ben olurum,
Seni çok kıracak olsa bile
Senin siyah, yaşlı gözlerin, senin yumuşak dudakların,
Hayır, ve benim salak parmak uçlarım çenene doğru gidiyor.

Güzel, güzel herhangi birini sevemem ama sen,
Bu tutkulu duyguları silemem sadece bana bak
Güzel, güzel, hayatım kaybolup gitsede,
Çok gözyaşı döksemde, seni sıkı tutacağım.

Öpmeyi bırakmaz mısın? Bana gülmez misin?
Seni sevmek yeterli değil, patlıyormuş gibi hissediyorum.
İkimiz nasıl bir olabiliriz?
Sadece güneş yüzünden terlemiyorum, aceleye gelmiş gibi hissediyorum.

Güzel, güzel herhangi birini sevemem ama sen,
Herşey ebedi, sonsuza kadar tut beni.
Güzel güzel, sonbaharda, yazın, ilkbaharda ve kışın,
Seni kalbime kilitlemek istiyorum oh herşeyi istiyorum.

Eğer yeni bir maceraya başlarsam, ne gibi bir etkisi olur?
Sana bakıyorum ve seni istiyorum, işte o zamanlarda kıskançlık hissediyorum.
Bir kez daha mızmızlanan bir çocuk gibi davranıyorum.
Dediğim gibi, şu ana kadar fark ettim,
Kimseyle iletişim kurmadım ama bebeğim diyorum ki sen benim bebeğimsin
Korkak olduğum geçmişi değiştirdin,
Sadece varoluşunla bile yürümeye devam edeceğim.

Tasarlanmış bir hayat ve seninle geçirilen ışıl ışıl zaman,
Artık başka kimseyi istemiyorum.
Hadi hiç bitmeyecek bir bağ kuralım, yapacağız biliyorsun değil mi?

''Teşekkür ederim, seni seviyorum'' benim için bu sensin,
Eğer hala neden senin dışında kimseyi sevemediğimi bilmiyorsan,
Sen bunu hissedene kadar devam edeceğim.

Seni seviyorum, seni seviyorum, herhangi birini sevemem ama sen,
Bu hisleri silemem, sadece bana bak
Güzel, güzel hayatım kaybolup gitsede
Çok fazla gözyaşı döksemde seni sıkıca tutacağım.

Çeviren: minho_k-oppa

[kıday baksı]

Konu için teşekkür ederiz...

[.Özlem.]

Harika ya... Paylaşım için teşekkürler... ^^ Yakıyorlar. <3

[minho_k-oppa]

Böyle dans yok... Her zamanki gibi mükemmeller. Türkçe çevirisi eklenmiştir. ^^

[LeeHeeGi]

Kalpten götürecek bu çocuklar beni. :Angel:

[woohande]

Yorumsuz...

[Yüsra JaeJoong]

Teşekkürler. ^^

[Arwen.]

Çok güzel bu şarkı ya.

[Korea-fan]

Muhteşem.

[mydreamhigh]

Korecesi çıkacak mı ya da var mı?