Asan City (아산시 / Asan-si)

[naftalin_]

Asan City (아산시 / Asan-si)

Hakkinda

Asan,, Güney Kore'nin güney Chungcheong vilayetinde bir sehirdir. 36 °-47& 8242'de ve N, 126 °-59 8242 arasinda yer alir.


Asan

Asan, Güney Kore'nin Güney Chungcheong eyaletinde bir sehirdir. Matematik konumu, 36°47′K 126°59′D, kuzeyi Seul Metropol Bölgesi'ne kadardir. Asan'in nüfusu yaklasik 250,000'dir.
Asan sicak ilkbaharlari ve kaplicalar sehri olarak bilinir.
Asan, yine sicak ilkbaharlariyla bilinen komsu köyü olan Onyang-dong kadar büyüdü.

Ulasim

Asan sehri, KTX yüksek hizli trenler için komsusu olan Cheonan sehri ile Cheonan-Asan Istasyonu'nu paylasir. KTX tren ile Asan'da Seul'e ulasmak yaklasik 30 dakikadir. Incheon Uluslararasi Havaalani'ndan arabayla ulasmak 2 saat alir. Seul Metropolü Demir Yolu, kendi hatlarindan birini Asan hizmetine sundu(15.Aralik.2008). Iki ana yol olan Seul-Busan ve Bati Sahili otoyolu ayni zamanda Asan sehrinden de geçer.[/color]

Sanayi ve Ticaret

Hyundai Motor, Samsung LCD, Samsung Electronic gibi sirketlerin Asan'da fabrikalari vardir. Toplamda 14 sanayi kompleksi bugünlerde otomatik parçalar, elektronik parçalar ve diger fabrikalarla mesguller.
Pyeongtaek Limani, civardaki Kore limanlari arasinda dogu Çin'e en yakin olandir.

Egitim

Asan bes üniversiteye ev sahipligi yapar.

Modern Tarih

1983 yilinda, ilçelerde ve kasabalarda degisiklikler yapildi.1986 yilinda, Asan'in Onyang eup (kasaba)si Ansan'dan ayrildi ve bagimsiz Onyang sehri kuruldu.
1995 yilinda, Onyang Sehri ve Asan Ilçesi, Asan Sehri olarak birlestirildi.


Ünlü Kisiler

Asan ile ilgili kisiler son olarak Güney Kore'nin Eski Baskani Yun Po Sun'u kapsar.
16. yüzyilda da Japon donanmasini bozguna ugratan Amiral Yi Sun-sin, Asan'da bir süre yasadi. Kasaba civarinda, Amiral Yi Sun-sin tarafindan yapilmis kaplumbaga geminin bir minyatür kopyasi bulunuyor.



Belediye Logosu

Beyaz bölümü, Çince'de Asan anlamina gelen bir azi disini temsil eder ve dalgali sekil ise, Age of the Western Coast'a karsi bagliligi simgeler. Turuncu bölüm, sicak bir ilkbahari ve yuvarlak isaretler de sehirliler arasindaki birligi ve uyumu simgelerken mavi renk genç sehir Asan'in gücünü ve hirsini simgeler.



Belediye Agaci

Ginkgo Agaci

Ginkgo agaçlari, ülkenin her yerinde yetisir. Yesil yapraklari sonbaharda sariya dönerek tüm sehri altin rengine büründürür ve sehre tamamen farkli bir görünüm kazandirir. Agaç, sehirlilerin tüm sikintilara karsi dayanma güçlerini simgeler.



Belediye Çiçegi

Manolya

Manolyalar, ilkbaharin ilk zamanlarinda beyaz ve mor renklerde açarlar. Manolya, cennetin iyiligi oldugu söylenen sicak kaynak suyunu simgeler.



Belediye Kusu

Güvercin

Barisin ve gruplar arsindaki huzurlu hayatin simgesidir.



Belediye Maskotu

Belediye maskotu, Bolami, cesareti ve yeni milenyumda Asan'i yönetecek çocuklarin yaraticiligin simgeler.

Çeviri:Maria

-------------------

English

Asan is a city in South Chungcheong Province, South Korea. It is located at 36°47′N 126°59′E, bordering the Seoul Metropolitan Area to the north. Asan has a population of approximately 250,000.Asan is known for its hot springs and is a city of spas.
Asan has grown into the neighboring village, Onyang-dong, which is also known for its hot springs.

Transportation

The city of Asan shares a station for the KTX high speed trains with the neighbouring city of Cheonan called Cheonan-Asan Station. It takes about 30 minutes to travel from Asan to Seoul by the KTX train. It can be reached within 2 hours from Incheon International Airport by car. Seoul Metropolitan Subway extended one of its lines to service Asan on Dec15,2008. Two major highways, the Seoul-Busan and West Coast expressways, also pass through Asan city.

Industry and Commerce

Companies like Hyundai Motor, Samsung LCD, and Samsung Electronic have factories in Asan. A total of 14 industrial complexes are currently occupied by autoparts, electronic parts and other factories.
The Port of Pyeongtaek, closest to the east China coast among Korean ports, is nearby.

Education

Asan is the home of five universities.

Modern History

In 1983, an alteration of townships (ri) and towns (myeon) was made.
In 1986, Onyang eup (town) of Asan was separated and the independent city of Onyang was created.
In 1995, the City of Onyang and Asan County were combined into the City of Asan.

Famous people

Famous people associated with Asan include the late Yun Po Sun, former President of South Korea.
Admiral Yi Sun-sin, who defeated the Japanese navy in the 16th century, lived for some time in Asan. There is a miniature replica of a turtle ship made famous by Admiral Yi on the outskirts of town.


Emblems

Municipal Mark

The white section represents a molar tooth, which is the meaning of Asan in Chinese letters, and the wave shape symbolizes its strong commitment to develop towards the Age of the Western Coast. The orange section symbolizes a hot spring and the circle signifies the union and harmony among citizens, while the blue color symbolizes the ambition and capability of Asan, a young city.

Municipal Tree

Ginkgo Tree

Ginkgo Trees grow throughout the country, and their green leaves turn to yellow in autumn to paint the whole city in gold, giving it a completely new appearance. The tree symbolizes the enduring spirit of the citizens who hold up against all sorts of adversity.

Municipal Flower

Magnolia

Magnolia blooms into gorgeous flowers of white and purple colors before the leaves come out in early spring. The magnolia symbolizes the hot spring water, which is said to be heaven's blessing.

Municipal Bird

Dove

A symbol of peace and peaceful co-existence in groups.

Municipal Mascot

The municipal mascot, Bolami, symbolizes the brave and creative children of Asan who will lead Asan into the New Millennium.

Kaynak/Source: http://www.asan.go.kr/

[naftalin_]

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]