Cheonan / National Cemetery

Daejon (대전), South Korea (대한민국) Cheonan’ın batması sonucu ölen 46 denizci için Daejon’daki Ulusal Mezarlık’ta gerçekleştirilen 100.gün anma töreninde, oğlunu kaybeden bir anne onun resmine dokundu. (PerSpEcTiF) At the 100th day memorial for the 46 sailors who died in the Cheonan sinking, a bereaved mother touches a portrait of her son Saturday at the National […]

Devamını Oku

Fans pick Park Ji-sung as S. Korea’s best player at World Cup

South Korea(대한민국) Korelilerin yarısı, Manchester United’da oynayan milli futbol takımının kaptanı Park Ji-Sung’u Güney Afrika Dünya Kupası’ndaki en iyi oyuncu olarak seçti, oylama Perşembe günü gösterildi. (nilamman) ——————— Half of South Koreans picked Park Ji-sung, captain of the national football squad who plays for Manchester United, as the best player at the South African World […]

Devamını Oku

Lotte Mart opens second outlet in Vietnam

Seoul (서울), South Korea (대한민국) Müşteriler Phu Tho nun içerisine akın etti, Güney Kore’nin indirimli mağazası Lotte, 1 Temmuz’da Ho Chi Minh City’de açıldı. Bu mağaza tipinin ikinicisi Vietnam’dadır. (nilamman – koreprensesi) ——————————————– Customers swarm into Phu Tho, an outlet that South Korea’s discount store Lotte Mart opened in Ho Chi Minh City on July […]

Devamını Oku

Gwangju Culture and Art Center / Venetian Glass

Gwangju (광주), South Korea (대한민국) Gwangju Kültür ve Sanat Merkezinde’ni ziyaret edenler, Pino Signoretto’nun ürettiği ve diğer İtalyan sanatçıların Venice Glass Fantasia’da sergilenen cam ürünlerini incelediler. Sergide, ünlü Schiavon ailesinin üyeleri tarafından üretilen ürünler dahilinde 120 adet cam ürünü tanıtıldı. (PerSpEcTiF) Visitors examine glassworks made by Pino Signoretto and other artists from Italy at the […]

Devamını Oku

Korea Art Center / Nothing Natural

Seoul (서울), South Korea (대한민국) Çocuklar dün, Seoul’ün merkezinde yer alan Insa-dong’taki Kore Kültür Merkezi’nde plastik şişelerden yapılmış bir ağacın altındaki çiçekli alanda oynadı. Kore Kültür Merkezi, pilastik şişelerle yapılan bu sergiyi çevreyi geri dönüşüm konusunda bilinçlendirmek amacıyla gerçekleştirdi. (PerSpEcTiF) Children play in a field of flowers made of plastic bottles under a fake tree […]

Devamını Oku

KOICA Opens World Culture Experience Hall

Seoul (서울), South Korea (대한민국) Kore Uluslararası İşbirliği Ajansı’nın (KOICA) Başkanı Park Dae-won (solda) ve Moğolistan Büyükelçisi (soldan üçüncü), Seoul’deki KOICA eğitim merkezinin evrensel köy kültürü deneyimi salonundaki açılış kutlaması sırasında muhabirlere el salladı. Etkinlikte Moğolistan kültürü tanıtıldı. (PerSpEcTiF) Korea International Cooperation Agency (KOICA) President Park Dae-won (L) and Mongolian Ambassador to South Korea Gerel […]

Devamını Oku

KOICA Opens World Culture Experience Hall

Seoul (서울), South Korea (대한민국) Ziyaretçiler, Kore Uluslararası İşbirliği Ajansı’nın (KOICA) bugün açmış olduğu evrensel köy kültürü deneyimi salonunda Moğolistan’ın kültürel ürünlerini incelediler. (PerSpEcTiF) Visitors look at cultural items of Mongolia at the global village culture experience hall of the Korea International Cooperation Agency (KOICA), which opened on June 29. (29.06.2010 / Yonhap)

Devamını Oku

Exhibition of Daehan Empire Held in Seoul

Seoul (서울), South Korea (대한민국) Müze çalışanları, Daehan İmparatorluğu’nun özel sergisinde gösterilecek olan İmparator Gojong’un portresine baktı. Sergi, 29 Haziran’dan 29 Ağustos’a kadar Seoul’deki Ulusal Saray Müzesi’nde gerçekleşecek. (kıday baksı) Museum personnel look at a portrait of Emperor Gojong, which will be displayed at a special exhibition of the Daehan Empire. The exhibition will be […]

Devamını Oku